A plan cannot be effective without the forecast. And it certainly does not determine the forecast. If the resulting business plan does not meet declared financial goals, you back to the sales forecast and examine what close can be done in marketing and/or sales to increase the demand forecast and what additional efforts in production and increase capacity to the level necessary to meet the plan.