The most famous film about the Civil War, Gone with the Wind also repr การแปล - The most famous film about the Civil War, Gone with the Wind also repr ไทย วิธีการพูด

The most famous film about the Civi

The most famous film about the Civil War, Gone with the Wind also represents why there are so few quality ones being made. But whatever reservations I have about Gone with the Wind’s politics, there is no ignoring that it is a masterpiece of cinema.

By adapting Margaret Mitchell’s novel of the same name, producer David O. Selznick labored to make the most sweeping epic ever realized, and quite frankly succeeded with a film that still holds the record for the most tickets ever sold to a moving picture (sorry, Avatar and Avengers fans). The legendary story of Scarlett O’Hara (Vivien Leigh), a Georgian Southern belle forced to survive the Civil War by any means necessary, Gone with the Wind transcends its potential melodramatic underpinnings and nightmarish cycling through directors to achieve a vision of plantation gentility, Northern carpetbagging villainy, and Southern apology.

Yes, like the much more abhorrent Birth of a Nation (1915) before it, Gone with the Wind rewrites the history of the Civil War to be one of Southern aggrievement, whitewashing the horrors of slavery along the way. But for its era, Gone with the Wind featured major progress from Hollywood and even earned Hattie McDaniel an Oscar for Best Supporting Actress, the first time an African-American was ever recognized (though she was not allowed to attend the film’s earlier Atlanta premiere due to segregation laws). Such Southern revisionism is ironically why Hollywood shied away from the subject years later, but it served as a monument to it here.

