In response to the shah’s overreach

In response to the shah’s overreach, Ayatollah
Ruhollah Khomeini began to argue against the shah,
absolutism, and foreign interference in Iranian affairs.
In 1963, Khomeini’s uncompromising position fueled
a series of ulama-led popular demonstrations and disturbances
in Qum and other major cities, which were
brutally suppressed by the shah.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตอบสนองเลยเถิดชาห์ของ Ayatollah
Ruhollah Khomeini เริ่มที่จะเถียงกับอิหร่าน,
สมบูรณาญาสิทธิราชย์และการแทรกแซงจากต่างประเทศในกิจการอิหร่าน.
ในปี 1963 ตำแหน่งที่แน่วแน่ของ Khomeini เชื้อเพลิง
ชุดของ Ulama นำการประท้วงที่นิยมและรบกวน
ใน Qum และเมืองใหญ่อื่น ๆ ซึ่งถูก
ปราบปรามอย่างไร้ความปราณีโดยอิหร่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองของอิหร่าน Ayatollah เกิน ,อายะตุลลอฮ์ โคมัยนี เริ่มเถียงกับ ชาห์สมบูรณาญาสิทธิราชย์ และต่างชาติแทรกแซงกิจการของอิหร่านในปี 1963 , Khomeini คือแน่วแน่ตำแหน่งเติมเชื้อเพลิงชุด LED เป็นที่นิยมและการรบกวนการลามาในกุม และเมืองใหญ่ๆ ซึ่งได้แก่หฤโหดปราบโดย Shah .