HOUSING & DEVELOPMENT BOARD ROS/REG

HOUSING & DEVELOPMENT BOARD
ROS/REGN/059/02052013
INFORMATION TO BE FURNISHED BY BUYER
[Please complete this form if the buyer(s)’ spouse is listed as an occupier of the flat. Spouse must attend the first appointment and sign this form in the presence of our Customer Relations Manager (Resale)]*
APPLICATION TO BUY A RESALE FLAT AT BLK_________________________________________________________ Case No :_________________
I, Mr/Mdm_____________________________________________ (NRIC:________________), am fully aware that my spouse, Mr/Mdm________________________________________ (NRIC:_______________), is buying the above resale flat. I am aware that my name is only listed as an occupier in the resale flat.
I am not included as a co-applicant in the resale flat because :
Please [

] the option(s) where applicable
[ ] I do not wish to use my CPF money to pay for the flat.
[ ] I am not a Singapore Citizen or Singapore Permanent Resident.
[ ] I am below 21 years old.
[ ] Others, please specify______________________________________________________
_______________________________________________________________________
_____________________________ _____________________________ NAME / SIGNATURE OF SPOUSE NAME / SIGNATURE OF BUYER DATE : DATE :
____________________________________ ____________________________________ NAME / SIGNATURE OF CRM (RESALE) NAME / SIGNATURE OF CRM (RESALE) DATE : DATE :
* Note : If the occupier spouses are not in Singapore or residing overseas, we will require the spouses to sign this form in the presence of a Notary Public.
ACKNOWLEDGEMENT BY SPOUSE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่อยู่อาศัยและคณะกรรมการพัฒนา ROS/REGN/059/02052013 ข้อมูลจะถูกตกแต่ง โดยผู้ซื้อ [กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้ถ้าคนที่ ' แสดงเป็นการครอบครองของคู่สมรส คู่สมรสต้องเข้าร่วมการนัดหมายครั้งแรก และลงแบบฟอร์มนี้ในที่ของเราจัดการความสัมพันธ์ลูกค้า (ขาย)] * โปรแกรมซื้อขายคงที่ที่ BLK___ กรณีไม่มี: ___ ผม นาย/Mdm___ (NRIC: ___), ฉันตระหนักที่คู่สมรสของฉัน Mr/Mdm___ (NRIC: ___), จะซื้อไปจำหน่ายข้างแบน ผมทราบว่า ชื่อเฉพาะอยู่เป็นการครอบครองในขายแบน ฉันไม่ได้เป็นผู้สมัครร่วมในขายแบนเนื่องจาก: กรุณา[ ] ที่ option(s) เกี่ยวข้อง ไม่ต้องใช้เงิน CPF จะจ่ายสำหรับการแบน ผมไม่ได้เป็นพลเมืองสิงคโปร์หรือเดินทางไปสิงคโปร์ [ฉันอายุต่ำกว่า 21 ปี [] อื่น ๆ กรุณา specify___ _______________________________________________________________________ ______ชื่อ / ลายเซ็นของคู่สมรสชื่อ / ลายเซ็นของผู้ซื้อวัน: วัน: ______ชื่อ / ลายเซ็นของ CRM (ขายต่อ) ชื่อ / ลายเซ็นของ CRM (ขายต่อ) วัน: วัน: * หมายเหตุ: ถ้าคู่สมรสผู้ครอบครองไม่อยู่ในสิงคโปร์หรืออาศัยอยู่ต่างประเทศ เราจะต้องมีคู่สมรสเข้าสู่แบบฟอร์มนี้ในโนตารีสาธารณะ รับรอง โดยคู่สมรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อยู่อาศัยและคณะกรรมการพัฒนา
ROS / REGN / 059/02052013
ให้ข้อมูลที่ถูกตกแต่งโดยผู้ซื้อ
[กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้ถ้าผู้ซื้อ (s) 'คู่สมรสถูกระบุว่าเป็นผู้ครอบครองของแบน คู่สมรสจะต้องเข้าร่วมการประชุมนัดแรกและลงนามในแบบฟอร์มนี้ในการปรากฏตัวของผู้จัดการลูกค้าสัมพันธ์ (ขาย)] * The
ประยุกต์ใช้ในการซื้อแบนจำหน่ายต่อที่ BLK_________________________________________________________ กรณี No: _________________
ฉันนาย / Mdm _____________________________________________ (NRIC: ________________) ผมตระหนักดีว่า คู่สมรสของฉันนาย / Mdm ________________________________________ (NRIC: _______________) คือการซื้อการขายดังกล่าวข้างต้นแบน ผมทราบว่าชื่อของฉันเป็น บริษัท จดทะเบียนเพียง แต่เป็นผู้ครอบครองในแฟลตขาย.