Despite these issues, Gone with the Wind is a part of American history itself as an expertly told and harrowing romance between Rhett Butler (Clark Gable), Scarlett O’Hara, and her infatuation for herself, traversing several decades and four hours for a yawning journey. Scarlett goes from apathetic reveler to destitute survivor to triumphant schemer. She even finds time to pine for her supposed best friend’s husband during all these years. Forget Sherman, the biggest scorched earth left in this Technicolor wonder is Scarlett’s pleas for “Ashley Wilkes” behind a misty-eyed, backward-looking Max Steiner score.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ภาพยนตร์มีชื่อเสียงเกี่ยวกับสงครามกลางเมือง ไปกับลมยังแสดงเหตุผลมีน้อยดังนั้นคนที่มีคุณภาพ แต่ว่าจองที่มีเกี่ยวกับการหายไปของลมการเมือง มีไม่มีไม่สนใจว่า มันเป็นผลงานชิ้นเอกของโรงภาพยนตร์โดยการปรับตัว Margaret Mitchell นวนิยายชื่อเดียวกัน ผู้ผลิต David โอ Selznick ลำบากอย่างทำมหากาพย์อันกว้างไกลสุดเคยรู้ และตรงไปตรงมาค่อนข้างประสบความสำเร็จกับภาพยนตร์ที่ยังคง ได้รับการบันทึกสำหรับตั๋วส่วนใหญ่ที่เคยขายให้เป็นภาพเคลื่อนไหว (ขออภัย Avatar และเวนเจอร์ส) เรื่องราวตำนานของสการ์เลตต์โอฮาร่า (Vivien ลีห์), เบลล์จอร์เจียบังคับให้เอาตัวรอดสงครามกลางเมืองก็จำเป็น ไปกับลม transcends underpinnings melodramatic มีศักยภาพและการขี่จักรยานให้ภาพสุดตระการผ่านกรรมการเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ของสวน gentility จิต carpetbagging เหนือ และภาคใต้ขอโทษใช่ เช่นเกิด abhorrent มากของชาติ (1915) ก่อน ไป มีลมมีการการแก้ไขประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองหนึ่งของภาคใต้ aggrievement, whitewashing ความน่ากลัวของทาสไปพร้อมกัน แต่สำหรับยุคของ ไปกับลมที่โดดเด่นความคืบหน้าสำคัญจากฮอลลีวูด และแม้ได้รับตตี Oscar สำหรับนักแสดงสนับสนุนดีที่สุด ชาวแอฟริกัน-อเมริกันเคยถือเป็นครั้งแรก (แม้ว่าเธอไม่อนุญาตให้เข้าร่วม ฟิล์มของก่อนหน้าปฐมทัศน์แอตแลนตาเนื่องจากการแบ่งแยกกฎหมาย) Revisionism เช่นภาคใต้แปลกจึงเบือนหน้าหนีฮอลลีวู้ดจากเรื่องปี แต่มันเป็นอนุสาวรีย์มันนี่แม้ปัญหาเหล่านี้ ไปกับลมเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อเมริกันเองเป็นโรแมนติกที่บอกอย่างเชี่ยวชาญ และบาดใจระหว่างพ่อ บ้าน Rhett (คลาร์กเกเบิล), สการ์เลตต์โอฮาร่า และความหลงใหลของตัวเอง สำรวจดินหลายทศวรรษที่ผ่านมาและ 4 ชั่วโมงสำหรับการเดินทาง yawning สการ์เลตต์ไปจาก reveler เกิดรอดชีวิตหมดไปผู้มีชัย schemer เธอได้พบว่าเวลาสามีของเพื่อนสนิทควรสนในปีนี้ ลืม Sherman โลกนโปเลียนที่ใหญ่ที่สุดในนี้สงสัย Technicolor เป็นอ้อนวอนของสการ์เลตต์คะแนน "แอชลีย์ Wilkes" หลัง misty-eyed ย้อนหลังดูสไตเนอร์สูงสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองหายไปกับสายลมยังแสดงให้เห็นว่าทำไมมีคนที่มีคุณภาพไม่กี่ดังนั้นการทำ แต่จองสิ่งที่ฉันได้ไปเกี่ยวกับการเมืองลมไม่มีไม่สนใจว่ามันเป็นงานชิ้นเอกของโรงภาพยนตร์. โดยการปรับนวนิยายร์กาเร็ตมิตเชลล์ในชื่อเดียวกันที่ผลิตเดวิดเส็ลษทุมลำบากที่จะทำให้มหากาพย์กวาดที่สุดเท่าที่เคยตระหนักและ ประสบความสำเร็จค่อนข้างตรงไปตรงมากับภาพยนตร์ที่ยังคงถือบันทึกสำหรับตั๋วมากที่สุดที่เคยขายให้กับภาพเคลื่อนไหวได้ (ขออภัย Avatar และเวนเจอร์สแฟน ๆ ) เรื่องราวในตำนานของสการ์เลตต์โอฮาร่า (วิเวียนลีห์) ซึ่งเป็นเบลล์ทางตอนใต้ของจอร์เจียบังคับให้อยู่รอดสงครามกลางเมืองโดยวิธีการใด ๆ ที่จำเป็นหายไปกับสายลมฟันฝ่าหนุนหลังดูดดื่มที่มีศักยภาพและขี่จักรยานหวาดเสียวผ่านคณะกรรมการเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ของสวนสละสลวยให้ ความชั่วร้าย carpetbagging ภาคเหนือและขอโทษภาคใต้. ใช่เช่นคลอดน่าเกลียดชังมากขึ้นของประเทศ (1915) ก่อนที่มันจะหายไปกับสายลมปรับเปลี่ยนประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองจะเป็นหนึ่งใน aggrievement ใต้ whitewashing ความน่ากลัวของการเป็นทาสไปตามที่ ทาง แต่สำหรับยุคหายไปกับสายลมที่เข้าร่วมความคืบหน้าสำคัญจากฮอลลีวู้ดและได้รับแม้กระทั่ง Hattie McDaniel ออสการ์ที่ดีที่สุดสำหรับนักแสดงสมทบหญิงเป็นครั้งแรกที่แอฟริกันอเมริกันที่เคยได้รับการยอมรับ (แม้เธอจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนหน้านี้แอตแลนตารอบปฐมทัศน์เนื่องจาก กฎหมายการแยกจากกัน) revisionism ภาคใต้ดังกล่าวเป็นกระแนะกระแหนว่าทำไมฮอลลีวู้ดเบือนหน้าหนีจากปีที่ผ่านมาเรื่องต่อมา แต่มันทำหน้าที่เป็นอนุสาวรีย์ที่นี่. แม้จะมีปัญหาเหล่านี้หายไปกับสายลมเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อเมริกันตัวเองเป็นความโรแมนติกบอกเชี่ยวชาญและบาดใจระหว่าง Rhett บัตเลอร์ (หน้าบันคลาร์ก), คาร์เลตต์โอฮาร่าและหลงใหลของเธอสำหรับตัวเองภายในหลายทศวรรษและสี่ชั่วโมงสำหรับการเดินทางหาว Scarlett ไปจากเที่ยวสำมะเลเทเมาไม่แยแสที่จะยากจนรอดชีวิตไปอุบายชัยชนะ เธอยังพบว่าเวลาที่จะสนสามีควรเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอในช่วงปีเหล่านี้ทั้งหมด ลืมเชอร์แมนที่ไหม้โลกที่ใหญ่ที่สุดที่เหลืออยู่ในเท็สงสัยนี้เป็นคำอ้อนวอนของสการ์เลตต์สำหรับ "แอชลีย์วิลก์ส" หลังหมอกตาย้อนหลังมองคะแนนแม็กซ์สทิ





