Dear GA & Personal As per KMT custo

Dear GA & Personal

As per KMT customer would like to announce Kawasaki Motorcycle Campaign for IRC/RS.
This email just send to our MD and K.Suchart's advise for cooperate with GA& Personal for customer request.
They're request to meeting with concern department on 18/05/2016 Time 10:00AM (Pls. advise, may be route similar Suzuki did before)
And request to display for this event on 8-9/06/16.
Please reply.

Thank you

Pongphan Ruttanavirot

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน GA และส่วนบุคคล ตาม KMT ลูกค้าอยากจะประกาศส่งเสริมการขายรถจักรยานยนต์คาวาซากิสำหรับ IRC/RSอีเมล์นี้เพียงส่งให้ MD ของเรา และคำแนะนำของ K.Suchart สำหรับการร่วมมือกับ GA และส่วนตัวสำหรับการร้องขอของลูกค้าพวกเขากำลังร้องขอการประชุมกับฝ่ายกังวลบน 18/05/2016 เวลา 10:00 AM (Pls. แนะนำ อาจเป็นเส้นคล้ายซูซูกิไม่ได้ก่อน)และร้องขอให้แสดงเหตุการณ์นี้บน 8-9/06/16โปรดตอบขอบคุณPongphan Ruttanavirot

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน GA และของใช้ส่วนตัวในฐานะที่เป็นต่อลูกค้าเอ็มทีต้องการที่จะประกาศแคมเปญคาวาซากิมอเตอร์ไซต์สำหรับไออาร์ซี / อาร์เอส. อีเมลนี้เพียงแค่ส่งไป MD และให้คำแนะนำ K.Suchart สำหรับความร่วมมือกับ GA และของใช้ส่วนตัวสำหรับคำขอของลูกค้าของเรา. พวกเขากำลังร้องขอไปประชุมกับฝ่ายกังวล เมื่อวันที่ 18/05/2016 เวลา 10:00 (Pls. ให้คำแนะนำอาจจะเป็นเส้นทางที่คล้ายกันอีกแห่งหนึ่งโดยทำมาก่อน) และขอให้แสดงสำหรับเหตุการณ์นี้ในวันที่ 8-9 / 16/6. กรุณาตอบกลับ. ขอบคุณพงษ์ Ruttanavirot

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนส่วนตัวและกาตามที่ลูกค้าต้องการที่จะประกาศแคมเปญ KMT รถจักรยานยนต์คาวาซากิสำหรับ IRC / RSอีเมล์นี้ส่งถึง MD และ k.suchart ของเราแนะนำให้ร่วมมือกับ GA และส่วนบุคคลสำหรับลูกค้าต้องการพวกเขาจะขอประชุมกับแผนกที่เกี่ยวข้องเมื่อวันที่ 18 / 05 / 2552 เวลา 10 : 00 น. ( กรุณา แนะนำ อาจเป็นเส้นทางที่คล้ายกัน ซูซูกิ ได้ก่อน )และขอแสดงงานนี้วันที่ 8-9 / 06 / 16กรุณาตอบกลับด้วยขอบคุณครับruttanavirot พงษ์พันธ์