ผมไม่ได้รวมเป็นผู้ร่วมสมัครในแฟลตขายเนื่องจาก:
กรุณา [
? ] ตัวเลือก (s) ที่บังคับ
[] ฉันไม่ต้องการที่จะใช้เงินซีพีเอฟของฉันที่จะจ่ายสำหรับแบน.
[] ฉันไม่ได้เป็นพลเมืองสิงคโปร์หรือสิงคโปร์อยู่อาศัยถาวร.
[] ผมต่ำกว่า 21 ปี.
[] อื่น ๆ โปรด _____________________________ / ชื่อลายเซ็นของคู่สมรส / ชื่อลายเซ็นของผู้ซื้อวันที่: วัน: ____________________________________ ____________________________________ / ชื่อลายเซ็นของ CRM (การขายคืน) / ชื่อลายเซ็นของ CRM (การขายคืน) วันที่: วันที่: * * * * หมายเหตุ: หากคู่สมรสผู้ครอบครองไม่ได้อยู่ในสิงคโปร์หรือพำนักอยู่ ในต่างประเทศเราจะต้องมีคู่สมรสที่จะลงนามในแบบฟอร์มนี้ในการปรากฏตัวของทนายความสาธารณะได้. รับทราบของคู่สมรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการการเคหะและการพัฒนารอส / regn / 059 / 02052013ข้อมูลจะถูกตกแต่งโดยผู้ซื้อ[ กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้หากผู้ซื้อ ( s ) คู่สมรสจดทะเบียนเป็นผู้ครอบครองของแบน คู่สมรสจะต้องเข้าร่วมประชุมนัดแรกและลงนามในแบบฟอร์มนี้ในการแสดงตนของผู้จัดการความสัมพันธ์ลูกค้า ( ขาย ) ] *โปรแกรมซื้อขายแบนที่ _________________________________________________________ : _________________ กรณีสีดำข้าพเจ้า นาย / คุณนาย _____________________________________________ ( nric : ________________ ) , ฉันตระหนักดีว่า คู่สมรสของฉัน นาย / คุณนาย ________________________________________ ( nric : _______________ ) คือการซื้อแบนการขายด้านบน ฉันตระหนักว่าฉันชื่อ เพียงระบุว่า เป็นผู้ครอบครองในการขายแบนผมไม่รวมร่วมในฐานะผู้สมัครในการขายแบนเนื่องจาก :กรุณา [] ตัวเลือกที่ใช้ได้ ( S )[ ] ผมไม่ต้องการใช้เงินบริษัทของผมจ่ายค่าแบน[ ] ผมไม่ได้เป็นพลเมืองสิงคโปร์หรือสิงคโปร์อย่างถาวร[ ] ผมด้านล่าง อายุ 21 ปี[ ] คนอื่น โปรดระบุ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________ ชื่อ / ลายเซ็นของคู่สมรสชื่อ / ลายเซ็นวันที่ผู้ซื้อ : วันที่ :____________________________________ ____________________________________ ชื่อ / ลายเซ็นของ CRM ( การขาย ) ชื่อ / ลายเซ็นของ CRM ( การขาย ) วันที่ : วันที่ :* หมายเหตุ : ถ้าผู้ครอบครองคู่สมรสไม่ได้ในสิงคโปร์ หรืออยู่ต่างประเทศ เราจะต้องมีคู่สมรสเซ็นแบบฟอร์มนี้ต่อหน้าทนายความรับรองเอกสารรับรองโดยคู่สมรส