Dear N”1Here is document for reques

Dear N”1

Here is document for request when you want to deliver parts to China by DHL.

>>>> Excel file : Use for apply your information to LOG for complete customs clearance & DHL process for support your shipment ja.
>>>> Word file : Use for confirm when you have already completed DHL process with LOG and they’ll feedback for confirm…. Do you need deliver by DDP term or not?
*In this case… sometimes need confirms / sometimes no need ------- I’m not sure ja..(belong to LOG) 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก N "1นี่คือเอกสารคำขอเมื่อคุณต้องการส่งชิ้นส่วนไปยังประเทศจีนโดย DHL>>>> Excel แฟ้ม: ใช้สำหรับนำข้อมูลเข้าระบบศุลกากรสมบูรณ์และ DHL การสนับสนุนจัดส่งของจะ>>>> ไฟล์ Word: ใช้สำหรับยืนยันเมื่อคุณเสร็จกระบวนการ DHL กับล็อกเรียบร้อย และพวกเขาจะความคิดเห็นสำหรับยืนยัน... ไม่ต้องส่ง โดยเงื่อนไข DDP หรือไม่ * ในกรณีนี้...บางครั้งอาจต้องยืนยัน / บางครั้งไม่จำเป็น---ผมไม่แน่ใจว่าจะ... (เป็นบันทึก) 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก " 1

นี่คือเอกสารสำหรับขอเมื่อคุณต้องการส่งชิ้นส่วนให้กับประเทศจีน โดย DHL .

> > > > ไฟล์ Excel ใช้สำหรับใช้ข้อมูลเข้าสู่ระบบสำหรับสมบูรณ์พิธีการศุลกากร& DHL กระบวนการสนับสนุนการจัดส่งของคุณจา
> > > > ไฟล์ Word : ใช้สำหรับการยืนยันเมื่อคุณ ได้เสร็จสิ้นแล้วโดยกระบวนการเข้าสู่ระบบและพวกเขาจะตอบกลับเพื่อยืนยัน . . . . . . . คุณต้องการส่งโดย DDP ระยะยาวหรือไม่ ?
* * * กรณีนี้ . . . . . . บางครั้งต้องยืนยัน / บางครั้งไม่ต้อง ------- ผมไม่แน่ใจว่าจา . . . . . . . ( เป็นของเข้าสู่ระบบ ) 