But before the sun sets on her sixt

But before the sun sets on her sixteenth birthday, she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death! A sleep from which she will never awaken!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ก่อนที่พระอาทิตย์ตกในวันเกิดของเธอ sixteenth เธอจะ prick นิ้วของเธอบนแกนของล้อหมุน และตกนอนหลับเหมือนตาย นอนหลับไม่ว่าเธอจะไม่ตื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ก่อนที่ดวงอาทิตย์ตั้งในวันเกิดที่สิบหกเธอเธอจะทิ่มนิ้วของเธอบนแกนหมุนของล้อหมุนและตกอยู่ในการนอนหลับเหมือนตาย! การนอนหลับซึ่งเธอจะไม่ตื่นขึ้นมา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ ก่อนพระอาทิตย์ตกบนครบรอบ 16 ปีของเธอ เธอจะแทงนิ้วของเธอบนแกนหมุนของล้อปั่นและตกอยู่ในการนอนหลับ เช่น ตาย หลับจากที่เธอจะไม่ตื่นขึ้นมาอีกเลย