Thanks also for the errors document – some very good issues raised the การแปล - Thanks also for the errors document – some very good issues raised the ไทย วิธีการพูด

Thanks also for the errors document

Thanks also for the errors document – some very good issues raised there. I will work through them and return them to you today.

We have started to do UAT today. Have some questions and issues as below;

For Readiness Matrix, you asking us to do as following, but we have some question as below.

 Check that we are getting data for all sites and all tanks
Question: It quite take long time to check for all sites and all tanks, can we random check this ? Please specific if it worth to check for all sites and all tanks.
 Check that the stock values match existing system.
Question: Do you mean Testers have to do UAT parallel when they are working the Production Validation on every morning ? If no, Please advise how to check on this criteria.
 Check that sales meter readings/bookstocks providing correct values.
Question: How can we know how to check the sale meter reading ? and how to check the book stocks ? Please advise where they are to check.

For Issue & Defect;
We also have some issues found during UAT, please help to clarify us on each page of issues.


We will continue to UAT on next Monday around 3:00 PM time. Appreciate if you can reply before the next round of our UAT.

Regards,
Saroj
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับเอกสารข้อผิดพลาดบางปัญหาดีขึ้นมีการ ฉันจะทำงานผ่านไป และส่งคืนไปให้คุณวันนี้

เราได้เริ่มทำอวดวันนี้ มีบางคำถามและปัญหาที่เป็นด้านล่าง;

สำหรับเตรียมพร้อมในเมตริกซ์ คุณขอให้เราทำดังต่อไปนี้ แต่มีบางคำถามดังนี้

ตรวจสอบว่า เราได้รับข้อมูลสำหรับไซต์ทั้งหมดและรถถังทั้งหมด
คำถาม: ค่อนข้างใช้เวลานานในการตรวจสอบสำหรับไซต์ทั้งหมดและรถถังทั้งหมด สุ่มเราสามารถตรวจสอบนี้ โปรดระบุถ้ามันคุ้มค่าการตรวจสอบสำหรับไซต์ทั้งหมดและทั้งหมดถัง
ตรวจสอบว่า ตรงกับค่าหุ้นที่มีอยู่ระบบการ
คำถาม: คุณหมาย ทดสอบต้องทำขนานเอือดเมื่อพวกเขาจะทำการตรวจสอบผลิตทุกเช้า ถ้าไม่ กรุณาแจ้งวิธีการตรวจสอบเงื่อนไขนี้
ตรวจสอบว่า ขายเมตร อ่าน/bookstocks ให้ค่าถูกต้อง
คำถาม: เรารู้วิธีการตรวจสอบการอ่านค่ามิเตอร์ขาย และวิธีการตรวจสอบหุ้นจองหรือไม่ กรุณาแจ้งที่พวกเขาจะตรวจสอบ

&สำหรับปัญหาข้อบกพร่อง;
นอกจากนี้เรายังมีบางปัญหาที่พบระหว่างเอือด โปรดช่วยชี้แจงเราในแต่ละหน้าของปัญหา


เราจะไปอวดในเวลาวันจันทร์ถัดไปรอบ 3:00 PM ขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบได้ก่อนรอบถัดไปของเราอวด

ความนับถือ,
แกรี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับเอกสารข้อผิดพลาด - ปัญหาที่ดีมากบางอย่างเกิดขึ้นมี ฉันจะทำงานผ่านพวกเขาและพวกเขากลับไปยังคุณในวันนี้เราได้เริ่มต้นที่จะทำวันนี้เอือด มีคำถามและประเด็นดังนี้สำหรับเมทริกซ์พร้อมคุณขอให้เราทำดังต่อไปนี้ แต่เรามีคำถามบางประการที่เป็นด้านล่างตรวจสอบว่าเราจะได้รับข้อมูลสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดและรถถังทั้งหมดคำถาม: มันค่อนข้างใช้เวลานานในการตรวจสอบ สำหรับเว็บไซต์และรถถังทั้งหมดเราสามารถสุ่มตรวจสอบนี้ กรุณาเฉพาะถ้ามันคุ้มค่าที่จะตรวจสอบทุกเว็บไซต์และรถถังทั้งหมดตรวจสอบว่าค่าหุ้นให้ตรงกับระบบที่มีอยู่คำถาม: คุณหมายถึงการทดสอบต้องทำเอือดขนานเมื่อพวกเขากำลังทำงานในการตรวจสอบการผลิตทุกเช้า ถ้าไม่มีกรุณาแนะนำวิธีการตรวจสอบตามเกณฑ์นี้ตรวจสอบว่าการอ่านเมตรขาย / bookstocks ให้ค่าที่ถูกต้องคำถาม: วิธีที่เราสามารถรู้วิธีการตรวจสอบการอ่านมิเตอร์ขาย และวิธีการตรวจสอบหุ้นที่หนังสือ กรุณาให้คำแนะนำที่พวกเขาอยู่ในการตรวจสอบสำหรับปัญหาและข้อบกพร่อง; เรายังมีบางประเด็นที่พบในระหว่างการเอือดโปรดช่วยชี้แจงเราในแต่ละหน้าของปัญหาที่เราจะยังคงเอือดในวันจันทร์ถัดไปรอบ 03:00 เวลา ขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบก่อนรอบต่อไปของเอือดเรานับถือสาโรช




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณด้วยสำหรับข้อผิดพลาดเอกสาร–ปัญหาบางอย่างดีมากขึ้นที่นั่น ผมจะทำงานผ่านพวกเขาและคืนให้วันนี้

เราได้เริ่มทำ uat วันนี้ มีคำถามและประเด็นดังนี้ ;

สำหรับเมทริกซ์ความพร้อมคุณขอให้เราทำดังนี้ แต่เรามีคำถามดังนี้

เช็คได้ว่า เราได้รับข้อมูลสำหรับเว็บไซต์และรถถังทุกคัน
คำถาม :มันค่อนข้างใช้เวลานานเพื่อตรวจสอบเว็บไซต์ทั้งหมดและรถถังทุกคันเราสามารถสุ่มตรวจสอบนี้ โปรดระบุถ้ามันคุ้มค่าที่จะตรวจสอบเว็บไซต์ทั้งหมดและรถถังทุกคัน .
ตรวจสอบว่าหุ้นค่าตรงกับระบบที่มีอยู่
คำถาม : คุณหมายถึงผู้ทดสอบต้องทำ uat ขนานเมื่อพวกเขาทำงานตรวจสอบการผลิตในทุกเช้า ถ้าไม่มี ช่วยแนะนำวิธีการตรวจสอบเกณฑ์นี้
.ตรวจสอบการอ่านมิเตอร์ขาย / bookstocks ให้ค่าที่ถูกต้อง
คำถาม : วิธีการที่เราสามารถรู้วิธีการตรวจสอบการขายเครื่องวัดการอ่าน ? และวิธีการตรวจสอบหนังสือหุ้น ? กรุณาแจ้งที่พวกเขาจะตรวจสอบ

สำหรับปัญหา&ข้อบกพร่อง ;
เรายังมีบางปัญหาที่พบในระหว่าง uat โปรดช่วยให้เราในหน้าของแต่ละปัญหา


เราจะยังคง uat ในวันจันทร์หน้า รอบ 15.00 น. เวลาขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบก่อนรอบต่อไปของ uat ของเรา

-

นับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: