Behind voucher, please kindly add t

Behind voucher, please kindly add the details in same condition,
And add

· Only for UNIQLO CSR event activities only.,

And I would like to order nametag for Kids (can adapt from Voucher layout) same size as regular name tag and send to stores by 1st week of Jan ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านหลังใบสำคัญ โปรดกรุณาเพิ่มรายละเอียดในเงื่อนไขเดียวกันและเพิ่ม · สำหรับ UNIQLO เหตุการณ์กิจกรรมเท่านั้น และอยากจะสั่ง nametag สำหรับเด็ก (สามารถปรับจากโครงร่างสำคัญ) เดียวกันขนาดเป็นปกติชื่อแท็ก และส่งไปยังร้านค้า โดยสัปดาห์แรกของมกราคมค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบื้องหลังบัตรกำนัลกรุณาเพิ่มรายละเอียดในสภาพเดียวกัน
และเพิ่ม·เฉพาะสำหรับ UNIQLO CSR กิจกรรมเหตุการณ์เท่านั้น. และฉันต้องการที่จะสั่งซื้อป้ายสำหรับเด็ก (สามารถปรับจากรูปแบบคูปอง) ขนาดเดียวกับป้ายชื่อปกติและส่งไปยังร้านค้า โดยสัปดาห์ที่ 1 ของเดือน ม.ค. กา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังใบ กรุณาใส่รายละเอียดในเงื่อนไขเดียวกัน และเพิ่มด้วย

แต่ Uniqlo CSR กิจกรรมกิจกรรม .

และผมต้องการสั่งซื้อป้ายชื่อสำหรับเด็ก ( สามารถปรับจากรูปแบบบัตร ขนาดเดียวกับแท็กชื่อปกติและส่งไปยังร้านค้า โดยสัปดาห์แรกของมกราคมค่ะ