if the content spoke directly to th

if the content spoke directly
to the reader
using a first-person
conversational style rather
than taking a formal tone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเนื้อหาที่พูดตรง การอ่านใช้คนแรกสนทนาแบบค่อนข้าง กว่าเสียงอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเนื้อหาพูดโดยตรง
กับผู้อ่าน
โดยใช้คนแรก
รูปแบบการสนทนาค่อนข้าง
กว่าการน้ำเสียงอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเนื้อหาได้โดยตรงเพื่อผู้อ่านใช้เป็นคนแรกการสนทนาในลักษณะค่อนข้างกว่าจะเป็นเสียงอย่างนั้น