When your parents learn about your

When your parents learn about your new plan to raise money, it's going to sink like the Titanic. (allusion to a historical event)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพ่อแม่เรียนรู้เกี่ยวกับแผนการใหม่เพื่อเพิ่มเงิน มันจะจมเหมือนไททานิค (พูดถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพ่อแม่ของคุณเรียนรู้เกี่ยวกับแผนใหม่ของคุณที่จะเพิ่มเงินก็จะจมเช่นไททานิค (การพาดพิงถึงเหตุการณ์ประวัติศาสตร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The risk.