Restrictions on foreign investments

Restrictions on foreign investments have been removed in conjunction with government efforts to permit stock-broking companies to set their commission rates in line with market conditions and to remove barriers to entry in the securities industry by encouraging new entrants, both domestic and foreign, to undertake securities businesses. These deregulatory reforms have been designed to create competition by offering advantages to competitors and imposing disadvantages on incumbent firms in capital markets where government controls have long fostered oligopolistic market structures. They have also aimed to reduce the cost of capital and increase the pool of financial resources available to local industrial firms, broaden the investor base and make the domestic financial sector more efficient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดในการลงทุนต่างประเทศจะถูกเอาออกพร้อมกับความพยายามที่รัฐบาลจะอนุญาตให้บริษัทหลักทรัพย์ธนาคารตั้งตัวรับส่งเสริม ตามสภาพตลาด และอุปสรรครายการในอุตสาหกรรมหลักทรัพย์โดยส่งเสริมใหม่ entrants ทั้งในประเทศ และต่าง ประเทศ การทำธุรกิจหลักทรัพย์ ปฏิรูปเหล่านี้ deregulatory ได้รับการออกแบบเพื่อสร้างการแข่งขัน โดยการเสนอข้อได้เปรียบคู่แข่ง และสง่างามข้อเสียบน incumbent บริษัทในตลาดทุนที่รัฐบาลควบคุมได้นานเด็ก ๆ โครงสร้างตลาด oligopolistic พวกเขายังมีวัตถุประสงค์เพื่อลดต้นทุนของเงินทุนเพิ่มแหล่งทรัพยากรทางการเงินให้บริษัทภายในอุตสาหกรรม ขยายฐานนักลงทุน และทำให้ภาคการเงินในประเทศมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด ในการลงทุนจากต่างประเทศได้ถูกลบออกร่วมกับความพยายามของรัฐบาลที่จะอนุญาตให้ บริษัท หุ้นนายหน้าในการตั้งอัตราค่านายหน้าของพวกเขาสอดคล้องกับสภาวะตลาดและเพื่อขจัดอุปสรรคในการเข้าสู่ในอุตสาหกรรมหลักทรัพย์โดยส่งเสริมให้ผู้เข้าใหม่ทั้งในประเทศและต่างประเทศที่จะดำเนินการ ธุรกิจหลักทรัพย์ เหล่านี้การปฏิรูป deregulatory ได้รับการออกแบบเพื่อสร้างการแข่งขันโดยนำเสนอข้อได้เปรียบกับคู่แข่งและการจัดเก็บภาษีข้อเสียใน บริษัท ดำรงตำแหน่งในตลาดทุนที่รัฐบาลควบคุมได้เสริมสร้างนานโครงสร้างตลาดผู้ขายน้อยราย พวกเขาได้มุ่งเป้าไปยังช่วยลดต้นทุนของเงินทุนและเพิ่มสระว่ายน้ำของทรัพยากรทางการเงินที่มีให้กับ บริษัท อุตสาหกรรมท้องถิ่นขยายฐานผู้ลงทุนและทำให้ภาคการเงินในประเทศมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ จำกัด ในการลงทุนต่างประเทศได้ถูกลบออกในความพยายามของรัฐบาลที่จะอนุญาตให้หุ้นร่วมกับบริษัทนายหน้าเพื่อกำหนดอัตราค่าคอมมิชชั่นของพวกเขาสอดคล้องกับสภาพตลาด และขจัดอุปสรรคที่รายการในอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ให้รายใหม่ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ รับฝากหลักทรัพย์ .การปฏิรูป deregulatory เหล่านี้ได้ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างการแข่งขัน โดยเสนอข้อดีและข้อเสียในการคู่แข่ง บริษัท ขนาดเล็กในตลาดทุนที่ควบคุมรัฐบาลได้พัฒนาโครงสร้างตลาด oligopolistic . พวกเขายังมีวัตถุประสงค์เพื่อลดต้นทุนและเพิ่มพูลทรัพยากรทางการเงินของบริษัทอุตสาหกรรมท้องถิ่นขยายฐานผู้ลงทุน และให้ภาคการเงินในประเทศให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น