scope (Fig. 1).Some spices are alre

scope (Fig. 1).
Some spices are already known to contain essential oils that posses antimicrobial
activity (e.g. eugenol in cloves, allicin in garlic, and cinnamic aldehyde and eugenol in
cinnamon (Bullerman et al., 1977; Holt et al., 1995)). Thyme, cinnamon, anise and
spearmint were also found to exhibit complete inhibition of fungal growth. The use of the
essential oil in inhibiting of mycotoxin production of stored grains is suggested
accordingly (Soliman and Badeaa, 2002). In addition, antifungal effects of eugenol and
thymol on Penicillium citrinum in spanish cheese is reported (Vazquez et al., 2001).
Extracts with various solvents from ten medicinal plants were screened for inhibitory
effects on A. apis MR (Thai isolate). Our experiments showed that Eugenia
caryophyllum, Piper betel, Illicium verum, Cinnamomum cassia, and Acorus calamus
highly inhibited the growth of the fungal pathogen. In contrast, the pathogenic fungus was
not at all sensitive to extracts from Azadirachta siamensis and Allium sativum as in Table

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขต (รูปที่ 1)เครื่องเทศบางแล้วทราบว่าประกอบด้วยสารต้านจุลชีพ posses ที่สำคัญน้ำมันกิจกรรม (เช่นยูเจนอลในกลีบ อัลลิซิใน กระเทียม และ cinnamic แอลดีไฮด์และยูเจนอลในอบเชย (Bullerman et al. 1977 โฮลท์ et al. 1995)) Anise thyme อบเชย และนอกจากนี้ยังพบ spearmint สำแดงการยับยั้งเชื้อราเจริญเติบโตสมบูรณ์ การใช้การน้ำมันหอมระเหยในการยับยั้งพิษจากเชื้อราผลิตจากธัญพืชที่เก็บไว้จะแนะนำตามลำดับ (สุลัยและ Badeaa, 2002) นอกจากนี้ ผลต้านเชื้อราของยูเจนอล และthymol บนศาสตราจารย์ที่เป็นเอ็นโดเป็นบุคคลในชีสเปนรายงาน (Vazquez et al. 2001)คัดสารสกัด ด้วยตัวทำละลายต่าง ๆ จากพืชสมุนไพรสิบสำหรับยับยั้งผลกระทบใน A. apis MR (ไทย isolate) การทดลองของเราพบว่ายูจีเนียcaryophyllum พริกไทยพลู แบคทีเรีย Illicium อบเชย และหวาย Acorusสูงยับยั้งการเติบโตของเชื้อโรคเชื้อรา ตรงกันข้าม เชื้อราก่อโรคได้ไม่มีความไวต่อสารสกัดจากเซา Azadirachta และ Allium sativum ดังตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ขอบเขต (Fig. 1)
เครื่องเทศบางอย่างที่รู้จักกันอยู่แล้วที่จะมีน้ำมันหอมระเหยที่ posses ยาต้านจุลชีพ
กิจกรรม (เช่น eugenol ในกานพลู, อัลลิซิในกระเทียมและก้นซินนามิกและ eugenol ใน
อบเชย (Bullerman et al, 1977;.. โฮลท์, et al, 1995)) โหระพา, อบเชยโป๊ยกั๊กและ
พืชชนิดหนึ่งนอกจากนี้ยังพบการแสดงที่สมบูรณ์แบบของการยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อรา การใช้
น้ำมันหอมระเหยในการยับยั้งการผลิตสารพิษจากเชื้อราของเมล็ดที่เก็บไว้เป็นข้อเสนอแนะ
ตาม (Soliman และ Badeaa, 2002) นอกจากนี้ผลกระทบของเชื้อราและ eugenol
thymol บน Penicillium citrinum ชีสสเปนมีรายงาน (Vazquez et al., 2001).
สารสกัดด้วยตัวทำละลายต่างๆจากสิบพืชสมุนไพรที่ได้รับการคัดกรองยับยั้ง
ผลกระทบต่อเอ Apis MR (แยกเป็นภาษาไทย) การทดลองของเราแสดงให้เห็นว่าชมพู่
caryophyllum ไพเพอร์พลูโป๊ยกั้ก, Cinnamomum ขี้เหล็กและว่านน้ำ
สูงยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อโรคเชื้อรา ในทางตรงกันข้ามเชื้อราที่ทำให้เกิดโรคก็
ไม่ได้ทั้งหมดที่มีความไวต่อสารสกัดจากสะเดา siamensis และ Allium sativum ตามตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขต ( รูปที่ 1 )บางชนิดก็จักประกอบด้วยน้ำมันหอมระเหยที่ มี สารต้านจุลชีพกิจกรรม ( เช่น eugenol ในกานพลู , สารในกระเทียมและลดีไฮด์ซินนามิก และ สำหรับในอบเชย ( bullerman et al . , 1977 ; Holt et al . , 1995 ) โหระพา , อบเชย , โป๊ยกั๊กและมินต์ที่พบแสดงให้ยับยั้งการเติบโตของเชื้อรา ที่ใช้ในน้ำมันหอมระเหยในการยับยั้งการผลิตสารพิษจากเชื้อราในธัญพืชที่เก็บไว้ ?( โซลิแมน และตาม badeaa , 2002 ) นอกจากนี้ สำหรับผลของเชื้อราและไทมอลกับ Penicillium citrinum ในชีสสเปนรายงาน ( เควซ et al . , 2001 )สารสกัดด้วยตัวทำละลายต่างๆจากสมุนไพร 10 คัดกรองยับยั้งผล . APIs คุณไทย ( แยก ) การทดลองของเราแสดงให้เห็นว่าใกล้caryophyllum ไปเปอร์พลูโป๊ยกั้ก cinnamomum Cassia , ว่านน้ำ ,มีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อรา ในทางตรงกันข้าม , โรคเชื้อรา คือที่ไม่ไวต่อสารสกัดจากสะเดา และ เลียม sativum รังในโต๊ะ