Safe exposure levels derived from a

Safe exposure levels derived from animal studies with assessment
factors of EFSA and ECHA were expectedly much lower than those using the ECETOC approach.
Comparable safe exposure levels were obtained from human data with all sets of assessment factors
while ototoxicity in rats led to major differences. The safe exposure levels finally selected based on
criteria of science and health protection converged to the range of 90–120 mg/person/d. Assuming a consumption
of 1 kg food/d for an adult, this translates to 90 mg styrene migration into 1 kg food as safe for
consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับปลอดภัยแสงมาศึกษาสัตว์กับประเมิน
ปัจจัยของ EFSA ECHA ได้ expectedly มากต่ำกว่าผู้ใช้วิธี ECETOC
แสงปลอดภัยเทียบเท่าระดับที่ได้รับจากข้อมูลมนุษย์ด้วยชุดประเมินปัจจัยทั้งหมด
ขณะ ototoxicity ในหนูที่นำไปสู่ความแตกต่างที่สำคัญ สุดท้าย เลือกระดับแสงปลอดภัยตาม
เงื่อนไขของวิทยาศาสตร์และสุขภาพป้องกัน converged ซับ 90 – 120 มิลลิกรัม/คน/d. สมมติว่าปริมาณการ
ของ 1 กิโลกรัม อาหาร/d สำหรับผู้ใหญ่ นี้แปลโยกย้ายสไตรีนอ 90 มิลลิกรัมในอาหาร 1 กิโลกรัมเป็นที่ปลอดภัยสำหรับ
ผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับแสงของความปลอดภัยที่ได้รับจากการศึกษาในสัตว์ด้วยกับการประเมิน
ปัจจัยการ EFSA และ ECHA ได้คาดว่าจะต่ำกว่าผู้ที่ใช้วิธีการ ECETOC
เปรียบเทียบระดับการเปิดรับความปลอดภัยที่ได้รับจากข้อมูลของมนุษย์กับชุดของปัจจัยการประเมิน
ในขณะที่ ototoxicity ในหนูที่นำไปสู่ความแตกต่างที่สำคัญ ระดับแสงของภาพที่ปลอดภัยที่สุดเลือกขึ้นอยู่กับ
เกณฑ์ของการป้องกันวิทยาศาสตร์และสุขภาพแปรสภาพในช่วงของ 90-120 mg / คน / วัน สมมติว่าการบริโภค
ของอาหาร 1 กิโลกรัม / วันสำหรับผู้ใหญ่นี้แปลว่าการย้ายถิ่นสไตรีน 90 มิลลิกรัมเป็น 1 กิโลกรัมอาหารที่ปลอดภัยสำหรับ
ผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลอดภัยระดับแสงได้มาจากการศึกษาสัตว์กับการประเมินปัจจัยและมี efsa
echa หรือว่าต่ำกว่าการใช้วิธีการที่ปลอดภัยการ ecetoc .
เปรียบระดับได้จากข้อมูลมนุษย์กับชุดของการประเมินปัจจัย
ในขณะที่สาธารณรัฐโตโกในหนูที่ทำให้ความแตกต่างใหญ่ ปลอดภัย การเลือกขึ้นอยู่กับ
ระดับสุดท้ายเกณฑ์ของวิทยาศาสตร์และสุขภาพ การป้องกันการทำงานช่วง 90 - 120 มก. / คน / วัน คาดว่าการบริโภค
1 กก. อาหาร / D สำหรับผู้ใหญ่ นี้แปลว่า 90 มิลลิกรัมสไตรีนย้ายถิ่นเข้ามาใน 1 กิโลกรัม อาหารที่ปลอดภัยสำหรับ
ผู้บริโภค