This is great! Thanks very much ka.

This is great! Thanks very much ka. Please find a few comments below.

Topic 3.4 2. Company presentation - มี อยู่ในหัวข้อเอกสานำเสนอ --> Little typo

Topic 3.4 Information on Company Website, 4. analyst report - ไม่มี --> Should add reason why we do not upload analyst report on the company website, e.g. เนื่องจากเอกสารใดๆ ที่ทางบริษัทฯ นำขึ้นของ website บริษัทฯ จะต้องรับรองความถูกต้องของข้อมูลนั้น ขณะที่บทวิเคราะห์ของ broker/ analyst report จะมีส่วนที่เป็นความเห็นของนักวิเคราะห์ด้วย ซึ่งบริษัทไม่สามารถรับรองความถูกต้องในส่วนนั้นได้ บริษัทฯ จึงไม่มีนโยบายที่จะนำ analyst report upload ขึ้น website ของบริษัท

For topic 4.2 CAC Membership, if we have timeline of doing it and very likely to achieve, we should specify about the tentative timeline. Or we should elaborate more about what we are doing at the moment and within next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ได้ครับ ขอบคุณมากค่ะ กรุณาค้นหากี่ความเห็นด้านล่างหัวข้อที่ 3.4 2 แนะนำบริษัท - มีอยู่ในหัวข้อเอกสานำเสนอ--> พิมพ์ผิดเล็กน้อย หัวข้อที่ 3.4 ข้อมูลบนเว็บไซต์บริษัท 4 นักวิเคราะห์รายงาน ---> ไม่มีควรเพิ่มเหตุผลที่ทำไมเราอัปโหลดรายงานนักวิเคราะห์บนเว็บไซต์ของบริษัท เช่นเนื่องจากเอกสารใด ๆ ที่ทางบริษัทฯ นำขึ้นของเว็บไซต์บริษัทฯ จะต้องรับรองความถูกต้องของข้อมูลนั้นขณะที่บทวิเคราะห์ของนายหน้า / นักวิเคราะห์จะมีส่วนที่เป็นความเห็นของนักวิเคราะห์ด้วยซึ่งบริษัทไม่สามารถรับรองความถูกต้องในส่วนนั้นได้บริษัทฯ จึงไม่มีนโยบายที่จะนำนักวิเคราะห์รายงานอัปโหลดขึ้นเว็บไซต์ของบริษัท ในหัวข้อ 4.2 สมาชิก CAC ถ้าเรามีเส้นเวลาการทำเช่นนั้น และน่าจะประสบความสำเร็จ เราควรระบุเกี่ยวกับระยะเวลาที่แน่นอน หรือเราควรอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับเราจะทำอะไร ในขณะนี้ และ ใน ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือที่ดี! ขอบคุณมากค่ะ กรุณาหาไม่กี่ความคิดเห็นด้านล่าง. หัวข้อ 3.4 2. นำเสนอ บริษัท - มีอยู่ในหัวข้อเอกสานำเสนอ -> พิมพ์ผิดเล็ก ๆ น้อย ๆหัวข้อ 3.4 ข้อมูลเกี่ยวกับเว็บไซต์ของ บริษัท 4. รายงานการวิเคราะห์ - ไม่มี -> ควรเพิ่มเหตุผลที่ว่าทำไมเราทำไม่ได้ อัพโหลดนักวิเคราะห์รายงานบนเว็บไซต์ของ บริษัท เช่นเนื่องจากเอกสารใด ๆ ที่ทาง บริษัท ฯ นำขึ้นของเว็บไซต์ของ บริษัท ฯ ขณะที่บทวิเคราะห์ของโบรกเกอร์ / รายงานการวิเคราะห์ บริษัท ฯ จึงไม่มีนโยบายที่จะนำรายงานการวิเคราะห์อัพโหลดขึ้นเว็บไซต์ของ บริษัทสำหรับหัวข้อ 4.2 CAC สมาชิกถ้าเรามีระยะเวลาในการดำเนินการและมีแนวโน้มมากที่จะบรรลุเราควรจะระบุเกี่ยวกับระยะเวลาที่ไม่แน่นอน หรือเราควรทำอย่างละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังทำในขณะนี้และในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือที่ดี ! ขอบคุณมากค่ะ กรุณาค้นหาไม่กี่ความคิดเห็นด้านล่าง .

หัวข้อ 3.4 2 บริษัทพรี - คอนโดอยู่ในหัวข้อเอกสานำเสนอ -- > น้อยพิมพ์ผิด

หัวข้อ 3.4 ข้อมูลบนเว็บไซต์ของ บริษัท , 4 นักวิเคราะห์รายงานไม่มี -- > ควรเพิ่มเหตุผลที่ทำไมเราไม่อัพโหลดนักวิเคราะห์รายงานบนเว็บไซต์ของ บริษัท เช่นเนื่องจากเอกสารใดๆที่ทางบริษัทฯนำขึ้นของเว็บไซต์บริษัทฯจะต้องรับรองความถูกต้องของข้อมูลนั้นขณะที่บทวิเคราะห์ของรายงานจะมีส่วนที่เป็นความเห็นของนักวิเคราะห์ด้วยนายหน้า / นักวิเคราะห์บริษัทฯจึงไม่มีนโยบายที่จะนำนักวิเคราะห์รายงานอัปโหลดขึ้นของบริษัท
เว็บไซต์
สำหรับหัวข้อ 4.2 การเป็นสมาชิก ถ้าเรามีเวลาทำมันและมีแนวโน้มมากที่จะบรรลุ เราควรจะระบุเกี่ยวกับระยะเวลาคร่าวๆ หรือเราควรจะละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังทำในขณะนี้และภายในปีหน้า