Line the base and sides of an A4 si

Line the base and sides of an A4 sized tin with non-stick parchment and then grease it really well.
Put the sugar and boiling water in a heavy bottomed large pan and heat gently until the sugar is dissolved, do not stir the mixture at any point instead tilt the pan if you need to move it around.
Weigh out your remaining ingredients, if you put them in a really well greased jug they will be much easier to pour out. Once the sugar has dissolved add all the ingredients and pop the sugar thermometer in, you can use the thermometer to give it a quick swirl but try not to mix it too much.
Bring to the boil and boil until you reach soft crack on your thermometer (270℉/140℃) This may take up to 30 minutes, be patient and do not leave the pan unattended as it can change quickly. As soon as it reaches the temp, tip it into your tin and leave it to cool.
Once cool remove it from the tin a break up with a toffee hammer or rolling pin. Store in an airtight tin or wrap up in boxes or cellophane bags to give as gift.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เส้นฐาน และด้านขนาด a4 มีขนาดกระป๋องกับติ๊กไม่ใช่ parchment แล้ว ไขมันมันดีจริง ๆใส่น้ำตาล และน้ำเดือดในกระทะใหญ่ bottomed หนักและร้อนเบา ๆ จนน้ำตาลส่วนถูกยุบ ไม่คนส่วนผสมตลอดเวลาแต่เอียงกระทะถ้าคุณต้องการย้ายไปรอบ ๆเครื่องชั่งหาส่วนผสมที่เหลือของคุณ ถ้าคุณใส่ลงไปในเหยือก greased ดีจริง ๆ ที่พวกเขาจะง่ายมากที่จะเทออก เมื่อน้ำตาลมีส่วนยุบ เพิ่มส่วนผสมทั้งหมด และปรากฏเครื่องวัดน้ำตาล คุณสามารถใช้การวัดอุณหภูมิเพื่อให้มันหมุนเร็ว แต่พยายามไม่ผสมมากเกินไปได้นำไปต้ม และต้มจนถึงแตกนุ่มในเครื่องวัด (270℉ 140℃) ซึ่งอาจใช้เวลาถึง 30 นาที ผู้ป่วยและทำปล่อยให้แพนแบบอัตโนมัติที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ทันทีที่มันถึงชั่ว คำแนะนำเป็นถิ่นของคุณ และปล่อยให้เย็นเมื่อเย็น เอาออกจากกระป๋องตัวแบ่งค่าทอฟฟีค้อนหรือแป้ง เก็บในกระป๋องเป็นแบบสุญญากาศ หรือห่อในกล่องหรือถุง cellophane ให้เป็นของขวัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นฐานและด้านข้างของดีบุกขนาด A4 ด้วยกระดาษไม่ติดแล้วจาระบีมันได้ดีจริงๆ.
ใส่น้ำตาลและน้ำเดือดในกระทะขนาดใหญ่หนักจุดต่ำสุดและความร้อนเบา ๆ จนน้ำตาลละลายไม่กวนส่วนผสมที่ใด ๆ ชี้แทนเอียงกระทะถ้าคุณต้องการที่จะย้ายไปรอบ ๆ .
ชั่งส่วนผสมที่เหลือของคุณถ้าคุณใส่ไว้ในเหยือก greased ดีจริงๆพวกเขาจะง่ายมากที่จะหลั่งออกมา เมื่อน้ำตาลละลายเพิ่มส่วนผสมทั้งหมดและป๊อปเทอร์โมมิเตอร์น้ำตาลในคุณสามารถใช้เครื่องวัดอุณหภูมิที่จะให้มันหมุนอย่างรวดเร็ว แต่พยายามที่จะไม่ผสมมันมากเกินไป.
นำไปต้มและต้มจนกว่าจะถึงแตกนุ่มวัดอุณหภูมิของคุณ (270 ℉ / 140 ℃) ซึ่งอาจใช้เวลาถึง 30 นาทีจะเป็นผู้ป่วยและไม่ได้ออกจากกระทะไม่ต้องใส่ในขณะที่มันสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว เร็วที่สุดเท่าที่จะถึงอุณหภูมิที่ปลายมันลงในกระป๋องและวางทิ้งไว้ให้เย็น.
เมื่อเย็นเอามันออกไปจากดีบุกเลิกกับค้อนทอฟฟี่หรือขากลิ้ง เก็บไว้ในกระป๋องอัดลมหรือห่อในกล่องหรือถุงกระดาษแก้วที่จะให้เป็นของขวัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นฐานและด้านข้างของ A4 ขนาดกระป๋องกับไม่ติดหนังและไขมันได้ดีมาก ใส่น้ำตาลและ
ต้มน้ำในกระทะหนัก bottomed ขนาดใหญ่และความร้อนเบา ๆจนกว่าน้ำตาลจะละลาย ไม่ผัดส่วนผสมที่จุดใด ๆแทน เอียงกระทะ ถ้าคุณต้องการที่จะย้ายไปรอบ ๆ .
ชั่งน้ำหนักส่วนผสมที่เหลืออยู่ของคุณถ้าคุณใส่ไว้ในเหยือกได้ดีมาก พวกเขาจะง่ายในการเท . เมื่อน้ำตาลละลายเพิ่มส่วนผสมทั้งหมดและปรากฏน้ำตาลเทอร์โมมิเตอร์ใน , คุณสามารถใช้วัดอุณหภูมิ เพื่อให้มันหมุนเร็ว แต่พยายามอย่าผสมมากเกินไป .
เอาไปต้ม ต้มจนถึงรอยแตกนุ่มเครื่องวัดอุณหภูมิ ( 270 ℉ / 140 ℃ ) นี้อาจใช้เวลาถึง 30 นาทีอดทนและอย่าทิ้งกระทะแบบอัตโนมัติ มันสามารถเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็ว ทันทีที่ถึงลูกจ้างชั่วคราว ปลายมันเข้าไปในกระป๋องของคุณ และปล่อยให้เย็น .
เมื่อเย็นเอาออกจากกระป๋องพักกับทอฟฟี่ค้อนหรือ pin กลิ้ง ร้านในกระป๋องอัดลมหรือห่อไว้ในกล่องหรือถุงเซลโลเฟน เพื่อมอบเป็นของขวัญ