India has become the world’s number

India has become the world’s number one milk
producing country, with output in 1999-2000 forecasted
at 78 million tonnes. India’s annual milk production has
more than trebled in the last 30 years, rising from 21
million tonnes in 1968 to an anticipated 80 million tonnes
in 2001.
This rapid growth and modernization is largely credited
to the contribution of dairy cooperatives, under the
Operation Flood Project, assisted by many multi-lateral
agencies, including the European Union, the World Bank,
FAO and WFP.
In the Indian context of poverty and malnutrition, milk
has a special role to play for its many nutritional
advantages as well as providing supplementary income
to some 70 million farmers in over 500 000 remote
villages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียได้กลายเป็น น้ำนมหมายเลขหนึ่งของโลกประเทศ ผลผลิตในปี 1999-2000 คาดการณ์การผลิตที่ 78 ล้านตัน มีการผลิตน้ำนมปีของอินเดียมากกว่า trebled ใน 30 ปี เพิ่มขึ้นจาก 21ล้านตันในปี 2511 การคาดการณ์ไว้ 80 ล้านตันในปีค.ศ. 2001เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วและทันสมัยนี้ส่วนใหญ่เครดิตเงินสมทบของสหกรณ์โคนม ภายใต้การการดำเนินการโครงการน้ำท่วม ช่วยด้านข้างหลายหลายหน่วยงาน รวมถึงสหภาพยุโรป ธนาคารโลกFAO และ WFPในอินเดียของความยากจน และขาดสารอาหาร นมมีบทบาทพิเศษในการเล่นสำหรับหลายของโภชนาการข้อดีรวมถึงรายได้เสริมแก่เกษตรกรใน 500 000 ไกลกว่า 70 ล้านบางหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียได้กลายเป็นอันดับหนึ่งของโลกนม
ผลิตประเทศที่มีการส่งออกในช่วงปี 2542-2543
ที่ 78 ล้านบาท การผลิตนมของอินเดียประจำปีได้
มากกว่า trebled ในช่วง 30 ปีที่ , เพิ่มขึ้นจาก 21
ล้านตันในปี 80 ล้านตัน คาดว่าในปี 2544 นี้
.
การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วและนวัตกรรมเป็นเครดิตส่วนใหญ่
เพื่อสมทบของสหกรณ์โคนม ภายใต้
น้ำท่วมโครงการปฏิบัติการช่วยโดยหลายหลายด้านข้าง
หน่วยงาน รวมถึงสหภาพยุโรป ธนาคารโลก องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ และผู้อำนวยการ
.
ในบริบทของอินเดียยากจนและขาดสารอาหาร นม
มีบทบาทพิเศษในการเล่นเพื่อประโยชน์ทางโภชนาการ
จำนวนมากรวมทั้งให้รายได้เสริม
บางกว่า 70 ล้านราย 500 000 ระยะไกล
หมู่บ้าน