This represents a significant conce

This represents a significant concession for two reasons. First, East Timor
is effectively giving up its mooted retrospective claims regarding the exploita-tion of fields located to the east and west of the JPDA, as it is difficult to con-ceive of East Timor reviving these claims effectively after having acceded to
Australia’s insistence that Australia continue to administer the seabed south of
the 1972 continental shelf delimitation line. Second, East Timor, by confining
its claims to one particular complex of fields, albeit a particularly attractive
one in Greater Sunrise, is also apparently giving up any claim to any future
resource discoveries in those areas to the east and west of the JPDA. This
does not, however, mean that CMATS is without merit from an East Timorese
perspective. Indeed, it can be argued that this is far from the case, as the
benefitsflowing from the Treaty are likely to prove critical to East Timor’s future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้แทนสัมปทานสำคัญด้วยเหตุผลสองประการ แรก ติมอร์ตะวันออก
ก็เรียกร้องคาดการ mooted ได้อย่างมีประสิทธิภาพเกี่ยวข้อง exploita-สเตรชันของฟิลด์ตั้งอยู่ฝั่งตะวันออก และทิศตะวันตก ของ JPDA ก็ยากที่จะคอน ceive ของติมอร์ตะวันออกฟื้นฟูกล้ามเรียกร้องเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพหลังจากมีภาคยานุวัติ
insistence ของออสเตรเลียที่ออสเตรเลียยังดูแลก้นทะเลใต้
ชั้นคอนติเนนทัล 1972 กำหนดเขตบรรทัด สอง ติมอร์ตะวันออก โดย confining
เรียกร้องให้ฟิลด์ เฉพาะหนึ่งที่ซับซ้อนน่าสนใจอย่างยิ่งแม้ว่า
ในพระอาทิตย์ขึ้นมากกว่า นอกจากนี้ยังเห็นได้ชัดให้ค่าใด ๆ ได้ว่าอนาคตใด ๆ
ค้นพบทรัพยากรในพื้นที่ฝั่งตะวันออก และทิศตะวันตก ของ JPDA นี้
ไม่ อย่างไรก็ตาม เป็นหมายความ ว่า CMATS ไม่ มีอานิสงส์เป็นตะวันออกติมอร์
มุมมอง แน่นอน มันสามารถถูกโต้เถียงว่า นี้เป็นจากกรณี การ
benefitsflowing จากสนธิสัญญาจะพิสูจน์สำคัญกับอนาคตของติมอร์ตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นสัมปทานอย่างมีนัยสำคัญด้วยเหตุผลสองประการ ขั้นแรกให้ติมอร์ตะวันออก
อย่างมีประสิทธิภาพให้ขึ้นเรียกร้องย้อนหลังของหลักการเกี่ยวกับ EXPLOITA-tion ของเขตที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของ JPDA มันเป็นเรื่องยากที่จะ con-ceive ติมอร์ตะวันออกฟื้นฟูเรียกร้องเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพหลังจากที่ได้บรรลุสู่
การเรียกร้องของออสเตรเลีย ที่ออสเตรเลียยังคงจัดการใต้ก้นทะเลของ
ไหล่ทวีปเส้นปริมาณ 1,972 ประการที่สองติมอร์ตะวันออกโดยการ จำกัด
การเรียกร้องในการที่ซับซ้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งในเขตข้อมูลแม้จะน่าสนใจโดยเฉพาะ
อย่างใดอย่างหนึ่งในมหานคร Sunrise, นอกจากนี้ยังเห็นได้ชัดว่าให้ขึ้นเรียกร้องใด ๆ ใด ๆ ในอนาคต
การค้นพบทรัพยากรในพื้นที่เหล่านั้นไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของ JPDA นี้
ไม่ได้ แต่หมายความว่าเป็น CMATS ไม่มีบุญจากติมอร์ตะวันออก
มุมมอง อันที่จริงก็สามารถจะแย้งว่านี้อยู่ไกลจากกรณีที่เป็น
benefitsflowing จากสนธิสัญญามีแนวโน้มที่จะพิสูจน์ความสำคัญต่ออนาคตของติมอร์ตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นสัมปทานที่สำคัญสำหรับสองเหตุผล ครั้งแรก , ติมอร์ตะวันออก
ได้อย่างมีประสิทธิภาพให้ขึ้น mooted ย้อนหลังร้องเรียนเกี่ยวกับ exploita ผ่านสาขาตั้งอยู่ทางตะวันออกและทางตะวันตกของ JPDA มันเป็นเรื่องยากที่จะต่อต้าน ceive ติมอร์ตะวันออกฟื้นฟูการเรียกร้องเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพหลังจากแห่งออสเตรเลียออสเตรเลียยังคงยืนยันว่า

ให้ทะเลทางตอนใต้ของ1972 ไหล่ทวีปจำนวนบรรทัด ติมอร์ตะวันออกที่สองโดย confining
อ้างสิทธิ์ที่จะซับซ้อน หนึ่งโดยเฉพาะ ด้าน แม้จะมีเสน่ห์โดยเฉพาะ
หนึ่งมากกว่าพระอาทิตย์ขึ้น ก็เห็นได้ชัดว่าให้ขึ้นเรียกร้องใด ๆ การค้นพบทรัพยากรใด ๆในอนาคต
ในพื้นที่เหล่านั้นไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของ JPDA . นี้
ไม่ได้ แต่หมายถึงว่า cmats ไม่มีบุญจากติมอร์ตะวันออก
มุมมองแน่นอน , มันสามารถจะแย้งว่ามันไกลจากกรณีเป็น
benefitsflowing จากสนธิสัญญามีแนวโน้มที่จะพิสูจน์ที่สำคัญเพื่ออนาคตของติมอร์ตะวันออก