Like other Southeast Asian cuisines

Like other Southeast Asian cuisines, the Filipinos eat a lot of vegetables and rice. Similarly, they also eat many types of seafood, saving meat for more special occasions (often in the form of lechon , or whole roasted pig). The waters surrounding the Philippines islands provide over 2,000 species of fish. In addition, Filipinos have been farming fish in palaisdaan , or fishponds, using aquaculture (raising fish and shellfish in controlled conditions) for over 1,000 years. Patis, a clear, amber-colored fish sauce, is used in Filipino dishes as much as soy sauce is used in China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นอาหารเอเชียอื่น ๆ Filipinos การกินผักและข้าว ในทำนองเดียวกัน พวกเขายังกินหลายชนิดอาหารทะเล ประหยัดเนื้อสำหรับโอกาสพิเศษ (มักจะอยู่ในรูปของ lechon หรือหมูอบทั้งหมด) น้ำทะเลที่เกาะฟิลิปปินส์ให้กว่า 2000 ชนิดของปลา , Filipinos มีการเลี้ยงปลาใน palaisdaan ปลา ใช้เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (เลี้ยงปลาและสัตว์น้ำในสภาวะที่ควบคุม) 1,000 ปี Patis ซอสปลาใส สีเหลือง ใช้ในฟิลิปปินส์มากที่สุดเท่าที่จะใช้ซอสถั่วเหลืองในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับอาหารอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ฟิลิปปินส์กินมากของผักและข้าว ในทำนองเดียวกันพวกเขายังกินหลายประเภทของอาหารทะเล, เนื้อประหยัดสำหรับโอกาสพิเศษมากขึ้น (มักจะอยู่ในรูปแบบของ Lechon หรือหมูย่างทั้ง) น่านน้ำรอบหมู่เกาะฟิลิปปินส์ให้มากกว่า 2,000 ชนิดของปลา นอกจากนี้ชาวฟิลิปปินส์ได้รับการเลี้ยงปลาใน palaisdaan หรือขุดใช้เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (เลี้ยงปลาและหอยในสภาวะควบคุม) มานานกว่า 1,000 ปี Patis, ชัดเจน, สีเหลืองสีน้ำปลาที่ใช้ในฟิลิปปินส์อาหารมากที่สุดเท่าที่ซอสถั่วเหลืองถูกนำมาใช้ในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

像其他东南亚cuisines，吃很多蔬菜和一个菲律宾人，他们也吃米饭。Similarly许多研为更多的海鲜，肉的爱尔兰共和军（often occasions lechon形式的，或在整个roasted）猪水surrounding）。在菲律宾的islands提供2,000物种的鱼。此外，菲律宾人有鱼，或已经在palaisdaan farming利用鱼的鱼塘，在养育和shellfish aquaculture（对照条件），在1,000 Patis，一个清晰的，年。琥珀，是用彩色的鱼-在菲律宾sauce As As soy菜肴多用sauce是在中国。