O my luve's like a red, red rose.Th

O my luve's like a red, red rose.

That's newly sprung in June;

O my luve's like a melodie

That's sweetly play'd in tune.

As fair art thou, my bonnie lass,

So deep in luve am I;

And I will love thee still, my Dear,

Till a'the seas gang dry.

Till a' the seas gang dry, my Dear,

And the rocks melt wi' the sun:

I will luve thee still, my Dear,

While the sands o'life shall run.

And fare thee weel my only Luve!

And fare thee weel a while!

And I will come again, my Luve,

Tho' it were ten thousand mile!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอ ฉัน luve ของเช่นสีแดง กุหลาบแดงที่เพิ่งจะเปิดเผยในเดือนมิถุนายนO luve ของฉันชอบ melodieก็เพราะในจะปรับเล่นยุติธรรมเป็นตรัส lass bonnie ของฉันลึกมากใน luve ฉันและจะรักทั้งหลายยังคง ยาหยีจนถึงแก๊งซีส์ a'the แห้งจนเป็น ' ทะเลแก๊งค์แห้ง ยาหยีและหินละลายอินเตอร์ ' ดวงอาทิตย์:ฉันจะ luve ท่านกล่าวยังคง ยาหยีในขณะที่ o'life แซนด์จะเรียกใช้และมีประสบการณ์ทั้งหลาย weel Luve ของฉันเท่านั้นและมีประสบการณ์ทั้งหลาย weel ขณะและจะมาอีกครั้ง ฉัน LuveTho' มันมีหมื่นไมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

O luve ของฉันเช่นสีแดง, สีแดงเพิ่มขึ้น. นั่นคือการผุดขึ้นใหม่ในเดือนมิถุนายน; O luve ของฉันเหมือน Melodie . นั่น play'd หวานในการปรับแต่งเป็นศิลปะยุติธรรมเจ้าหญิงสาวที่น่ารักของฉันดังนั้นลึกลงไปใน luve ข้าพเจ้าและฉันจะรัก ท่านยังคงรักฉันจน a'the ทะเลแก๊งแห้ง. จนถึง 'แก๊งทะเลแห้งที่รักของฉันและหินละลาย Wi 'อาทิตย์: ผมจะ luve เจ้ายังคงรักของฉันในขณะที่ทรายจะ O'Life ทำงาน. และอาหารเจ้า weel Luve เดียวของฉัน! และอาหารเจ้า Weel ขณะที่! และผมจะกลับมาอีก Luve ของฉันTho 'มันเป็นหมื่นไมล์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ ข้า luve เหมือนสีแดง , ดอกกุหลาบสีแดง

ที่เพิ่งเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ;

o ฉัน luve เหมือนเมโลดี้

มันหวานเล่นก็ในเพลง

ตามที่พระองค์ทรงยุติธรรม สาวรุ่นบอนนี่ของฉัน

ลึกลงไปใน luve ฉัน ;

และผมจะ รักท่านยังคง ที่รักของฉัน

จน a'the แก๊ง

จนทะเลแห้ง ของทะเลแห้ง กัง ที่รัก

และหินหลอมวี ' ดวงอาทิตย์ :

ผมจะ luve ท่านยังคง ที่รักของฉัน

ในขณะที่ทราย o'life

จะหนีและท่านค่าโดยสาร weel luve ของฉันเท่านั้น !

และท่านค่าโดยสาร weel ในขณะที่ !

แล้วจะมาอีก luve ของฉัน

tho ' เป็นพันไมล์