Thailand: More long weekendsOctober

Thailand: More long weekends
October 8, 2015 by Wanwisa Ngamsangchaikit
Filed under News, Thailand
Leave a Comment
BANGKOK, 8 October 2015: The Thai cabinet approved, Tuesday, two extra government holidays in mid-2016 to allow residents to enjoy two long holiday weekends and boost domestic tourism.
According to the Cabinet’s meeting report, it approved Friday 6 May and Monday 18 July as extra holidays next year.
Since Coronation Day in 2016 falls on 5 May, which is a Thursday, the Cabinet approved a Ministry of Tourism and Sports proposal to declare Friday, 6 May, an extra holiday, to enable residents to take a four-day break from 5 to 8 May.
In addition, Monday 18 July will be an extra holiday, which will give residents a five-day holiday from Saturday 16 to Wednesday 20 July. 19 July is Asarnha Bucha Day and 20 July marks the start of the Buddhist Lent.
Beach vacationTourism and Sports Minister Kobkarn Wattanavrangkul said the two extra-long holidays will help boost domestic tourism as statistics show that 70% of Thai people like to travel during a long holiday.
Next year, the country will promote an additional 12 must-visit destinations on top of the 12 hidden gems that were covered in this year’s campaign.
The additional 12 “don’t miss” destinations are: Lamphun, Phrae, Phitsanulok, Chaiyaphum, Surin, Suphanburi, Nakhon Pathom, Sa Kaeo, Rayong, Ranong, Satun and Phattalung.
The first campaign promotes Lampang, Nan, Phetchaburi, Loei, Buri Ram, Ratchaburi, Samut Songkhram, Chanthaburi, Trat, Chumphon, Trang and Nakhon Si Thammarat.
The ministry has set revenue targets for tourism at THB2.3 trillion for 2016 and THB2.5 trillion for 2017. This year, tourism revenue is projected to reach THB2.2 trillion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยวันหยุดยาวอีก
8 ตุลาคม 2015 โดยวันวิสา Ngamsangchaikit ยื่นใต้ข่าวไทยแสดงความคิดเห็นกรุงเทพฯ8 ตุลาคม 2015: คณะรัฐมนตรีไทยได้รับการอนุมัติในวันอังคารที่สองวันหยุดของรัฐบาลเป็นพิเศษในช่วงกลางเดือน 2016 ที่จะช่วยให้ผู้อยู่อาศัยจะเพลิดเพลินไปกับสองวันหยุดสุดสัปดาห์วันหยุดยาว และส่งเสริมการท่องเที่ยวภายในประเทศ. ตามรายงานที่ประชุมคณะรัฐมนตรีก็มีมติอนุมัติศุกร์ 6 พฤษภาคมและวันจันทร์ 18 กรกฎาคมเป็นวันหยุดพิเศษในปีถัดไป. ตั้งแต่วันฉัตรมงคลในปี 2016 ตรงกับวันที่ 5 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันพฤหัสบดีที่คณะรัฐมนตรีอนุมัติกระทรวงการท่องเที่ยวและ ข้อเสนอของกีฬาที่จะประกาศศุกร์ 6 พฤษภาคมเป็นวันหยุดพิเศษเพื่อให้ประชาชนที่จะใช้เวลาพักสี่วันจาก 5-8 พฤษภาคม. นอกจากนี้ในวันจันทร์ 18 กรกฎาคมจะเป็นวันหยุดพิเศษที่จะให้ผู้อยู่อาศัยวันหยุดห้าวัน ตั้งแต่วันที่ 16 ถึงวันพุธที่เสาร์ 20 กรกฎาคม 19 กรกฎาคมเป็น Asarnha วันอาสาฬหบูชาและ 20 กรกฎาคมจุดเริ่มต้นของการเข้าพรรษา. หาด vacationTourism และกีฬารัฐมนตรีว่าการกระทรวง Kobkarn วัฒนกล่าวว่าทั้งสองวันหยุดยาวพิเศษจะช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยวภายในประเทศเป็นสถิติแสดงให้เห็นว่า 70% ของคนไทยชอบที่จะเดินทางในช่วง . วันหยุดยาวปีหน้าประเทศจะส่งเสริมการเพิ่มอีก12 สถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปที่ด้านบนของ 12 อัญมณีที่ซ่อนอยู่ที่ได้รับการคุ้มครองในการรณรงค์ในปีนี้. เพิ่มเติมที่ 12 "ไม่ควรพลาด" สถานที่ท่องเที่ยวที่มีความลำพูนแพร่พิษณุโลก ชัยภูมิ, สุรินทร์, สุพรรณบุรี, นครปฐม, สระแก้ว, ระยอง, ระนอง, สตูลและพัทลุง. แคมเปญแรกส่งเสริมลำปางน่านเพชรบุรีเลยบุรีรัมย์ราชบุรีสมุทรสงครามจันทบุรีตราดชุมพรตรังและนครศรีธรรมราช นครศรีธรรมราช. กระทรวงได้มีการกำหนดเป้าหมายรายได้จากการท่องเที่ยวที่ THB2.3 ล้านล้าน 2016 และ THB2.5 ล้านล้าน 2017 ในปีนี้รายได้จากการท่องเที่ยวคาดว่าจะถึงล้านล้าน THB2.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทย : มากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ยาว
8 ตุลาคม 2015 โดยวันวิสาข์ ngamsangchaikit
ยื่นภายใต้ข่าว , ไทยแสดงความคิดเห็น

( 8 ตุลาคม 2015 : ไทยคณะรัฐมนตรีอนุมัติ วันอังคาร เพิ่ม 2 mid-2016 รัฐบาลในวันหยุดเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยจะเพลิดเพลินกับสองวันหยุดสุดสัปดาห์วันหยุดยาวและกระตุ้นการท่องเที่ยวภายในประเทศ .
ตามรายงานประชุมของ ตู้