7) How often during the last year h

7) How often during the last year have you had a feeling of guilt or remorse after drinking?
(0) Never
(1) Less than monthly
(2) Monthly
(3) Weekly
(4) Daily or almost daily
8) How often during the last year have you been unable to remember what happened the night before because
you had been drinking?
(0) Never
(1) Less than monthly
(2) Monthly
(3) Weekly
(4) Daily or almost daily
9) Have you or someone else been injured as a result of your drinking?
(0) No
(2) Yes, but not in the last year
(4) Yes, during the last year
10) Has a relative or friend or a doctor or another health worker been concerned about your drinking or suggested
you cut down?
(0) No
(2) Yes, but not in the last year
(4) Yes, during the last year
Record total of specific items here: _____

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7) คุณได้มีความรู้สึกผิดหรือไม่ต้องดื่มว่าในช่วงปี(0) ไม่(1) น้อยกว่ารายเดือน(2) รายเดือน(3) รายสัปดาห์(4) ทุกวัน หรือเกือบทุกวัน8) ว่าในระหว่างปีมีคุณไม่สามารถจำสิ่งที่เกิดขึ้นตอนกลางคืนก่อนเนื่องจากคุณได้ดื่ม(0) ไม่(1) น้อยกว่ารายเดือน(2) รายเดือน(3) รายสัปดาห์(4) ทุกวัน หรือเกือบทุกวัน9) มีคุณหรือผู้อื่นบาดเจ็บเป็นผลมาจากการดื่มของคุณ(0) ไม่(2) ใช่ แต่ไม่ใช่ ในปีสุดท้าย(4) ใช่ ในช่วงปี10) ญาติ หรือเพื่อน หรือแพทย์ หรือผู้ปฏิบัติงานสุขภาพอื่นถูกความกังวลเกี่ยวกับการดื่มของคุณ หรือแนะนำคุณตัดหรือไม่(0) ไม่(2) ใช่ แต่ไม่ใช่ ในปีสุดท้าย(4) ใช่ ในช่วงปีเฉพาะรายการที่นี่จำนวนระเบียน: ___

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7) บ่อยแค่ไหนในช่วงปีที่ผ่านมาคุณเคยมีความรู้สึกของความผิดหรือความสำนึกผิดหลังจากดื่ม?
(0) ไม่
(1) น้อยกว่ารายเดือน
(2) รายเดือน
(3) รายสัปดาห์
(4) ทุกวันหรือเกือบทุกวัน
8) บ่อยแค่ไหนในช่วง ปีที่ผ่านมาท่านได้รับไม่สามารถที่จะจำสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนก่อนเพราะ
คุณได้รับการดื่ม?
(0) ไม่
(1) น้อยกว่ารายเดือน
(2) รายเดือน
(3) รายสัปดาห์
(4) ทุกวันหรือเกือบทุกวัน
9) มีคุณหรือ คนอื่นได้รับบาดเจ็บเป็นผลมาจากการดื่มของคุณ?
(0) ไม่
(2) ใช่ แต่ไม่ได้อยู่ในปีที่ผ่านมา
(4) ใช่ในช่วงปีที่ผ่านมา
10) มีญาติหรือเพื่อนหรือแพทย์หรือเจ้าหน้าที่สาธารณสุขอื่นได้ ความกังวลเกี่ยวกับการดื่มของคุณหรือแนะนำ
คุณตัดลง?
(0) ไม่
(2) ใช่ แต่ไม่ได้อยู่ในปีที่ผ่านมา
(4) ใช่ในช่วงปีที่ผ่านมา
รวมบันทึกรายการเฉพาะที่นี่: _____

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 ) บ่อยในช่วงปีที่ผ่านมามีความรู้สึกของความผิดหรือสำนึกผิดหลังจากดื่ม ?( 1 ) ไม่เคย( 1 ) น้อยกว่าเดือน( 2 ) รายเดือน( 3 ) รายสัปดาห์( 4 ) ทุกวัน หรือเกือบทุกวัน8 ) บ่อย ในช่วงปีสุดท้ายคุณไม่สามารถจำเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืนก่อน เพราะคุณได้รับการดื่ม( 1 ) ไม่เคย( 1 ) น้อยกว่าเดือน( 2 ) รายเดือน( 3 ) รายสัปดาห์( 4 ) ทุกวัน หรือเกือบทุกวัน9 ) คุณหรือบุคคลอื่นได้รับบาดเจ็บเป็นผลจากการดื่มของคุณ( 0 ) ไม่มี( 2 ) ครับ แต่ไม่ใช่ในปีสุดท้าย( 4 ) ครับ ในช่วงปีสุดท้าย10 ) มีญาติหรือเพื่อนหรือแพทย์หรือสุขภาพอื่น คนงานได้รับการกังวลเกี่ยวกับการดื่มของคุณหรือแนะนำคุณตัด ?( 0 ) ไม่มี( 2 ) ครับ แต่ไม่ใช่ในปีสุดท้าย( 4 ) ครับ ในช่วงปีสุดท้ายบันทึกทั้งหมดของรายการที่เฉพาะเจาะจง _____ ที่นี่ :