Dear K'TuiGood day! Thank you so mu

Dear K'Tui
Good day! Thank you so much,we inform to carrier : Mol,Sinokor discount for ocean freight.
Carrier : MOL (not waive surrender fee) >>Space:ETD 16 OCT,2015 (T/T:13DAYS)
Sinokor (waive surrender fee) >> Space : ETD 20 OCT,2015 (T/T:8DAYS)
Thanks & B.Regards,
Tle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K'Tui รักหวัดดี! ขอบคุณมาก ที่เราแจ้งให้ผู้ขนส่ง: โมล Sinokor ลดการขนส่งทางทะเลผู้ขนส่ง: โมล (ไม่ยกเว้นค่าธรรมเนียมยอมจำนน) >> พื้นที่: ETD 16 OCT, 2015 (T / T:13DAYS) Sinokor (ยกเว้นค่าธรรมเนียมยอมจำนน) >> พื้นที่: ETD 20 OCT, 2015 (T / T:8DAYS)ขอบคุณ & B.RegardsTle

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K'Tui
วันที่ดี! ขอบคุณมากเราแจ้งให้ผู้ให้บริการ:. Mol, ส่วนลด Sinokor สำหรับการขนส่งทางทะเล
Carrier: MOL (ไม่ได้ยกเว้นค่าธรรมเนียมการยอมจำนน) >> พื้นที่: ETD 16 ตุลาคม 2015 (T / T: 13DAYS)
Sinokor (ยกเว้นค่าธรรมเนียมการยอมจำนน)> > พื้นที่: ETD 20 ตุลาคม 2015 (T / T: 8Days)
ขอขอบคุณและขอ B.regards,
Tle

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k'tui
วันดี ขอบคุณมากค่ะ เราแจ้งขนส่ง : กระทรวงแรงงาน , sinokor ส่วนลดสำหรับมหาสมุทรค่าขนส่ง ขนส่ง : mol (
สละสิทธิ์ค่ายอมแพ้ ) > > อวกาศ : etd 16 ต.ค. 2558 ( T / T : 13days )
sinokor ( ยกเว้นค่าธรรมเนียมยอมแพ้ ) > > อวกาศ : etd 20 ต.ค. 2558 ( T / T : 8days )
ขอบคุณ&ข. ขอแสดงความนับถือ
เติ้ล