Storyboards have a number of advant

Storyboards have a number of advantages over regular nibs:
With a storyboard you have a better conceptual overview of all the screens in your app and the connections between them. It’s easier to keep track of everything because the entire design is in a single file, rather than spread out over many separate nibs.
The storyboard describes the transitions between the various screens. These transitions are called “segues” and you create them by simply ctrl-dragging from one view controller to the next. Thanks to segues you need less code to take care of your UI.
Storyboards make working with table views a lot easier with the new prototype cells and static cells features. You can design your table views almost completely in the storyboard editor, something else that cuts down on the amount of code you have to write.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดานเรื่องราวมีจำนวนข้อได้เปรียบกว่าปกติ nibs:
กับเรื่องราวคุณมีดีกว่าแนวคิดภาพรวมของหน้าจอทั้งหมดในโปรแกรมประยุกต์ของคุณและการเชื่อมต่อระหว่างกัน ง่ายต่อการติดตามของทุกอย่างเนื่องจากการออกแบบทั้งหมดเป็นไฟล์เดียว มากกว่าแผ่ผ่านหลายแยก nibs.
เรื่องราวอธิบายการเปลี่ยนระหว่างหน้าจอต่าง ๆ ช่วงนี้เรียกว่า "segues" และคุณสร้างโดย ctrl-ลากตัวควบคุมมุมมองหนึ่งไป ขอบคุณ segues คุณต้องรหัสน้อยกว่าการดูแลของคุณ UI
กระดานเรื่องราวให้ทำงานกับมุมมองตารางง่ายมากกับการสร้างเซลล์ใหม่และเซลล์คงคุณลักษณะ คุณสามารถออกแบบมุมมองของตารางเกือบทั้งหมดในกระดานเรื่องราวแก้ไข สิ่งที่ลดจำนวนรหัสที่คุณจำเป็นต้องเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวน์โหลดนี้มีจำนวนของข้อได้เปรียบกว่า nibs ปกติ :
กับเรื่องราวที่คุณมีความคิดที่ดีกว่าภาพรวมของหน้าจอทั้งหมดใน app ของคุณและการเชื่อมต่อระหว่างพวกเขา มันง่ายที่จะติดตามทุกอย่าง เพราะการออกแบบทั้งหมดอยู่ในไฟล์เดียว แทนที่จะกระจายออกไป nibs แยกหลาย .
กระดานอธิบายถึงการเปลี่ยนระหว่างหน้าจอต่าง ๆการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะเรียกว่า " segues " และคุณสามารถสร้างพวกเขาโดยเพียงแค่กดลากจากตัวควบคุมมุมมองถัดไป ขอบคุณ segues คุณต้องการรหัสน้อยดูแล UI ของคุณ .
ดาวน์โหลดทำงานกับมุมมองตารางได้ง่ายขึ้น ด้วยเซลล์ใหม่ เซลล์ต้นแบบ และคงคุณสมบัติ คุณสามารถออกแบบมุมมองตารางของคุณเกือบทั้งหมดใน Storyboard บรรณาธิการอะไรที่ตัดลงบนยอดของรหัสที่คุณต้องเขียน