This paper describes an approach th

This paper describes an approach that has been employed for evaluating and increasing the adoption of livestock improvement technologies that is based on the principles of farming systems and participatory research. The approach involved four main steps; (1) benchmarking the current farming system; (2) identifying constraints to cattle production and strategies to address them; (3) desktop modelling of the production, labour and financial impacts of selected strategies; and (4) on-farm testing and extension of best-bet strategies. The approach has resulted in: (1) sustained adoption of a package of best-bet technologies by the 30 participating smallholder households with an unambiguous intention to continue these practices into the future; (2) positive production, social and economic impacts; and (3) significant adoption/adaption of the livestock improvement technologies by other households exposed to the practices. A follow-on suite of projects is currently scaling this approach out to other regions in Eastern Indonesia and researching the mechanisms and impacts of technology diffusion from the best-bet households to successive generations of scaleout households. The project is also working closely with local institutions to raise awareness of the approach and to incorporate the associated principles and techniques into their standard operating procedures. This is being supported by a significant investment in local capacity building, both of smallholders and supporting agencies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายถึงวิธีการที่มีการประเมิน และเพิ่มการยอมรับเทคโนโลยีปศุสัตว์ปรับปรุงตามหลักการวิจัยแบบมีส่วนร่วมและระบบการทำฟาร์ม วิธีการเกี่ยวข้องกับขั้นตอนหลักสี่ (1) ระบบการทำฟาร์มปัจจุบัน benchmarking (2) ระบุข้อจำกัดการผลิตปศุสัตว์และเพื่อพวกเขา (3) บนเดสก์ท็อปแบบจำลองของการผลิต แรงงาน และการเงินผลกระทบของกลยุทธ์เลือก และ (4) ทดสอบในฟาร์มและขยายกลยุทธ์ bet ดี วิธีได้ผลใน: ยอมรับ sustained (1) ของแพคเกจของเทคโนโลยีดี bet โดย 30 ครัวเรือนเกษตรกร มีความตั้งใจที่ชัดเจนการปฏิบัติเหล่านี้ในอนาคต การเข้าร่วม (2) การผลิตบวก ผลกระทบทางสังคม และเศรษฐกิจ และ (3) สำคัญยอม รับ/adaption เทคโนโลยีการพัฒนาปศุสัตว์โดยครัวเรือนอื่น ๆ สัมผัสกับการปฏิบัติ โครงการชุด follow-on เป็นปัจจุบันปรับวิธีการนี้ออกไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ในอินโดนีเซียตะวันออกและทำการวิจัยกลไกและผลกระทบของเทคโนโลยีแพร่จากครัวเรือนดี bet ให้รุ่นต่อ ๆ มาของครัวเรือน scaleout โครงการจะยังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสถาบันภายในจิตสำนึกของวิธีการ และ การรวมเชื่อมโยงหลักการและเทคนิคในขั้นตอนการปฏิบัติมาตรฐาน นี้เป็นการสนับสนุน โดยการลงทุนที่สำคัญในกำลังภายในอาคาร ทั้ง ของ smallholders