The Agreement shall be terminated b

The Agreement shall be terminated by either party within 30 days written notice in case of this agreement, except where such breaches or defaults and non material and have been rectified within said 30 day’s period

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงทั้งสองฝ่ายจะสิ้นสุดลงภายใน 30 วันเขียนแจ้งในกรณีที่ข้อตกลงนี้ ยกเว้นตำแหน่งดังกล่าวแต่ หรือค่าเริ่มต้นและไม่มีวัสดุ และมีการแก้ไขภายในระยะเวลาดังกล่าว 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงจะต้องถูกยกเลิกโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งภายใน 30 วันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรในกรณีของข้อตกลงนี้ยกเว้นในกรณีที่การละเมิดดังกล่าวหรือค่าเริ่มต้นและวัสดุที่ไม่ได้รับการแก้ไขภายในกล่าวว่าระยะเวลา 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงดังกล่าวจะสิ้นสุดลง โดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดภายใน 30 วันเป็นลายลักษณ์อักษร ในกรณีของข้อตกลงนี้ ยกเว้นที่ละเมิดดังกล่าว หรือค่าเริ่มต้น และไม่มีวัสดุ และได้รับการแก้ไขได้ภายในระยะเวลา 30 วัน

บอกว่า