1.The ASEAN Flag is a symbol of Member States' unity and support for the principles and endeavours of ASEAN and is a means to promote greater ASEAN awareness and solidarity.
2.The ASEAN Flag represents a stable, peaceful, united and dynamic ASEAN. The colours of the Flag – blue, red, white and yellow – represent the main colours of the flags of all the ASEAN Member States.
3.The blue represents peace and stability. Red depicts courage and dynamism, white shows purity and yellow symbolises prosperity.
4.The stalks of padi in the centre of the Emblem represent the dream of ASEAN's Founding Fathers for an ASEAN comprising all the countries in Southeast Asia, bound together in friendship and solidarity.
5.The circle represents the unity of ASEAN.
ผลลัพธ์ (
สวาฮิลี) 1:
[สำเนา]คัดลอก!
1.The ASEAN Bendera ni ishara ya deklarationer umoja na msaada kwa ajili ya kanuni na juhudi ya ASEAN na ni njia ya kukuza zaidi ASEAN ufahamu na mshikamano.
2.The ASEAN Bendera inawakilisha imara, amani, umoja na nguvu ASEAN. rangi ya Bendera - bluu, nyekundu, nyeupe na njano - ya kuwakilisha rangi kuu ya bendera ya yote ASEAN medlemsstaterna.
3.The bluu inawakilisha amani na utulivu. Red inaonyesha ujasiri na mabadiliko, nyeupe inaonyesha usafi na njano mfano wa mafanikio.
4.The mabua ya Padi katika kituo cha Emblem kuwakilisha ndoto ya ASEAN ya Founding Fathers kwa ASEAN inahusu nchi zote katika Asia ya Kusini, wamefungwa katika urafiki na mshikamano .
5.The mduara inawakilisha umoja wa ASEAN.
การแปล กรุณารอสักครู่..