I would like to update you about PO

I would like to update you about PO pending for 3 staff ,due to our system face problem ,now we already inform IT to fix this problem .

IT maybe need 1 -2 week to fix it ,However , I will issue PO to your side as soon as possible i can .

If you have any query please do not hesitate to contact me ,and apologize for this inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับปอรอพนักงาน 3 เนื่องจากปัญหาระบบหน้า ตอนนี้ที่เราแล้วบอกให้แก้ไขปัญหานี้บางทีต้อง 1-2 สัปดาห์เพื่อแก้ไข อย่างไรก็ตาม ฉันจะออก PO ให้ด้านข้างของคุณโดยเร็วที่สุดผมสามารถถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา และขออภัยในความไม่สะดวกนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับปอรอ 3 คน เนื่องจากปัญหาหน้าระบบของเรา ตอนนี้เราได้แจ้งให้แก้ไขปัญหานี้ .

อาจจะต้อง 1 - 2 สัปดาห์ เพื่อแก้ไขมัน แต่ผมจะออก PO ด้านข้างของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่ฉันสามารถ .

ถ้าคุณมี แบบสอบถามใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน และต้องขออภัยในความไม่สะดวก