Whether antidepressants should be p

Whether antidepressants should be prescribed to treat depression in bipolar disorder has been debated for decades. At the core of this debate is weighing the clinical benefit of antidepressant treatment against risk of worsening the illness by inducing mania or instability. Our study suggests that use of an antidepressant in conjunction with a mood stabilizer does not increase the risk of mania. This is important because treatment options for bipolar depression are urgently needed; patients with bipolar disorder spend most of their time in depressive episodes, and depressive symptoms are the leading cause of impairment and morbidity in bipolar patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า ควรกำหนด antidepressants ในการรักษาภาวะซึมเศร้าในโรค bipolar ได้รับยังคงสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา ของการอภิปรายนี้คือน้ำหนักประโยชน์ทางคลินิกรักษา antidepressant กับความเสี่ยงของการกำเริบเจ็บป่วยโดย inducing คลั่งไคล้หรือความไม่แน่นอน เราแนะนำว่า ใช้ของ antidepressant ที่ร่วมกับโคลงอารมณ์เพิ่มความเสี่ยงของความบ้าคลั่ง นี้เป็นสิ่งสำคัญ เพราะตัวเลือกในการรักษาสำหรับภาวะซึมเศร้าไฟที่ไบโพลาร์อย่างเร่งด่วนจำเป็น ผู้ป่วยที่ มีโรค bipolar ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาในตอน depressive และอาการ depressive เป็นสาเหตุของการด้อยค่าและ morbidity ในผู้ป่วยไฟที่ไบโพลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะเป็นยาแก้ซึมเศร้าควรจะกำหนดเพื่อรักษาภาวะซึมเศร้าในโรคสองขั้วมีการถกเถียงกันมานานหลายทศวรรษ ที่แกนหลักของการอภิปรายครั้งนี้มีการชั่งน้ำหนักผลประโยชน์ทางคลินิกของการรักษายากล่อมประสาทกับความเสี่ยงของการเจ็บป่วยที่เลวร้ายโดยการกระตุ้นให้เกิดความไม่แน่นอนหรือความบ้าคลั่ง การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าการใช้ยากล่อมประสาทร่วมกับโคลงอารมณ์ไม่ได้เพิ่มความเสี่ยงของความบ้าคลั่ง นี้เป็นสิ่งสำคัญเพราะตัวเลือกการรักษาสำหรับภาวะซึมเศร้าสองขั้วที่มีความจำเป็นเร่งด่วน; ผู้ป่วยที่มีโรคสองขั้วใช้เวลาส่วนใหญ่ของพวกเขาในตอนซึมเศร้าและอาการซึมเศร้าเป็นสาเหตุชั้นนำของการด้อยค่าและภาวะแทรกซ้อนในผู้ป่วยที่มีสองขั้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่า antidepressants ควรกำหนดในการรักษาภาวะซึมเศร้าในโรคสองขั้วได้รับการถกเถียงมานานหลายทศวรรษ ที่หลักของการอภิปรายนี้คือการชั่งน้ำหนักประโยชน์ทางคลินิกของโรคซึมเศร้ารักษากับความเสี่ยงของโรคเลวลงโดย inducing mania หรือความไม่มั่นคง การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าการใช้ antidepressant ร่วมกับอารมณ์ไม่เพิ่มความเสี่ยงของความบ้าคลั่ง .นี้เป็นสิ่งสำคัญเพราะตัวเลือกสำหรับการรักษาอาการซึมเศร้า Bipolar มีความจำเป็นเร่งด่วน ผู้ป่วยโรคไบโพลาร์ใช้จ่ายส่วนใหญ่ของเวลาของพวกเขาในตอนซึมเศร้าและอาการของโรคซึมเศร้า คือสาเหตุของความบกพร่องและการเจ็บป่วยของผู้ป่วยไบโพลาร์