For Americans who wanted to be thou

For Americans who wanted to be thought “artistic,” an attribute that was highly valued in the late 1870s and 1880s, “honest” Modern Gothic oak furniture was most favored. This style was popularized by British design reformer Charles Locke Eastlake (1836–1906), in his seminal book Hints on Household Taste (first English edition 1868, first American edition 1872). After the 1870s, taste in furniture grew still more eclectic, and particular styles were no longer so rigidly prescribed for particular rooms. At this time also, home design became the purview of professionally trained architects and designers, who, at their best, created their own more innovative designs rather than depending so heavily on the styles of the past

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับชาวอเมริกันที่ต้องการจะคิดว่า "ศิลปะ แอตทริบิวต์ที่มีมูลค่าสูงใน 1870s ปลายและยุค 1880 เฟอร์นิเจอร์ทันสมัยโกธิคโอ๊ค"ซื่อสัตย์"เป็นชื่นชอบมากที่สุด สไตล์นี้นิยม โดยออกแบบอังกฤษเรียน Eastlake Locke ชาร์ลส์ (1836-1906) ในเขาแผ่นเสียงยอดนิยมจองแนะนำรสชาติครัวเรือน (ฉบับแรกปี 1868 รุ่นอเมริกันแรก 1872) หลังจาก 1870s รสเฟอร์นิเจอร์เติบโตผสมผสานยังคงมาก และลักษณะเฉพาะไม่ดัง rigidly กำหนดสำหรับห้องเฉพาะ เวลานี้ ยัง ออกแบบบ้านเป็น ภาษาฝึกฝนสถาปนิกและนักออกแบบ ที่ ที่สุด สร้างที่ล้ำสมัยของตัวเองเพิ่มเติม แทนที่จะขึ้นอยู่กับรูปแบบผ่านมาอย่างหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับชาวอเมริกันที่อยากจะคิดว่า "ศิลปะ" แอตทริบิวต์ที่มีมูลค่าสูงในช่วงปลายยุค 1870 และ 1880 "ซื่อสัตย์" Gothic เฟอร์นิเจอร์ไม้โอ๊คโมเดิร์นเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุด ซึ่งรูปแบบนี้เป็นที่นิยมโดยการออกแบบของอังกฤษปฏิรูปชาร์ลส์ล็อคอีสต์เลค (1836-1906) ในคำแนะนำหนังสือน้ำเชื้อของเขาในการลิ้มรสที่ใช้ในครัวเรือน (ฉบับภาษาอังกฤษครั้งแรก 1868 อเมริกันรุ่นแรก 1872) หลังจากยุค 1870 ในเฟอร์นิเจอร์รสชาติยังคงเติบโตผสมผสานมากขึ้นและรูปแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้อยู่เพื่อที่กำหนดไว้สำหรับห้องพักโดยเฉพาะอย่างเหนียวแน่น ในเวลานี้ยังออกแบบบ้านกลายเป็นขอบเขตของสถ​​าปนิกฝึกอาชีพและนักออกแบบที่ดีที่สุดของพวกเขาที่สร้างขึ้นเองออกแบบนวัตกรรมมากขึ้นของพวกเขามากกว่าขึ้นอยู่อย่างหนักในรูปแบบของอดีตที่ผ่านมานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคนอเมริกันต้องการที่จะคิดว่า " ศิลปะ " แอตทริบิวต์ที่มีมูลค่าสูงใน 1870s ล่าช้าและ 1860 " เที่ยงตรง " สมัยใหม่โกธิคเฟอร์นิเจอร์ไม้โอ๊ค เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุด . รูปแบบนี้ถูก popularized โดยชาวอังกฤษออกแบบนักปฏิรูปชาร์ลส์ล็อคอีสต์เลค ( 1874 – 1906 ) ในการสัมมนาหนังสือคำแนะนำเกี่ยวกับรสนิยมในครัวเรือน ( ก่อนรุ่นภาษาอังกฤษ 1868 , แรกอเมริกันฉบับ 1872 ) หลังจากยุค 1870 , รสนิยมผสมผสานเฟอร์นิเจอร์เพิ่มขึ้นอีก และโดยเฉพาะมีลักษณะไม่ดังนั้น rigidly กำหนดให้บุหรี่โดยเฉพาะ ในช่วงเวลานี้ยังออกแบบบ้านเป็นขอบเขตของการฝึกอบรมอย่างมืออาชีพสถาปนิกและนักออกแบบ ที่ ที่ดีที่สุดของพวกเขา สร้างนวัตกรรมการออกแบบของตัวเองมากกว่า ขึ้นอยู่มากในลักษณะของอดีต