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่มีชื่อเสียงที่สุดของภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามกลางเมือง หายไปกับลมยังแสดงถึงมีคนที่มีคุณภาพบาง ดังนั้นการทำ แต่สิ่งที่ฉันได้เกี่ยวกับการจองหายไปกับลมการเมือง ไม่มีละเว้น มันเป็นงานชิ้นเอกของโรงภาพยนตร์โดยการปรับของมาร์กาเร็ต มิตเชลล์ นวนิยายในชื่อเดียวกัน โปรดิวเซอร์ เดวิด โอ เซลซ์นิคคล่องให้มหากาพย์กวาดส่วนใหญ่เคยรับรู้ และตรงไปตรงมาค่อนข้างประสบความสำเร็จกับภาพยนตร์ที่ยังถือบันทึกสำหรับที่สุดที่เคยขายตั๋วเพื่อเลื่อนภาพ ( ขออภัยแฟนๆภาพยนตร์เวนเจอร์ ) เรื่องราวในตำนานของสการ์เล็ต โอฮาร่า ( วิเวียน ลีห์ ) , จอร์เจียใต้เบลล์ต้องอยู่รอด สงครามกลางเมือง ด้วยทุกวิธีที่จำเป็น หายไปกับลมเหนือ underpinnings ศักยภาพของมันไป และจักรยานหวาดเสียวผ่านกรรมการเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ของสังคมชั้นสูง ส่วนภาคเหนือ carpetbagging ความชั่วร้าย และคำขอโทษของภาคใต้ใช่ , เหมือนมากร้ายแรงมากขึ้นเกิดของชาติ ( 1915 ) ก่อนที่มันจะหายไปกับลมเขียนใหม่ประวัติของสงครามกลางเมืองเป็นหนึ่งของภาคใต้ aggrievement ลบ , ความน่ากลัวของการเป็นทาสไปพร้อมกัน แต่สำหรับยุคนั้น หายไปกับลมแนะนำขั้นตอนสำคัญจาก Hollywood และแม้กระทั่งได้รับแบบนี้ออสการ์สำหรับนักแสดงสนับสนุนที่ดีที่สุด ครั้งแรกที่ชาวอเมริกันเคยได้รับการยอมรับ ( แม้ว่าเธอไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ก่อนหน้านี้แอตแลนตาเนื่องจากกฎหมายแยก ) เช่นภาคใต้ ลัทธิการสังคายนาเป็นแดกดันทำไม Hollywood shied ห่างจากปีเรื่องทีหลัง แต่มันทำหน้าที่เป็นอนุสาวรีย์ที่นี่เลยแม้ปัญหาเหล่านี้ หายไปกับลม เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อเมริกันเองเป็นมืออาชีพบอกและโรแมนติกระหว่างเรตต์บัตเลอร์บาดใจ ( Clark Gable ) , สการ์เล็ต โอฮาร่า และความหลงใหลของเธอเอง ประมาณหลายสิบปีและสี่ชั่วโมงเพื่อหาวการเดินทาง สการ์เล็ตไปจากไม่แยแส reveler จะยากจนเพื่อชัยชนะ ผู้รอดชีวิต วางแผน เธอจะพบว่าเวลาที่จะสนสำหรับสามีของเธอควรของเพื่อนที่ดีที่สุด ในระหว่างปีเหล่านี้ทั้งหมด ลืม เชอร์แมน ที่ใหญ่ที่สุดในโลกแล้ว ไหม้เกรียม เทคนิคคัลเลอร์สงสัยคือ Scarlett ก็ขอ " แอชลีย์ วิล " หลังหมอกตาไปมองแม็กซ์ไม่มีคะแนน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: