A 10-ton Christmas tree with 45,000

A 10-ton Christmas tree with 45,000 LED lights covering about five miles of wire came alive in the rain to cap New York City's annual ritual in Rockefeller Center.

The ceremony - nationally televised by NBC on Wednesday evening - included performances by Sting, Andy Grammer, Michael Buble and other stars.

Tens of thousands had a close-up view of the show.

The celebration came with security restrictions including a prohibition on umbrellas.

Backpacks also were barred from the midtown festivities amid massive security.

Streets surrounding Rockefeller Plaza were closed and spectators were kept behind police barricades.

However, New York Police Department Commissioner Bill Bratton says no credible threat has been reported.

The holiday tradition started in 1931.

This year's tree came from upstate Gardiner, New York.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10 ต้นคริสต์มาสไฟ LED 45000 ครอบคลุมประมาณห้าไมล์ของสายมามีชีวิตอยู่ในสายฝนฝานิวยอร์กของปีพิธีกรรมในร็อคกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์พิธี -ผลงาน televised โดยปลอดในคืนวันพุธ - รวมแสดง โดยต่อย Andy Grammer, Michael Buble และดาวอื่น ๆ หมื่นได้เห็นมุมมองของรายการฉลองมาพร้อมกับข้อจำกัดด้านความปลอดภัย prohibition ในร่มรวมทั้ง เป้ยังถูกกีดขวางจากเทศกาลมิดท่ามกลางการรักษาความปลอดภัยขนาดใหญ่รอบร็อคกี้เฟลเลอร์พลาซ่าถนนถูกปิด และผู้ชมที่ถูกเก็บไว้หลังตำรวจเมื่อกีดขวางอย่างไรก็ตาม Bratton ตั๋วหลวงของกรมตำรวจนิวยอร์กกล่าวว่า ได้รับรายงานภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือประเพณีวันหยุดเริ่มต้นในปี 1931 ต้นปีนี้มาจากเขตเหนือของรัฐ Gardiner นิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10 พิธี นับหมื่นมีมุมมองที่ใกล้ชิดของการแสดงฉลองมาพร้อมกับข้อ จำกัด ของการรักษาความปลอดภัยรวมทั้งข้อห้ามในร่มได้เป้ยังถูกกันออกไปจากการเฉลิมฉลองใจกลางเมืองท่ามกลางการรักษาความปลอดภัยขนาดใหญ่ถนนรอบกี้เฟลเลอร์พลาซ่าถูกปิด และผู้ชมที่ถูกเก็บไว้อยู่ด้านหลังเครื่องกีดขวางตำรวจอย่างไรก็ตามนิวยอร์กบิลกรมตำรวจข้าราชการ วันหยุดประเพณีเริ่มต้นในปี ต้นปีนี้มาจากตอนเหนือของรัฐการ์ดิเนอนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 , 000 ตันต้นคริสต์มาสด้วยไฟ LED ครอบคลุมประมาณห้าไมล์ของเส้นลวดมามีชีวิตอยู่ในสายฝนหมวกนิวยอร์กซิตี้ของปีพิธีกรรมในร็อกกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์

งานพิธี - ถ่ายทอดสด โดยเอ็นบีซีเมื่อเย็นวันพุธ รวมถึงการแสดงโดยต่อย แอนดี้ Grammer , Michael Buble และดาวอื่น ๆ

นับหมื่น มีมุมมองที่ใกล้ชิดของการแสดง

ฉลองมาด้วยข้อ จำกัด ด้านความปลอดภัยรวมถึงข้อห้ามในร่ม

เป้ก็ถูกขัดขวางจากเทศกาลมิดทาวน์ ท่ามกลางการรักษาความปลอดภัยโดยรอบใหญ่

เฟลเลอร์พลาซ่า ถนนถูกปิด และผู้ชมถูกเก็บไว้หลังตำรวจด่าน

แต่กรมตำรวจนิวยอร์กบิลแบรตตั้นบอกว่าไม่น่าเชื่อถือ การคุกคามที่ได้รับรายงาน .

ประเพณีวันหยุดเริ่มต้นในปี 1931 .

ปีนี้ต้นไม้มาจากทางเหนือ

การ์ดิเนอร์ , นิวยอร์ก