In 1876, Alexander Graham Bell inve

In 1876, Alexander Graham Bell invented the telephone. That was the foundation of the company that would become AT&T - a brand that has become synonymous with the best, most reliable telephone service in the world.

In 1984, through an agreement between the former AT&T and the U.S. Department of Justice, AT&T agreed to divest itself of its local telephone operations but retain its long distance, R&D and manufacturing arms. From this arrangement, SBC Communications Inc. (formerly known as Southwestern Bell Corp.) was born.

Twelve years later, the Telecommunications Act of 1996 triggered dramatic changes in the competitive landscape. SBC Communications Inc. established itself as a global communications provider by acquiring Pacific Telesis Group (1997), and Ameritech Corp. (1999). In 2005, SBC Communications Inc. acquired AT&T Corp., creating the new AT&T.

With the acquisition of BellSouth in 2006, and the consolidated ownership of Cingular Wireless, AT&T led our industry in one of its most significant transformations since the invention of the telephone more than 130 years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1876 อเล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์คิดค้นโทรศัพท์ ที่เป็นรากฐานของบริษัทที่จะเป็น AT & T - แบรนด์ที่มีมากลายเป็นบริการโทรศัพท์ที่ดีที่สุด เชื่อถือได้มากที่สุดในโลกในปี 1984 ผ่านข้อตกลงระหว่างอดีต AT & T และสหรัฐอเมริกากรม ยุติธรรม AT & T ตกลงการ divest เองกิจการโทรศัพท์ แต่ยังคงเป็นระยะยาว R & D และผลิตอาวุธ จากการจัดเรียงนี้ SBC สื่อสาร Inc. (เดิมเรียกว่า Southwestern เบลล์ Corp.) เกิดการสิบปีต่อมา พระราชบัญญัติโทรคมนาคม 1996 ทริกเกอร์เปลี่ยนแปลงอย่างมากในการแข่งขัน SBC สื่อสาร Inc. ก่อตั้งตัวเองเป็นผู้ให้บริการการสื่อสารสากล โดยการซื้อแปซิฟิก Telesis (1997), และ กลุ่ม Ameritech Corp. (1999) ในปี 2005, Inc. สื่อสาร SBC มา AT & T Corp. สร้างใหม่ AT & tซื้อ BellSouth ในปี 2006 และเป็นเจ้าของรวมของไร้สาย Cingular, AT & T นำอุตสาหกรรมของเราในหนึ่งแปลงที่สำคัญที่สุดตั้งแต่การประดิษฐ์ของโทรศัพท์กว่า 130 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1876, Alexander Graham Bell คิดค้นโทรศัพท์ นั่นคือพื้นฐานของ บริษัท ที่จะกลายเป็น AT & T -. แบรนด์ที่ได้กลายเป็นตรงกันกับที่ดีที่สุดบริการโทรศัพท์ที่เชื่อถือได้มากที่สุดในโลกในปี 1984 ผ่านข้อตกลงระหว่างอดีต AT & T และกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ, AT & T ตกลงที่จะ ปลดตัวเองจากการประกอบกิจการโทรศัพท์ท้องถิ่น แต่รักษาระยะยาวของ R & D และการผลิตอาวุธ จากข้อตกลงนี้ SBC Communications Inc. (เดิมชื่อทิศตะวันตกเฉียงใต้เบลล์คอร์ป) เกิด. สิบสองปีต่อกฎหมายโทรคมนาคมปี 1996 เรียกการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในแนวการแข่งขัน SBC Communications Inc. จัดตั้งตัวเองเป็นผู้ให้บริการการสื่อสารทั่วโลกโดยการเข้าซื้อแปซิฟิก Telesis กรุ๊ป (1997) และ Ameritech คอร์ป (1999) ในปี 2005, SBC Communications Inc. ที่ได้มาทีแอนด์ทีคอร์ป, การสร้างใหม่ของ AT & T. ด้วยการซื้อกิจการของ BellSouth ในปี 2006 และเป็นเจ้าของรวมของ Cingular Wireless, AT & T นำอุตสาหกรรมของเราในหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่การประดิษฐ์ของโทรศัพท์ กว่า 130 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2419 อเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ประดิษฐ์โทรศัพท์ ที่เป็นรากฐานของ บริษัท ที่จะกลายเป็นที่& T - แบรนด์ที่ได้กลายเป็นตรงกันกับดีที่สุด บริการโทรศัพท์ที่น่าเชื่อถือที่สุดในโลก

ใน 1984 ผ่านข้อตกลงระหว่างอดีตที่& T และสหรัฐอเมริกากรมยุติธรรมที่& t ตกลงที่จะปลดตัวเองจากการโทรศัพท์ท้องถิ่นของตน แต่รักษาระยะห่างยาว , R & D และผลิตอาวุธ . จากการจัดเรียงนี้ SBC การสื่อสารอิงค์ ( เดิมเรียกว่า คอร์ป เบลล์ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ) เกิด

สิบสองปีต่อมา , Telecommunications Act of 1996 ทริกเกอร์การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในภูมิทัศน์การแข่งขัน SBC การสื่อสารอิงค์จัดตั้งตัวเองเป็นผู้ให้บริการการสื่อสารระดับโลก โดยการแยกกลุ่มแปซิฟิก ( 1997 ) และ ameritech Corp . ( 1999 ) ในปี 2005 , SBC การสื่อสารอิงค์ที่ได้รับ& T Corp . , การสร้างใหม่ที่& T .

ด้วยการซื้อ BellSouth ในปี 2006 และความเป็นเจ้าของของบริษัท Cingular ไร้สายที่& t อุตสาหกรรม LED ของเราเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดของการแปลงตั้งแต่การประดิษฐ์โทรศัพท์กว่า 130 ปีมาแล้ว