และหน่วยงานสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะอธิบายวิธีการที่ได้รับการว่าจ้างในการประเมินผลและการเพิ่มการนำเทคโนโลยีการปรับปรุงปศุสัตว์ที่เป็นไปตามหลักการของระบบการทำฟาร์มและการวิจัยแบบมีส่วนร่วมที่ วิธีการที่เกี่ยวข้องกับสี่ขั้นตอนหลัก (1) การเปรียบเทียบระบบการทำฟาร์มในปัจจุบัน (2) การระบุข้อ จำกัด เพื่อการผลิตปศุสัตว์และกลยุทธ์เพื่อรับมือกับพวกเขา; (3) การสร้างแบบจำลองสก์ท็อปของการผลิตแรงงานและผลกระทบทางการเงินของกลยุทธ์ที่เลือก; และ (4) ในฟาร์มการทดสอบและการขยายตัวของกลยุทธ์ที่ดีที่สุดเดิมพัน วิธีการที่ได้ผลในการ (1) การยอมรับอย่างยั่งยืนของแพคเกจของเทคโนโลยีที่ดีที่สุดเดิมพันโดยการมีส่วนร่วม 30 ผู้ประกอบการรายย่อยที่มีความตั้งใจที่ชัดเจนเพื่อดำเนินการต่อการปฏิบัติเหล่านี้ในอนาคต; (2) การผลิตในเชิงบวกผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจ และ (3) การยอมรับอย่างมีนัยสำคัญ / การปรับตัวของการปรับปรุงเทคโนโลยีปศุสัตว์โดยผู้ประกอบการอื่น ๆ ที่สัมผัสกับการปฏิบัติ ชุดตามมาของโครงการในปัจจุบันคือการปรับวิธีการนี​​้ออกไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ในภาคตะวันออกของอินโดนีเซียและกลไกการวิจัยและผลกระทบของการแพร่กระจายเทคโนโลยีจากที่ดีที่สุดที่ผู้ประกอบการเดิมพันเพื่อให้คนรุ่นต่อเนื่องของผู้ประกอบการ scaleout โครงการยังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสถาบันการศึกษาในท้องถิ่นเพื่อสร้างความตระหนักของวิธีการที่จะรวมและหลักการที่เกี่ยวข้องและเทคนิคการเข้าสู่ขั้นตอนการดำเนินงานมาตรฐานของพวกเขา นี้ได้รับการสนับสนุนจากการลงทุนที่สำคัญในการสร้างขีดความสามารถในท้องถิ่นทั้งเกษตรกรรายย่อยและหน่วยงานสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้อธิบายถึงวิธีการที่ถูกใช้สำหรับการประเมินและการเพิ่มการยอมรับของปศุสัตว์การปรับปรุงเทคโนโลยีที่อยู่บนพื้นฐานของหลักการของระบบเกษตรและการวิจัยแบบมีส่วนร่วม วิธีการมีส่วนร่วม 4 ขั้นตอนหลัก คือ ( 1 ) การเปรียบเทียบระบบการเกษตรปัจจุบัน ( 2 ) การระบุข้อจำกัดกลยุทธ์การผลิตโคและที่อยู่ของพวกเขา( 3 ) เดสก์ทอปแบบการผลิต แรงงาน และผลกระทบทางการเงินของการเลือกกลยุทธ์ และ ( 4 ) การทดสอบและการขยายฟาร์มกลยุทธ์การเดิมพันที่ดีที่สุด วิธีการที่ได้ผล ( 1 ) ได้รับการยอมรับของแพคเกจของเดิมพันเทคโนโลยีที่ดีที่สุด โดย 30 โครงสร้างครัวเรือนเข้าร่วมด้วยเจตนาที่ชัดเจนต่อการปฏิบัติเหล่านี้ในอนาคต ( 2 ) ผลิตเป็นบวกผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคม และ ( 3 ) การปรับตัวของระดับการยอมรับ / การปรับปรุงเทคโนโลยีปศุสัตว์อื่น ๆครัวเรือนสัมผัสกับการปฏิบัติเป็นชุดของโครงการในปัจจุบัน ตามแบบวิธีนี้ไปยังภูมิภาคอื่น ๆในภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย และศึกษากลไก และผลกระทบของการแพร่กระจายเทคโนโลยีจากครัวเรือนเดิมพันที่ดีที่สุดในรุ่นต่อเนื่องของครัวเรือน scaleout .โครงการยังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสถาบันในประเทศเพื่อสร้างความตระหนักของวิธีการและการรวมที่เกี่ยวข้อง หลักการและเทคนิคในการ . นี้จะถูกสนับสนุนโดยการลงทุนที่สำคัญในการสร้างศักยภาพของท้องถิ่น ทั้งชาวสวนและสนับสนุนหน่วยงาน