The Mitsubishi Outlander PHEV Conce

The Mitsubishi Outlander PHEV Concept-S has been revealed, with the sharply-styled show car expected to offer a preview of an updated version of the petrol-electric SUV that could debut in 2015.

Making a bow at the 2014 Paris motor show in early October, the Mitsubishi Outlander PHEV Concept-S is described by the Japanese brand as a “special design package for the production Outlander PHEV”. The car was teased earlier this month.

It reportedly retains the same petrol-electric plug-in hybrid powertrain as the production model, which combines pair of electric motors (one at each axle), two inverters, a generator and a 2.0-litre petrol engine. Add all-wheel drive to that equation and the sheer complexity of the drivetrain starts to become mind-boggling.



Its styling is dramatically different to the Outlander on sale today. The changes include an aggressive X-shaped chrome-lined bumper design that incorporates new-look headlights.

The rear end also sees big design tweaks, with a broad, triangulated tail-light section, while chrome is also liberally applied to a further X-shaped design feature across the tailgate and rear bumper.

Inside, the PHEV Concept-S gets what Mitsubishi describes as a “Black & Burgundy” finish, though the red leather trim on the seats, lower dashboard and doors – highlighted by white piping – appears a few shades lighter.



However, there are a number of tweaks to the interior, with new black woodgrain-style trimming across the doors, console and dashboard that is said to be inspired by traditional Japanese black-lacquered boxes.

It remains unclear if these exact styling revisions will be seen on the production car, but CarAdvice’s spies have spotted a heavily camouflaged version of the current Outlander undergoing testing in Europe.

Stay tuned for more on the Outlander PHEV Concept-S from the 2014 Paris motor show.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิตซูบิชิ Outlander PHEV แนวคิด-S ได้รับการเปิดเผย กับรถสไตล์อย่างรวดเร็วดูคาดว่าจะนำเสนอตัวอย่างรูปแบบของรถ SUV เบนซินไฟฟ้าที่สามารถเปิดตัวใน 2015 ไว้

ทำธนูที่ 2014 ที่ปารีสมอเตอร์โชว์ช่วงต้นเดือนตุลาคม มีอธิบาย โดยแบรนด์ญี่ปุ่นมิตซูบิชิ Outlander PHEV แนวคิด-S เป็นการ "ออกแบบพิเศษแพคเกจสำหรับผลิต Outlander PHEV" รถถูก teased ก่อนหน้านี้เดือน

จะรายงานยังคง powertrain ไฟฟ้าเบนซินปลั๊กอินไฮบริเดียวกันเป็นแบบจำลองการผลิต ซึ่งรวมคู่ของมอเตอร์ไฟฟ้า (หนึ่งในแต่ละเพลา), อินเวอร์เตอร์สอง เป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้า และเครื่องยนต์เบนซิน 2.0 ลิตร เพิ่มไดรฟ์ทั้งหมดล้อที่สมการ และความซับซ้อนที่แท้จริงของ drivetrain เริ่มกลายเป็นภาพ


ของผมเป็นอย่างมากแตกต่าง Outlander ขายวันนี้ เปลี่ยนแปลงรวมก้าวร้าวรูป X มีเส้นโครเมี่ยมกันชนแบบที่ไฟหน้าใหม่ดู

ตามหลังยังเห็นปรับแต่งออกแบบใหญ่ กว้าง มีรับส่วนไฟท้าย ในขณะที่ยังกว้างขวางมีใช้โครเมี่ยมกับคุณลักษณะเพิ่มเติมรูปร่าง X ออกข้าม tailgate และหลังกันชน

ภายใน PHEV แนวคิด-S ได้รับมิตซูบิชิที่อธิบายเป็นแบบ "ดำ&เบอร์กันดี" เสร็จสิ้น แม้ว่าสีแดงหนังตัดที่นั่ง การล่างแดชบอร์ด และ ประตู – เน้นขาวท่อ – แล้วกี่สี ไฟแช็ก


อย่างไรก็ตาม มีจำนวนของการปรับแต่งการตกแต่งภายใน มีตัดแต่งสีดำแบบลายไม้แบบใหม่ข้ามประตู คอนโซลและแดชบอร์ดที่กล่าวด้วยแบบญี่ปุ่นสีดำเครื่องเคลือบกล่อง

ยังคงชัดเจน หากปรับปรุงเหล่านี้แน่นอนผมจะเห็นในรถผลิต สายลับของ CarAdvice มีด่างมาก camouflaged รุ่น Outlander ปัจจุบันอยู่ในระหว่างการทดสอบในยุโรป

