We are so accustomed to thinking of

We are so accustomed to thinking of English as an inseparable adjunct to the English people that we are likely to forget that it has been the language of England for a comparatively short period in the world’s history. Since its introduction into the island about the middle of the fifth century it has had a career extending through only 1,500 years. Yet this part of the world had been inhabited by humans for thousands of years: 50,000 according to more moderate estimates, 250,000 in the opinion of some. During this long stretch of time, most of it dimly visible through prehistoric mists, the presence of a number of cultures can be detected; and each of these cultures had a language.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะคุ้นเคยกับการคิดดังนั้นภาษาอังกฤษเป็นส่วนแยกออกไปคนอังกฤษ ที่เรามักจะลืมว่ามันมีภาษาอังกฤษในระยะสั้น ๆ เมื่อเทียบกับในประวัติศาสตร์ของโลก ตั้งแต่เปิดตัวเข้าสู่เกาะประมาณกลางของศตวรรษห้า มันได้มีอาชีพขยายผ่านเพียง 1,500 ปี แต่นี้เป็นส่วนหนึ่งของโลกได้อาศัย โดยมนุษย์อยู่เป็นพัน ๆ ปี: 50,000 ตามประมาณการมากพอสมควร 250,000 ในความเห็นของบางคน ในระหว่างนี้ยืดยาวเวลา ส่วนใหญ่จะมองเห็นได้แสงน้อยผ่านหมอกก่อนประวัติศาสตร์ มีจำนวนของวัฒนธรรมที่สามารถตรวจพบ และแต่ละวัฒนธรรมเหล่านี้มีภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจึงคุ้นเคยกับการคิดของภาษาอังกฤษเป็นส่วนเสริมแยกออกไม่ได้ไปคนอังกฤษที่เรามีแนวโน้มที่จะลืมว่าจะได้รับภาษาอังกฤษเป็นระยะเวลาสั้นเมื่อเทียบกับในประวัติศาสตร์ของโลก นับตั้งแต่เปิดตัวเข้าสู่เกาะประมาณกลางศตวรรษที่สิบห้าจะได้มีอาชีพที่ผ่านการขยายเพียง 1,500 ปี แต่เป็นส่วนหนึ่งของโลกนี้ได้รับการอาศัยอยู่โดยมนุษย์เป็นพัน ๆ ปี: 50,000 ตามประมาณการปานกลางมากขึ้น 250,000 ในความคิดของบางคน ในช่วงนี้ยืดยาวของเวลาส่วนใหญ่ของมันสลัวมองผ่านหมอกก่อนประวัติศาสตร์ปรากฏตัวของจำนวนของวัฒนธรรมที่สามารถตรวจพบได้; และแต่ละวัฒนธรรมเหล่านี้มีภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราคุ้นเคยกับความคิดของภาษาอังกฤษเป็นซี้ใช้คนอังกฤษที่เรามักจะลืมว่ามันมีภาษาอังกฤษเป็นระยะเวลาสั้นๆ โดยในประวัติศาสตร์ของโลก ตั้งแต่เปิดตัวเป็นเกาะประมาณกลางศตวรรษที่ 5 มีงานขยายถึง 1 , 500 ปี อีกส่วนหนึ่งของโลกนี้ได้รับการอาศัยอยู่โดยมนุษย์มาเป็นพันปี : 50 , 000 ตามประมาณการปานกลางมากกว่า 250 , 000 ในความเห็นของบาง ในระหว่างนี้ยืดยาวเวลาส่วนใหญ่มันสลัวๆ มองเห็นผ่านยุคก่อนประวัติศาสตร์หมอก การแสดงตนของหลายวัฒนธรรมที่สามารถตรวจพบ และแต่ละวัฒนธรรมเหล่านี้มีภาษา