The sections regarding economic [e.

The sections regarding economic [e.g. “I use
pirated content online if I cannot afford to buy original
content”] and hedonic [“Using pirated content online
demonstrates that I am a wise shopper”] benefits were taken
from Yoo and Lee (2009). Tan’s (2002) scale was used to
measure moral judgment [“One should always consider the
moral implications before accessing pirated music online”].
Attitude toward online piracy was measured using Liao and
Hsieh (2013) scale [“I have a positive perception towards
online piracy”]. Interest and exposure to music was measured
adapting Lee and Downie (2004) scale [“I am musically
passionate”].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนเรื่องเศรษฐกิจ [เช่น "ใช้เนื้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ถ้าข้าพเจ้าไม่สามารถที่จะซื้อต้นฉบับเนื้อหา"] และ hedonic ["ใช้ละเมิดลิขสิทธิ์เนื้อหาออนไลน์แสดงให้เห็นว่า ฉันเป็นนักช้อปที่ชาญฉลาด"] ประโยชน์ที่ถ่ายอยู่และ Lee (2009) ใช้แทนมาตราส่วน (2002)วัดคำพิพากษาทางศีลธรรม ["หนึ่งควรจะพิจารณาคุณธรรมผลก่อนเข้าเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์"]ทัศนคติต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ถูกวัดโดยใช้เลี้ยว และ(2013) Hsieh ขนาด ["ฉันได้รับรู้ในเชิงบวกต่อออนไลน์ละเมิดลิขสิทธิ์"] สนใจและสัมผัสกับดนตรีที่วัดดร.ลีและ Downie (2004) ขนาด ["ฉันไนท์คลับหลงใหล"]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจ [เช่น
"ฉันจะใช้เนื้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ถ้าฉันไม่สามารถจะซื้อเดิมเนื้อหา"]
และความชอบ
["การใช้เนื้อหาออนไลน์ละเมิดลิขสิทธิ์แสดงให้เห็นว่าฉันเป็นนักช้อปที่ชาญฉลาด"] ผลประโยชน์ที่ถูกนำมาจากยูและลี (2009)
ตาล (2002)
ขนาดถูกใช้ในการวัดการตัดสินทางศีลธรรม
["หนึ่งควรพิจารณาผลกระทบทางศีลธรรมก่อนที่จะเข้าถึงเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์"].
ทัศนคติต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ถูกวัดโดยใช้เหลียวและ
Hsieh (2013) ขนาด ["ผมมีความเข้าใจที่ดีต่อ
การละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์ "] ดอกเบี้ยและการสัมผัสกับเพลงวัดการปรับตัวลีและ Downie (2004) ขนาด ["ผมดนตรีหลงใหล"]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนเรื่องเศรษฐกิจ [ เช่นผมใช้
เนื้อหาออนไลน์ละเมิดลิขสิทธิ์ถ้าผมไม่สามารถที่จะซื้อต้นฉบับ
เนื้อหา " และ " การละเมิดลิขสิทธิ์ ? ] [
เนื้อหาออนไลน์พบว่าผมเป็นนักช้อป " ปัญญา ] ประโยชน์ถ่าย
จาก ยูอี ( 2009 ) ตัน ( 2002 ) และใช้มาตรการทางจริยธรรมความยุติธรรม [
" หนึ่งเสมอควร
คำสั่งสอนก่อนเข้าถึงเพลงออนไลน์ "
] ละเมิดลิขสิทธิ์ทัศนคติต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ออนไลน์การวัดและเลี้ยว
เส ( 2013 ) มาตราส่วน [ " ฉันมีการรับรู้ในเชิงบวกต่อ
ละเมิดลิขสิทธิ์ " ] ออนไลน์ ความสนใจและการสัมผัสกับดนตรีวัด
ปรับลีและดาวนี่ ( 2004 ) มาตราส่วน [ " ฉันหลงใหลดนตรี
" ]