Hi NoyThis is not 3rd party billing

Hi Noy
This is not 3rd party billing term for this shipment... I can not protect this charges as per shipping docs request is all bill to MPM/SIN... If any change with this term... This fee need to be coming out from BDP/SIN office.. I had also confirm with MPM/US this shipment term is collect to MPM/SIN.. All profit had sent to BDP/SIN... See attach shipping docs for info.. Let me know if you have any question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ตำบลไม่ 3 เก็บเงินระยะทางสำหรับการจัดส่งนี้กับบุคคล... ฉันไม่สามารถปกป้องค่าธรรมเนียมทุกบิลไป MPM/SIN จะจัดส่งเอกสารตามนี้... ถ้าการเปลี่ยนแปลงกับคำนี้... ค่านี้จำเป็นต้องนำออกมาจากสำนักงาน BDP/SIN ... ผมยังยืนยันกับ MPM / สหรัฐฯ ระยะนี้จัดเก็บการ MPM/SIN ... ทั้งหมดกำไรส่ง BDP/SIN ... ดูแนบเอกสารส่งข้อมูล... แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Noy
นี้ไม่ได้เป็นระยะการเรียกเก็บเงินของบุคคลที่ 3 สำหรับการจัดส่งนี้ ... ฉันไม่สามารถป้องกันค่าใช้จ่ายนี้ตามคำขอของการจัดส่งเอกสารเรียกเก็บเงินทั้งหมดเพื่อ MPM / บาป ... หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับระยะนี้ ... ค่าธรรมเนียมนี้จะต้องมีการ ออกมาจากสำนักงาน BDP / SIN .. ฉันก็ยืนยันด้วย MPM / US ระยะการจัดส่งนี้เป็นที่เก็บรวบรวมเพื่อ MPM / SIN .. กำไรทั้งหมดได้ถูกส่งไปยัง BDP / บาป ... ดูแนบเอกสารการจัดส่งข้อมูล .. แจ้งให้เราทราบ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี นอยนี้ไม่ได้เป็นบุคคลที่ 3 ที่เรียกเก็บเงินสำหรับการขนส่งในระยะนี้ . . . . . . . ฉันไม่สามารถปกป้องค่าใช้จ่ายต่อการจัดส่งสินค้าขอเอกสารทั้งหมดเป็นบิล MPM / บาป . . . . . . . ถ้าการเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับคำนี้ . . . . . . . ค่าธรรมเนียมนี้ต้องออกมาจาก bdp / บาป . . . . . . . สำนักงาน นอกจากนี้ผมยังได้ยืนยันกับเรา / MPM นี้จัดส่งระยะเก็บเพื่อ MPM / บาป . . . . . . . กําไรทั้งหมดได้ส่งไปยัง bdp / บาป . . . . . . . ดูเอกสารแนบสำหรับข้อมูล . . . . . . . จัดส่ง แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