From the words of Mr Manasanan we c

From the words of Mr Manasanan we consider that our JIG has been confirmed as the way to check the blades. And so, both parties will use it to determine which blades are Ok or not in the future.

We estimate that next Monday or Tuesday the shipments of Mar’16 and April’16 (3000RH+3000LH) can leave our company. We are going to contact Damco immediately to organize it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากคำพูดของนาย Manasanan เราพิจารณาว่า จิ๊กของเราได้รับการยืนยันเป็นวิธีการตรวจสอบใบพัด และดังนั้น ทั้งสองฝ่ายจะใช้เพื่อระบุใบมีดซึ่งจะตกลง หรือไม่ในอนาคต เราคาดว่าต่อไปวันจันทร์หรือวันอังคารจัดส่งมี.ค. ' 16 และเมษายน ' 16 (3000RH + 3000LH) สามารถออกจากบริษัทของเรา เราจะไปติดต่อ Damco ทันทีการจัดระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากคำพูดของนายมนัสที่เราพิจารณาว่า JIG ของเราได้รับการยืนยันว่าเป็นวิธีการที่จะตรวจสอบใบมีด และเพื่อให้ทั้งสองฝ่ายจะใช้ในการตรวจสอบว่าใบมีดตกลงหรือไม่ในอนาคต. เราคาดว่าวันจันทร์ถัดไปหรือการจัดส่งของอังคาร Mar'16 และ April'16 (3000RH + 3000LH) สามารถออกจาก บริษัท ของเรา พวกเราจะไปติดต่อ Damco ทันทีเพื่อจัดระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากคำพูดของนายมนัสนันท์เราพิจารณาว่า จิ๊กของเราได้รับการยืนยันเป็นวิธีตรวจสอบใบมีด ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายจะใช้เพื่อตรวจสอบว่าใบมีดจะโอเคหรือไม่ในอนาคตคาดว่าวันจันทร์ หรือ อังคาร จัดส่งของ Mar " 16 " 16 เมษายน ( 3000rh + 3000lh ) สามารถออกจากบริษัทของเรา เราจะติดต่อ damco ทันทีเพื่อจัดการ