The results of this study highlight

The results of this study highlight the complexity of modeling
how different species will be affected by stand-level dynamics
under changing climatic conditions. Modeled climate projections
for California suggest late-century mean temperature increases
ranging from 1.5 to 4.5 C, relatively small changes in precipitation,
and reduced snowpack with increased warming (Cayan
et al., 2008). As our results and the results of Battles et al.
(2008) indicate, the potential exists for a weakening of the carbon
sink strength in these mixed-conifer forests. The strength
of this positive biogeochemical feedback to warming may be enhanced
by increased wildfire frequency (Westerling and Bryant,
2008) and climatically driven mortality (vanMantgem et al.,
2009). Forest structural manipulations, such as thinning and prescribed
burning, can reduce water, nutrient, and light competition
and the risk of stand-replacing fire (Kaye et al., 2005;
McDowell et al., 2006; Stephens et al., 2009a). However, the current
variability in downscaled global climate projections adds
considerable uncertainty to projecting how management actions
to alter forest structure and composition and climate will interact
in the future. Additional investigation into the effects of climate
on regeneration and mortality is needed. Better
characterization of these processes will help improve projections
of stand dynamics under changing climate. Given the variation
in species-specific carbon stocks in response to the range of
emission and climate scenarios used to drive these simulations,
our results suggest that an equitable distribution of basal area
between species may provide the best hedge against this
uncertainty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษานี้เน้นความซับซ้อนของโมเดล
วิธีสายพันธุ์ต่าง ๆ จะได้รับผลกระทบ โดยยืนระดับ dynamics
ภายใต้การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข climatic จำลองภูมิอากาศประมาณ
ในแคลิฟอร์เนียแนะนำปลายศตวรรษอุณหภูมิเฉลี่ยเพิ่มขึ้น
ตั้งแต่ 1.5 ถึง 4.5 C ค่อนข้างเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ ในฝน,
และลด snowpack กับภาวะโลกร้อนเพิ่มขึ้น (Cayan
et al., 2008) เป็นผลของเราและผลลัพธ์ของการต่อสู้และบ่งชี้ al.
(2008) มีศักยภาพสำหรับการลดลงของคาร์บอน
จมแรงในป่าสนผสมเหล่านี้ แรง
ผลป้อนกลับ biogeochemical นี้บวกกับภาวะโลกร้อนอาจจะเพิ่ม
โดยความถี่ของไฟป่าเพิ่มขึ้น (Westerling และไบรอันท์,
2008) และการตายซึ่ง climatically (vanMantgem et al.,
2009) ป่า manipulations ภาพโครงสร้าง เช่นผอมบาง และกำหนด
เขียน สามารถลดน้ำ สารอาหาร และไฟแข่งขัน
และความเสี่ยงของแทนขาตั้งไฟ (Kaye et al., 2005;
McDowell et al., 2006 สตีเฟ่นส์ et al., 2009a) อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน
เพิ่มความแปรผันในการคาดการณ์สภาพภูมิอากาศโลก downscaled
ความไม่แน่นอนจำนวนมากเพื่อประเมินวิธีการดำเนินการจัดการ
ปรับเปลี่ยนโครงสร้างป่า และองค์ประกอบ และสภาพภูมิอากาศจะทำงาน
ในอนาคต สอบสวนเพิ่มเติมในผลกระทบของสภาพภูมิอากาศ
ฟื้นฟูและการตายเป็นสิ่งจำเป็น ดีกว่า
คุณสมบัติของกระบวนการเหล่านี้จะช่วยปรับปรุงประมาณ
ของ dynamics ยืนภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รับการเปลี่ยนแปลง
ในหุ้น species-specific คาร์บอนในช่วง
มลพิษและสถานการณ์สภาพภูมิอากาศที่ใช้ไดรฟ์จำลองเหล่านี้,
ผลของเราแนะนำที่การกระจายความเท่าเทียมกันของโรค
ระหว่างพันธุ์อาจให้ป้องกันดีที่สุด
ความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษานี้เน้นความซับซ้อนของการสร้างแบบจำลอง
ว่าสายพันธุ์ที่แตกต่างกันจะได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของระดับยืน
อยู่ภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสร้างแบบจำลองสภาพภูมิอากาศประมาณการ
สำหรับแคลิฟอร์เนียแนะนำศตวรรษที่ปลายหมายถึงการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ
ตั้งแต่ 1.5-4.5 องศาเซลเซียสการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างเล็กในการตกตะกอน
และ snowpack ลดลงด้วยร้อนที่เพิ่มขึ้น (Cayan
et al,. 2008) ขณะที่ผลประกอบการและผลที่ได้จากการต่อสู้ของเราและคณะ
(2008) แสดงให้เห็นศักยภาพที่มีอยู่สำหรับความอ่อนแอของคาร์บอน
ความแข็งแรงเหล่านี้ในอ่างผสมป่าต้นสน ความแข็งแรง
ของความคิดเห็นชีวเคมีนี้บวกกับความร้อนอาจจะเพิ่มขึ้น
ตามความถี่ไฟป่าที่เพิ่มขึ้น (Westerling และไบรอันต์,
2008) และการตายขับเคลื่อน climatically (vanMantgem และคณะ.
2009) ป่ากิจวัตรโครงสร้างเช่นการทำให้ผอมบางและกำหนด
เผาไหม้สามารถลดน้ำสารอาหารและการแข่งขันแสง
และความเสี่ยงของการยืนแทนที่ไฟ (Kaye et al, 2005;.
. McDowell et al, 2006;. สตีเฟนส์และอัล, 2009a) . แต่ปัจจุบัน
ความแปรปรวนใน downscaled คาดการณ์สภาพภูมิอากาศโลกจะเพิ่ม
ความไม่แน่นอนมากที่จะคาดว่าการดำเนินการจัดการ
การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างป่าและองค์ประกอบและสภาพภูมิอากาศจะมีปฏิสัมพันธ์
ในอนาคต การสอบสวนเพิ่มเติมลงในผลกระทบของสภาพภูมิอากาศ
ในการฟื้นฟูและการตายเป็นสิ่งจำเป็น ดีกว่า
ลักษณะของกระบวนการเหล่านี้จะช่วยปรับปรุงการคาดการณ์
การเปลี่ยนแปลงของการยืนอยู่ภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ป.ร. ให้ไว้การเปลี่ยนแปลง
ในหุ้นคาร์บอนชนิดที่เฉพาะเจาะจงในการตอบสนองต่อช่วงของ
การปล่อยสภาพภูมิอากาศและสถานการณ์ที่ใช้ในการขับเคลื่อนการจำลองเหล่านี้
ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการกระจายความยุติธรรมในพื้นที่ฐาน
ระหว่างสายพันธุ์อาจจะให้ป้องกันความเสี่ยงที่ดีที่สุดกับนี้
ความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษานี้เน้นความซับซ้อนของโมเดล
ว่าสายพันธุ์ที่แตกต่างกันจะได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงระดับยืน
ภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ . แบบจำลองการคาดการณ์สภาพภูมิอากาศ
แคลิฟอร์เนียแนะนำสายศตวรรษที่หมายถึงการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ
ตั้งแต่ 1.5 - 4.5  C , การเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างเล็กในการตกตะกอนและลดภาวะโลกร้อนด้วย
snowpack เพิ่มขึ้น ( cayan
et al . , 2008 )เป็น ผล และผลของสงคราม et al .
( 2551 ) แสดงถึง ศักยภาพที่มีอยู่สำหรับการลดลงของคาร์บอน
จมแรงเหล่านี้ผสมจำพวกสนป่า ความแรง
ติชมชีวธรณีเคมีนี้บวกกับภาวะโลกร้อนที่อาจจะเพิ่มขึ้นโดยการเพิ่มความถี่ไฟป่า ( westerling

