Since I’m on the midst of discussio

Since I’m on the midst of discussion to adjust our work flow on the repairing approval. To make all party work more convenience.
Esmond coming next week to discuss with the depot and will finalize to you soon.

Regarding the separated e-mail of repairing charge, can you pls allow us to send you a separated e-mail as usual because each container
got its own detail of EOR and Photo. We got to get your approval then we can instruct to the depot to accept the returning empty container.
This is to protect the principle interest. Some customer returned empty but later don’t agree to pay the repairing. We are afraid that it’s
too delay to wait your confirm one time for all day container. Hope you would understand this point.

However, we will discuss again next week and give you a solution. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ฉันบนท่ามกลางของการสนทนาเพื่อปรับการไหลของการทำงานของเราเมื่อได้รับการอนุมัติการซ่อม ที่จะทำให้งานปาร์ตี้ทั้งหมดทำงานสะดวกยิ่งขึ้น.
Esmond มาสัปดาห์หน้าเพื่อหารือกับสถานีรถไฟและจะจบเร็ว ๆ นี้.

เกี่ยวกับ e-mail แยกออกจากกันของการซ่อมค่าใช้จ่ายที่คุณสามารถ pls ช่วยให้เราสามารถที่จะส่ง e-mail แยกออกจากกัน ตามปกติเพราะ
ภาชนะคนละรายละเอียดของตัวเองของ EOR และภาพเราได้รับการอนุมัติของคุณแล้วเราสามารถสั่งการไปยังสถานีรถไฟที่จะยอมรับภาชนะที่ว่างเปล่ากลับ.
นี้คือการปกป้องผลประโยชน์ของหลักการ ลูกค้าบางคนกลับว่างเปล่า แต่ต่อมาก็ไม่เห็นด้วยที่จะจ่ายค่าซ่อม เรากลัวว่า
มันล่าช้าเกินไปที่จะรอยืนยันอีกครั้งหนึ่งสำหรับภาชนะทุกวันของคุณ หวังว่าคุณจะเข้าใจจุดนี้.

แต่เราจะหารืออีกครั้งในสัปดาห์หน้าและให้คุณแก้ปัญหา ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากผมอยู่ในท่ามกลางการสนทนาเพื่อปรับปรุงขั้นตอนในการอนุมัติซ่อมงานของเรา เพื่อให้ทุกฝ่ายได้อย่างสะดวก
Esmond มาสัปดาห์ถัดไป depot ที่ปรึกษา และจะจบกับคุณเร็ว ๆ นี้ได้

เกี่ยวกับอีเมล์แยกของซ่อมค่าธรรมเนียม สามารถคุณกรุณาให้เราส่งอีเมล์แยกตามปกติเนื่องจากแต่ละภาชนะ
ได้เองรายละเอียดของภาพและ EOR ได้ เราต้องได้รับการอนุมัติ แล้วเราสามารถแนะนำให้กับ depot ที่จะยอมรับการกลับมาว่างเปล่าคอนเทนเนอร์
เพื่อปกป้องผลประโยชน์หลักการ ลูกค้าบางส่วนกลับว่างเปล่า แต่ภายหลังไม่ยอมรับการจ่ายการซ่อมแซม เราจะกลัวว่า
ล่าช้าเกินไป ต้องรอการยืนยันหนึ่งครั้งทุกวันเก็บ หวังว่า คุณจะเข้าใจจุดนี้

อย่างไรก็ตาม เราจะอภิปรายอีกสัปดาห์ถัดไป และให้คุณแก้ไขปัญหา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่ผมเป็นที่อยู่ท่ามกลางของการประชุมสามารถปรับเปลี่ยนการไหลของงานของเราในการอนุมัติการซ่อม. เพื่อทำให้ทุกฝ่ายทำงานมากขึ้นเพื่อความสะดวก
esmond มาสัปดาห์หน้าเพื่อหารือกับโรงเก็บพัสดุและจะสรุปให้กับคุณในเร็วๆนี้.

เกี่ยวกับได้แยกตัวออกอี - เมลของการซ่อมคิดค่าบริการ,คุณสามารถโปรดช่วยให้เราสามารถส่งท่านที่แยกออกจากัน e - mail ตามปกติเพราะแต่ละที่บรรจุ
มาเป็นของตัวเองรายละเอียดของ eor และถ่าย ภาพ .เราจะได้รับการอนุมัติของคุณเราก็จะสามารถแนะนำให้ไปยังโรงเก็บพัสดุที่จะรับที่บรรจุข้อมูลกลับมาแล้ว.
นี้คือการป้องกันส่วนได้เสียหลักการ ลูกค้าบางส่วนกลับมาเปล่าแต่ใน ภายหลัง ไม่ได้ตกลงที่จะจ่ายการซ่อม เรากลัวว่า' sdelay เพื่อรอของคุณยืนยันหนึ่งครั้งสำหรับ ภาชนะ บรรจุทุกวัน
มากเกินไป หวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะเข้าใจจุดนี้.

อย่างไรก็ตามเราจะหารืออีกครั้งในสัปดาห์หน้าและโซลูชันที่ช่วยให้คุณ ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ.