These statistics highlight the impo

These statistics highlight the importance of the SME sector to the
national economy. However, its diversity in terms of firm size, geographical
locations, industry groups, stakeholders and legal structures, can impede
the formation of specific policies and regulations (Bernstein and Johnston,
2004), particularly in relation to environmental and social issues (Normapme,
2009). Therefore, direct regulatory and stakeholder pressure has been
directed towards the larger firms in the corporate sector, leaving SMEs
somewhat insulated from explicit pressure to voluntarily adopt sustainability
practices and performance benchmarks (Kerslake, 2007). But as
Williams Van Hooydonk; Dingle and Annandale (2000) suggested some of
these industry sectors have a “potential to pollute”, with each business
having its own “environmental issues and problems” (Schaper and Raar,
2001). As the SME sector is not unaffected by the relationship of commerce
with the environment (Peterson and Jun, 2006; The Allen Consulting
Group, 2008) small firms are urged to take more responsibility in relation to
environmental issues (Howes, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถิติเหล่านี้เน้นความสำคัญของภาค sme เพื่อ
เศรษฐกิจของประเทศ แต่ความหลากหลายในแง่ของขนาด บริษัท ทางภูมิศาสตร์
สถานที่กลุ่มอุตสาหกรรมผู้มีส่วนได้เสียและโครงสร้างทางกฎหมายที่สามารถขัดขวางการก่อตัวของ
นโยบายและกฎระเบียบที่เฉพาะเจาะจง (Bernstein และจอห์นสตัน
2004) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม ( normapme
2009) ดังนั้นความดันกฎระเบียบและผู้มีส่วนได้เสียโดยตรงได้รับการ
โดยตรงต่อ บริษัท ขนาดใหญ่ในภาคธุรกิจที่ออก SMEs
ฉนวนค่อนข้างชัดเจนจากความดันที่จะนำมาใช้โดยสมัครใจยั่งยืน
ปฏิบัติและมาตรฐานการปฏิบัติงาน (ดี้, 2007) แต่เป็นรถตู้
วิลเลียมส์ hooydonk; หุบเขาและเดล (2000) ชี้ให้เห็นบางส่วนของ
เหล่านี้ภาคอุตสาหกรรมมี "ศักยภาพในการก่อให้เกิดมลพิษ"ด้วยแต่ละธุรกิจของตัวเองที่มี
"ปัญหาสิ่งแวดล้อมและปัญหา" ของ (Schaper และ Raar
2001) เป็นภาค sme ไม่ได้รับผลกระทบจากความสัมพันธ์ของการค้า
กับสิ่งแวดล้อม (ปีเตอร์สันและมิถุนายน 2006; อัลเลนที่ปรึกษา
กลุ่ม 2008) บริษัท ขนาดเล็กจะกระตุ้นให้มีความรับผิดชอบมากขึ้นในส่วนที่เกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
(รู, 2008) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถิติเหล่านี้เน้นความสำคัญของภาค SME
ด อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายในแง่ของบริษัทขนาด ภูมิศาสตร์
สถาน กลุ่มอุตสาหกรรม เสีย และโครง สร้างทางกฎหมาย สามารถกีด
การก่อตัวของนโยบายเฉพาะและกฎข้อบังคับ (นาร์ดเบิร์นสไตน์และจอห์นสตัน,
2004), โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม และสังคม (Normapme,
2009) ดังนั้น กฎระเบียบและมาตรการความดันได้โดยตรง
โดยตรงต่อบริษัทขนาดใหญ่ในภาคธุรกิจ SMEs ออก
ฉนวนค่อนข้างจากความดันที่ชัดเจนเพื่อนำมาใช้อย่างยั่งยืนด้วยความสมัครใจ
ปฏิบัติและเกณฑ์มาตรฐานประสิทธิภาพ (Kerslake, 2007) แต่เป็น
Hooydonk แวนวิลเลียมส์ โรงแรมดิงเกิลและ Annandale (2000) แนะนำบาง
ภาคอุตสาหกรรมเหล่านี้มีการ "สร้างมลพิษ", กับแต่ละธุรกิจ
มีของตัวเอง "ปัญหาสิ่งแวดล้อมและปัญหา" (Schaper และ Raar,
2001) เป็น SME ภาคไม่ไม่ถูกกระทบ โดยความสัมพันธ์ค้า
กับสิ่งแวดล้อม (Peterson และ Jun, 2006 ให้คำปรึกษาอัลเลน
กลุ่ม 2008) บริษัทขนาดเล็กจะเรียกร้องให้รับผิดชอบเพิ่มเติมการ
ปัญหาสิ่งแวดล้อม (Howes, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสถิติเหล่านี้ให้มีความสำคัญของกลุ่มลูกค้าเอสเอ็มอีเป็นเศรษฐกิจของชาติ
แต่ถึงอย่างไรก็ตามความหลากหลายในด้านของขนาดบริษัททาง ภูมิศาสตร์
ตำแหน่งกลุ่มอุตสาหกรรมและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียโครงสร้างทางกฎหมายสามารถเป็นอุปสรรคต่อการจัดตั้ง
ที่ไม่มีกฎหมายและนโยบายเฉพาะ(,จอห์นสตันอะทอลล์และ
2004 )โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่เกี่ยวกับการแก้ไขปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม( normapme
2009 ) ดังนั้นความดันและระเบียบข้อบังคับเสียโดยตรงได้รับการ
ซึ่งจะช่วยส่งตรงไปยังบริษัทขนาดใหญ่ที่อยู่ใน ภาค เอกชนที่ออกจากธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
ซึ่งจะช่วยป้องกันไฟฟ้ารั่วออกจากแรงกดดันอย่างชัดเจนในการปรับใช้ความยั่งยืนโดยความสมัครใจ
การปฏิบัติและการวัด ประสิทธิภาพ ( kerslake 2007 ) แต่เป็นรถตู้ hooydonk
Williams Dingle และ annandale ( 2000 )ที่แนะนำ
ซึ่งจะช่วย ภาค อุตสาหกรรมเหล่านี้บางส่วนมี" ศักยภาพ ที่จะก่อให้เกิด มลภาวะ เป็นพิษต่อ"พร้อมด้วยแต่ละธุรกิจ
มีของตัวเอง"ด้านสิ่งแวดล้อมและปัญหาปัญหา"( schaper และ raar ,
2001 ) เป็นกลุ่มลูกค้าเอสเอ็มอีที่ไม่ได้รับผลกระทบจากความสัมพันธ์ของกระทรวงพาณิชย์
กับสิ่งแวดล้อม( Peterson Doll และมิ.ย. 2006 Allen
ซึ่งจะช่วยให้คำปรึกษาทางด้านกลุ่ม 2008 )บริษัทขนาดเล็กจะเรียกร้องให้มีความรับผิดชอบต่อเพิ่มเติมในความสัมพันธ์กับ
ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาทางด้านสิ่งแวดล้อม( howes 2008 )