I’m writing to summarize for our co

I’m writing to summarize for our conversation via phone as follow;
1. Activity:
- Temporary use of 25 T Mobile crane for Mold lifting.
- While the installation of overhead crane is delayed and not yet completed.
2. Things to prepare:
- Critical lifting plan has to be prepared and submitted by KONE.
- Critical lifting plan has to be coordinated and approved by the safety of VALEO. (Under the organizing by KONE)
- Crane certificate has to be provided by KONE. (ปจ. 2)
- Rigger with certificate has to be provided by KONE.
- The said activity is under the cover of CAR providing by Umemura. (According to a contract condition Clause 7. Insurance, C
3. Date of activity:
- Initially as I checked with K. Duriyapong is 25-Sep-2015.

This is to make a clear understanding to all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนสรุปการสนทนาของเราทางโทรศัพท์ต่อไปนี้1. กิจกรรม:-การใช้เครนเคลื่อนที่ T 25 ยกแม่พิมพ์ชั่วคราว-ขณะติดตั้งเครนที่จ่ายล่าช้า และยังไม่ เสร็จสมบูรณ์2. กิจกรรมเตรียมความพร้อม:-สำคัญยกแผนมี การเตรียมเขียน โดย KONE-สำคัญยกแผนประสานงาน และได้รับอนุมัติ โดยความปลอดภัยของ VALEO ได้ (ภายใต้การจัดระเบียบโดย KONE)-ใบรับรองเครนได้โดย KONE (ปจ. 2)-Rigger รับรองได้โดย KONE-กิจกรรมดังกล่าวเป็น under the cover of รถให้โดย Umemura (ตามเงื่อนไขสัญญา 7 ประโยค ประกันภัย C3. วันกิจกรรม:-เริ่มต้นฉันได้ตรวจสอบกับ คุณ Duriyapong เป็น 25-ก.ย.-2015 ทั้งนี้เพื่อให้การทำความเข้าใจทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนสรุปสำหรับการสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์ดังนี้
1 กิจกรรม:
- การใช้งานเป็นการชั่วคราว 25 T เครนมือถือสำหรับการยกแม่พิมพ์.
- ในขณะที่การติดตั้งเครนเหนือศีรษะจะล่าช้าและยังไม่แล้วเสร็จ.
2 สิ่งที่ต้องเตรียม:
- แผนยกที่สำคัญจะต้องมีการจัดทำและส่งมาจากโคน.
- แผนยกที่สำคัญจะต้องมีการประสานงานและได้รับอนุมัติจากความปลอดภัยของ VALEO (ภายใต้การจัดระเบียบโดยโคน)
- ใบรับรองเครนจะต้องมีการให้บริการโดยโคน (ปจ 2.)
- ลูกรอกที่มีใบรับรองจะต้องมีการให้บริการโดย KONE.
- กิจกรรมดังกล่าวอยู่ภายใต้การปกของรถให้โดย Umemura (ตามเงื่อนไขสัญญาข้อ 7 ประกันภัย, C
3. วันของกิจกรรม:
-. ตอนแรกเท่าที่ผมตรวจสอบกับเค Duriyapong คือ 25 ก.ย. 2015 นี้คือการทำให้ความเข้าใจที่ชัดเจนทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนสรุปสำหรับการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์ดังนี้ ;
1 กิจกรรม :
- ใช้ชั่วคราว 25 T รถเครนยกแม่พิมพ์
- ในขณะที่การติดตั้งเครนเหนือศีรษะจะล่าช้าและยังไม่แล้วเสร็จ .
2 สิ่งที่ต้องเตรียม :
- การยกแผนต้องเตรียมพร้อม และส่งโดยโคน .
- การยกแผนจะต้องร่วมมือกัน และอนุมัติความปลอดภัยของ Valeo .( ภายใต้การจัดโดยโคเน่ )
- เครน รับรองมีให้ติดตั้ง . ( ปจ . 2 )
- ริกเกอร์กับใบรับรอง ต้องให้ โคเน่ .
- กล่าวว่ากิจกรรมภายใต้ฝาครอบของรถให้ โดยครอบคลุม . ( ตามข้อสัญญาเงื่อนไข 7 . ประกันภัย , C
3 วันที่จัดกิจกรรม :
- ตอนแรกผมเช็คกับ K . duriyapong เป็น 25-sep-2015

นี่คือเพื่อให้ความเข้าใจที่ชัดเจนทั้งหมด