คอยเพิ่มเติมในการ Outlander PHEV แนวคิด-S จาก 2014 ปารีสมอเตอร์โชว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mitsubishi Outlander PHEV แนวคิด-S ได้รับการเปิดเผยด้วยรถแสดงอย่างรวดเร็วสไตล์คาดว่าจะเสนอตัวอย่างของรุ่นที่ปรับปรุงของเอสยูวีเบนซินไฟฟ้าที่จะเปิดตัวในปี 2015 การทำคันธนูที่ 2014 ปารีสมอเตอร์โชว์ในช่วงต้นปี ตุลาคม Mitsubishi Outlander PHEV แนวคิด S อธิบายโดยแบรนด์ญี่ปุ่นเป็น "แพคเกจการออกแบบเป็นพิเศษสำหรับ Outlander PHEV ผลิต" รถถูกแกล้งเดือนก่อนหน้านี้มีรายงานว่ามันยังคงเหมือนน้ำมันไฟฟ้าปลั๊กอินไฮบริดส่งกำลังเป็นแบบการผลิตซึ่งรวมคู่ของมอเตอร์ไฟฟ้า (หนึ่งในแต่ละล้อ) สองอินเวอร์เตอร์, เครื่องกำเนิดไฟฟ้าและเบนซิน 2.0 ลิตร เครื่องยนต์ เพิ่มไดรฟ์ทุกล้อกับสมการที่และความซับซ้อนที่แท้จริงของระบบขับเคลื่อนจะเริ่มกลายเป็นเหลือเชื่อจัดแต่งทรงผมของมันคืออย่างมากที่แตกต่างกันไป Outlander ขายในวันนี้ การเปลี่ยนแปลงรวมถึงโครเมี่ยมเรียงรายออกแบบกันชนก้าวร้าว X รูปที่รวมเอาไฟหน้าใหม่ดูด้านหลังยังเห็นการปรับแต่งการออกแบบขนาดใหญ่ที่มีความกว้างดักส่วนหางแสงในขณะที่โครเมี่ยมยังถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางในการทำ X-เพิ่มเติม คุณลักษณะการออกแบบรูปทรงในรถกระบะและกันชนหลังภายใน PHEV แนวคิด-S ได้รับสิ่งที่มิตซูบิชิจะอธิบายว่าเป็น "สีดำและเบอร์กันดี" จบแม้ว่าหนังสีแดงประดับอยู่บนที่นั่ง, แดชบอร์ดที่ลดลงและประตู - โดยเน้นท่อสีขาว - ปรากฏ ไม่กี่เฉดสีที่เบาแต่มีจำนวนของปรับแต่งเพื่อการตกแต่งภายในที่มีการประดับไม้สไตล์ใหม่สีดำตัดข้ามประตูคอนโซลและแดชบอร์ดที่มีการกล่าวถึงเป็นแรงบันดาลใจในกล่องสีดำเคลือบดั้งเดิมของญี่ปุ่นมีมันยังไม่ชัดเจนว่าคนเหล่านี้ แก้ไขจัดแต่งทรงผมที่จะเห็นได้ในรถผลิต แต่สายลับ CarAdvice ได้เห็นรุ่นพรางอย่างหนักของ Outlander ปัจจุบันอยู่ระหว่างการทดสอบในยุโรปติดตามความคืบหน้าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยว Outlander PHEV แนวคิด S จาก 2014 ปารีสมอเตอร์โชว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิตซูบิชิ Outlander phev concept-s ถูกเปิดเผย มีลักษณะอย่างรวดเร็วแสดงรถยนต์ที่คาดว่าจะให้ตัวอย่างของรุ่นที่ปรับปรุงของน้ำมันไฟฟ้า SUV ที่ได้เปิดตัวในปี 2015 .

ทำโบว์ที่ 2010 ปารีส มอเตอร์โชว์ในช่วงต้นเดือนตุลาคม มิตซูบิชิ Outlander phev concept-s อธิบายตามแบรนด์ญี่ปุ่น เป็น " ออกแบบพิเศษสำหรับคนต่างชาติ การผลิต phev "รถล้อเดือนก่อนหน้านี้ มีรายงานว่า ยังคงมีเหมือนเดิม

มันเบนซินไฟฟ้าปลั๊กอินไฮบริด powertrain เป็นรูปแบบการผลิต ซึ่งรวมคู่ของมอเตอร์ไฟฟ้า ( หนึ่งในแต่ละเพลา ) , อินเวอร์เตอร์ , เครื่องกำเนิดไฟฟ้าและเครื่องยนต์เบนซิน 2.0 - . เพิ่มทั้งหมดล้อไดรฟ์ในสมการและความซับซ้อนที่แท้จริงของมีนาคม เริ่มกลายเป็นใจ boggling



การใส่สไตล์เป็นอย่างมากแตกต่างกับคนต่างชาติ ลดราคาวันนี้ การเปลี่ยนแปลงรวมถึง Chrome Description ก้าวร้าวเส้นกันชนออกแบบที่ประกอบด้วยไฟหน้าดูใหม่

ท้ายยังเห็นปรับแต่งออกแบบใหญ่ มีกว้างตามไฟท้าย ส่วน ในขณะที่ Chrome ที่มีการใช้อย่างกว้างขวางเพื่อเพิ่มคุณลักษณะการออกแบบข้ามและ Description ท้ายกันชนหลัง

ภายในการ phev concept-s ได้รับสิ่งที่มิตซูบิชิ อธิบายว่า " ภูมิบุตร " &สีดำเสร็จสิ้น แม้ว่าหนังสีแดงตัดกับที่นั่ง , แดชบอร์ดล่าง และประตู–เน้นโดย–ท่อสีขาวปรากฏขึ้นไม่กี่เฉดสีที่เบา



อย่างไรก็ตามมีจำนวนของ tweaks เพื่อตกแต่งภายในด้วยสไตล์การตัดข้าม woodgrain ใหม่สีดำ ประตูคอนโซล และแผงควบคุมที่เป็นแรงบันดาลใจจากญี่ปุ่นดั้งเดิมเคลือบสีดำกล่อง

มันยังคงไม่ชัดเจนถ้าเหล่านี้แน่นอน สไตล์การแก้ไขจะเห็นได้ในการผลิตรถยนต์ แต่สายลับของ caradvice พบอย่างมากรุ่นของคนต่างชาติ ปัจจุบันการอำพรางการทดสอบในยุโรป

ติดตามเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนต่างชาติ phev concept-s จาก 2014 ปารีสมอเตอร์แสดง