Upon such termination by Atos, Atos

Upon such termination by Atos, Atos will make any payments then owed to Subcontractor by Atos with respect to such Service Description Schedule, unless Atos’ customer’s termination is due to Subcontractor’s breach of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านจัดทำขึ้นโดย Atos, atos ฉบับจะทำให้การชำระเงินแล้ว หนี้เหมา โดย Atos เกี่ยวกับกำหนดการดังกล่าวอธิบายบริการ เว้นแต่เป็นการสิ้นสุดของ Atos ลูกค้าเนื่องจากละเมิดข้อตกลงของผู้รับเหมาย่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการยกเลิกดังกล่าวโดย Atos, Atos จะทำให้การชำระเงินใด ๆ แล้วค้างชำระให้กับผู้รับเหมาช่วงโดย Atos ที่เกี่ยวกับรายละเอียดการบริการดังกล่าวกำหนดการเว้นแต่การเลิกจ้างของลูกค้า Atos 'เป็นเพราะการละเมิดของผู้รับเหมาช่วงของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสิ้นสุดเช่นโทสโทส , จะทำให้เงินใด ๆแล้วเป็นหนี้ให้ผู้รับเหมาโดยโทส และบริการ รายละเอียดกำหนดการ เว้นแต่ว่าสิ้นสุด ATOS " ลูกค้าเนื่องจากผู้รับเหมาช่วงของการละเมิดข้อตกลงนี้