SCIENCERare Blue Whales Spotted Nea

SCIENCE
Rare Blue Whales Spotted Near Alaska
July 31, 2004 | From Times Staff and Wire Reports
Federal scientists have sighted a rare mammal in Alaska waters: the endangered blue whale. Sightings by researchers on board a National Oceanic and Atmospheric Administration vessel means the blue whale population may be getting healthier and expanding back to traditional territories. "It's been 30 years since we had a confirmed sighting up here," Jay Barlow, chief scientist on board the McArthur II, said Friday from Kodiak. Most recent estimates show about 12,000 blue whales worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิทยาศาสตร์
หายากปลาวาฬสีน้ำเงินด่างใกล้อลาสก้า
31 กรกฎาคม 2004 | จากเวลาพนักงานและสายรายงาน
นักวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลกลางได้ sighted เท้าหายากในน่านน้ำอลาสก้า: วาฬสีน้ำเงินใกล้สูญพันธุ์ Sightings โดยนักวิจัยบนเรือจัดการบรรยากาศและมหาสมุทรแห่งชาติหมายถึง ประชากรวาฬสีน้ำเงินอาจได้รับกลับมีสุขภาพดี และขยายไปดินแดนดั้งเดิม เจย์ Barlow หัวหน้านักวิทยาศาสตร์บนอริสต์ลอดจ์ II "มันถูก 30 ปีนับตั้งแต่เราได้เชื่อเล็งยืนยันที่นี่ กล่าวว่า วันศุกร์ Kodiak ประเมินล่าสุดแสดงปลาวาฬสีน้ำเงินประมาณ 12000 ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีฟ้าปลาวาฬแมวมองสนใจหายากวิทยาศาสตร์

ใกล้กับอะแลสกาวันที่ 31 กรกฎาคม 2004 นักวิทยาศาสตร์|จากช่วงเวลาพนักงานและสายรายงาน
สหพันธ์มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสายตาหาได้ยากในผืนน้ำสีฟ้าอะแลสกาปลาวาฬที่ใกล้จะสูญพันธุ์. ขณะเดียวกันนักวิจัยของชาติแห่งท้องมหาสมุทรบนบอร์ดเดสก์ท็อปที่มีบรรยากาศที่การบริหารงานเรือและที่หมายถึงประชากรปลาวาฬสีฟ้าที่อาจเป็นการดีต่อ สุขภาพ และการขยายไปยังดินแดนแบบดั้งเดิม"มันเป็น 30 ปีเพราะเรามีไกด์ได้รับการยืนยันที่ได้มาที่นี่" Jay barlow นักวิทยาศาสตร์หัวหน้าบนบอร์ด' s McArthur Glen Designer Outlet II ว่า"วันศุกร์จาก kodiak มากที่สุดจากการประมาณตัวเลขที่ผ่านมาแสดงให้เห็นเกี่ยวกับ 12,000 ปลาวาฬสีฟ้าทั่วโลก.