To “keep one’s fingers crossed” is

To “keep one’s fingers crossed” is said when people hope that nothing will happen to ruin their plans. “Anna will find out tomorrow whether she was chosen for the school play. She’s keeping her fingers crossed for that.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ให้กระดิกนิ้วข้าม" กล่าวว่า เมื่อคนหวังว่า อะไรจะเกิดขึ้นเพื่อทำลายแผนการของพวกเขา "แอนนาจะหาวันพรุ่งนี้ว่าเธอถูกเลือกให้เล่นในโรงเรียน เธอทำให้มือเธอข้ามให้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะ "ให้นิ้วมือข​​องคนข้าม" กล่าวกันว่าเมื่อมีคนหวังว่าอะไรจะเกิดขึ้นจะทำลายแผนการของพวกเขา "แอนนาจะพบในวันพรุ่งนี้ว่าเธอได้รับเลือกให้เล่นโรงเรียน เธอที่ทำให้นิ้วมือข​​องเธอข้ามสำหรับที่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ขอให้โชคดี " กล่าวว่า เมื่อคนหวังว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น เพื่อทำลายแผนการของพวกเขา " จะดูพรุ่งนี้ว่าเธอถูกเลือกให้เล่นในโรงเรียน เธอกำลังทำให้มือของเธอที่ทรยศ .