และ ไบรอัน ตาย ( 2008 ) และ climatically ขับเคลื่อน vanmantgem et al . ,
2009 )การจัดการโครงสร้างป่า เช่น การกำหนด
และเขียน สามารถลดน้ำ สารอาหาร และการแข่งขันแสง
และความเสี่ยงของการยืนแทนที่ไฟ ( เคย์ et al . , 2005 ;
McDowell et al . , 2006 ; สตีเฟ่น et al . , 2009a ) อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน
ความผันแปรใน downscaled ภูมิอากาศทั่วโลกเพิ่มความไม่แน่นอนมากที่จะฉายแล้ว

การจัดการการกระทําการปรับเปลี่ยนโครงสร้างป่าและองค์ประกอบและบรรยากาศจะโต้ตอบ
ในอนาคต เพิ่มเติมการศึกษาอิทธิพลของภูมิอากาศต่อการสืบพันธุ์
และอัตราการตายเป็นสิ่งจำเป็น คุณสมบัติดีกว่า
กระบวนการเหล่านี้จะช่วยปรับปรุงประมาณการ
พลวัตยืนภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ได้รับการเปลี่ยนแปลง
ในคาร์บอนเผ่าพันธุ์ - เฉพาะในการตอบสนองช่วง
การปล่อยและสถานการณ์การใช้ขับจำลองเหล่านี้
จากผลการศึกษาที่เท่าเทียมกันกระจาย
พื้นที่หน้าตัดระหว่างสายพันธุ์อาจให้ดีที่สุดป้องกันความไม่แน่นอนนี้