There's no question that film is st

There's no question that film is still a man's world. 95 per cent of directors are men, according to the Centre of Study for Women in Television and Film, and while women represent 50% of film school graduates, they only make up 18% of directors screening features at film festivals. But things are slowly changing: women are making up an increasingly vocal contingent of the film industry, from female-centric festivals like Bird's Eye View to calls for better gender equality from actresses and directors like Geena Davis and Meryl Streep. Today, Dazed is doing our part to counter this shocking under-representation with Females First, our new film initiative.

Females First will see some of the world’s most respected female auteurs, including Gillian Wearing, Jane Campion, Maja Borg and Sarah Solemani, select the brightest young female filmmakers to present exclusive work on Dazed Digital. From art shorts and documentaries to music videos and fiction, Dazed will premiere the most exciting, bold and innovative moving image being produced by female directors today.

The series kicks off today with the premiere of Cannes Film Festival award-winner Needle by Anahita Ghazvinizadeh, who was selected by Jane Campion. It's a sly, subtle take on coming-of-age by way of that quintessential teen-girl ritual: piercing your ears. "Needle impressed me with its humour clarity and unique tone," Campion told us. "I felt something I rarely do when watching short films – awed.”

You can watch the short below. Keep checking here for more information about upcoming films, and check out our dA-Zed guide to female filmmakers and our list of ultimate female innovators in cinema.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีคำถามไม่ว่า ฟิล์มจะยังคงเป็นผู้ชายโลก ร้อยละ 95 ของกรรมการเป็นผู้ชาย ตามศูนย์การศึกษาสำหรับสตรีในโทรทัศน์และภาพยนตร์ และในขณะที่ผู้หญิงแทน 50% ของบัณฑิตโรงเรียนฟิล์ม พวกเขาทำขึ้น 18% กรรมการตรวจคัดกรองเทศกาลภาพยนตร์ แต่สิ่งที่เปลี่ยนแปลง: ผู้หญิงทำขึ้นเป็นกองขึ้น vocal ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ จากเทศกาลเกี่ยวกับเพศหญิงเช่นเบิร์ดอายวิวเพื่อเรียกเท่าเทียมทางเพศที่ดีจากนักแสดง และกรรมการชอบ Geena เดวิสและเมอรีล วันนี้ Dazed จะทำส่วนของเราที่เคาน์เตอร์นี้แสดงน้อยตะลึงกับหญิงแรก แผนฟิล์มใหม่

ฉันก่อนจะเห็นบางส่วนของโลกมากที่สุดหญิง auteurs รวมทั้งจิลเลียน Wearing, Jane Campion เทนนิส Borg และซาราห์ Solemani เลือกภาพยนตร์สาวหญิงสว่างมากที่สุดในการนำเสนองานพิเศษบนงวยดิจิตอล กางเกงขาสั้นศิลปะและสารคดีมิวสิควิดีโอและนิยาย Dazed จะรอบปฐมทัศน์สุดตื่นเต้น ตัวหนา และนวัตกรรมรูปเคลื่อนไหวที่ถูกผลิต โดยกรรมการหญิงวันนี้

ชุด kicks off วันนี้กับโรงของคานส์ฟิล์มเฟสติวัลผู้ชนะรางวัลเข็ม โดย Anahita Ghazvinizadeh ที่ถูกเลือก โดย Jane Campion ก็ใช้ที่กลับกลอก รายละเอียดในการมาของอายุโดยใช้พิธีกรรมที่วัยรุ่นสาวรี่: เจาะหูของคุณ "เข็มผมประทับใจของอารมณ์ขันและเสียงเฉพาะ Campion บอกเรา "ฉันรู้สึกบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ค่อยทำเมื่อชมภาพยนตร์สั้น – กลัว"

คุณสามารถดูสั้น ๆ ด้านล่าง ให้ตรวจสอบที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่กำลังเกิดขึ้น และตรวจสอบแข่งขันดาแนะนำให้หญิงภาพยนตร์และรายการ innovators หญิงที่ดีที่สุดในโรงภาพยนตร์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีข้อสงสัยเลยว่า หนังยังคงเป็นโลกของผู้ชาย ร้อยละ 95 ของกรรมการเป็นผู้ชาย ตามศูนย์การศึกษาสำหรับผู้หญิงในโทรทัศน์ และภาพยนตร์ และในขณะที่ผู้หญิงเป็นตัวแทนของ 50% ของผู้สำเร็จการศึกษาโรงเรียนภาพยนตร์ พวกเขาเพียงแค่ให้ขึ้น 18% ของกรรมการมีเทศกาลภาพยนตร์ที่ฉาย . แต่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงช้าๆ : ผู้หญิงจะสร้างขึ้นโดยเสียงมากขึ้นของอุตสาหกรรมภาพยนตร์จากเทศกาลวิพากษ์ หญิงชอบมุมมองตานก โทรดีกว่าเพศความเสมอภาคจากดาราและกรรมการชอบ geena เดวิส และ เมอรีล สตรีป . วันนี้ มึน คือ ทำส่วนของเราที่จะนับมันตกใจกับผู้หญิงครั้งแรกภายใต้การริเริ่ม , ภาพยนตร์ใหม่ของเรา

ผู้หญิงก่อนจะเห็นบางส่วนของการยอมรับมากที่สุดของโลกที่ผู้หญิงเค้ารวมทั้งกิลเลียนสวม เจน แคมเปี้ยน ,มายา Borg และซาราห์ solemani เลือกที่หญิงสาวรุ่นปัจจุบันพิเศษทำงานมึนดิจิตอล กางเกงขาสั้นศิลปะและสารคดีวิดีโอเพลงและนิยาย งง จะฉายรอบปฐมทัศน์ที่น่าตื่นเต้นที่สุด , ตัวหนาและนวัตกรรมการย้ายภาพที่ถูกผลิตโดยผู้บริหารหญิงในวันนี้

ชุด kicks ปิดวันนี้กับรอบปฐมทัศน์ของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์รางวัลเข็มโดย anahita ghazvinizadeh , ผู้ที่ได้รับเลือก โดย เจน แคมเปี้ยน . มันมีเล่ห์เหลี่ยม บอบบาง ใช้มาอายุโดยวิธีของพิธีสาววัยรุ่นที่เป็นแก่นสาร : เจาะหูของคุณ เข็ม ผมประทับใจกับความคมชัดของอารมณ์ขันและเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ " เปี้ยนบอกให้เรา" ผมรู้สึกว่าสิ่งที่ผมไม่ค่อยทำเมื่อดูภาพยนตร์สั้น–ยอดเยี่ยม "

คุณสามารถดูสั้น ๆด้านล่าง ให้ตรวจสอบที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่จะเกิดขึ้นและตรวจสอบของเรา ดาเซดคู่มือผู้สร้างภาพยนตร์หญิงและรายชื่อของเราสุดยอดนักประดิษฐ์หญิงในโรงหนัง