MTIS will accept to provide OHJI wi

MTIS will accept to provide OHJI with the opportunity to execute the test run through the one-inch pipeline of 60m within the limited / isolated area for a year on condition that OHJI indemnifies any direct damage by leakage if any. However, the another 240m pipeline is running through the major areas of MTIS manufacturing operation. MTIS can accept the above (6) of OHJI's PROPOSAL on condition that OHJI indemnifies any losses and damages including losses / damages from business interuption caused by leakage if any.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MTIS จะยอมรับให้ OHJI มีโอกาสที่จะดำเนินการทดสอบที่รันผ่านท่อหนึ่งนิ้ว 60 เมตรภายในพื้นที่จำกัด / แยกสำหรับปีในเงื่อนไขที่ว่า OHJI indemnifies ความเสียหายใด ๆ โดยตรง โดยการรั่วไหล อย่างไรก็ตาม ไปป์ไลน์ 240m อื่นใช้ผ่านพื้นที่สำคัญของการดำเนินงานการผลิต MTIS MTIS สามารถยอมรับการข้างต้น (6) ของข้อเสนอของ OHJI ในเงื่อนไขที่ว่า OHJI indemnifies ใด ๆ สูญเสียและความเสียหายรวมถึงความสูญเสีย / ความเสียหายจาก interuption ธุรกิจที่เกิดจากการรั่วไหลการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MTIS จะยอมรับที่จะให้ OHJI มีโอกาสที่จะดำเนินการทดสอบวิ่งผ่านท่อหนึ่งนิ้ว 60 เมตรภายใน จำกัด / พื้นที่ที่แยกสำหรับปีบนเงื่อนไขที่ว่า OHJI indemnifies ความเสียหายใด ๆ โดยตรงโดยการรั่วไหลถ้าใด ๆ แต่ท่อ 240m อื่นวิ่งผ่านพื้นที่หลักของการดำเนินงานการผลิต MTIS MTIS สามารถยอมรับดังกล่าวข้างต้น (6) ของข้อเสนอของ OHJI บนเงื่อนไขที่ว่า OHJI indemnifies ความเสียหายใด ๆ รวมถึงความเสียหายและความสูญเสีย / ความเสียหายจากธุรกิจ interuption ที่เกิดจากการรั่วไหลถ้ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของจะยอมรับให้ ohji ที่มีโอกาสที่จะดำเนินการทดสอบวิ่งผ่านท่อหนึ่งนิ้วของ 60m ภายในบริเวณที่จำกัด เป็นปี อาการที่ ohji indemnifies โดยตรงใด ๆความเสียหายการรั่วไหลใด ๆ อย่างไรก็ตาม อีก 240m ท่อวิ่งผ่านพื้นที่หลักของการดำเนินงานการผลิตของ .ของสามารถรับขึ้นไป ( 6 ) ข้อเสนอของ ohji บนเงื่อนไขที่ ohji indemnifies ความสูญเสียและเสียหายใดๆ รวมทั้งความเสียหาย / ความเสียหายจาก interuption ธุรกิจที่เกิดจากการรั่วไหลใด ๆ