Introduction
The heart is a vital organ of the cardio-vascular system which is
responsible for the maintenance of a balanced blood circulation
throughout the body for the purpose of delivering oxygen and nutrients
to the body systems, thereby ensuring the end-organ functioning and
the elimination of the metabolic wastes from the body [1-5].
Before discussing the nursing care for a patient with heart
failure, a brief summary of the overview of the disease process or
the pathophysiology of heart failure is presented within the nursing
perspective, an understanding of which informs a nursing care plan.
Heart failure (right or left) is the inability of the heart to maintain a
balanced circulation of the blood in the body [2,3]. The right sided heart
failure is mainly characterized by the inability to maintain sufficient
venous return, followed by systemic congestion, retention of metabolic
wastes and the resultant edema and metabolic acidosis [1,2,4]. The left
sided heart failure is characterized by a lowered cardiac output, followed
by lowered delivery of oxygen and nutrients to the body systems. This
result into lowered body metabolism, as may be characterized by
lowered systemic output, such as low body temperature (hypothermia)
among others. The inability of the left ventricle to empty itself causes
pulmonary congestion and this result into poor gases exchange, low
oxygen tension in the body-hypoxia as may be evidenced by visible
cyanosis or by presentation of the signs of systemic hypoxia, such as
general weakness [5,6].
In summary, the core or central concept in right heart failure is that
the patient is subjected to systemic venous congestion and retention of
metabolic wastes which produce edema and metabolic acidosis. The
central concept in left heart failure is that the patient is subjected to poor
delivery of oxygen and nutrients to the body systems and pulmonary
congestion, followed by low metabolism and hypoxia respectively.
Based on the disease process, the nurse should be able to
conceptualize the clinical care needs for a patient with heart failure,
design and implement a care plan with the interventions of which
help to moderate the disease process and maintain homeostasis of the
hemodynamics for the patient. Therefore, the clinical nurse should
apply the perspectives of a nursing process to design a clinical care plan
for a patient with heart diseases as discussed in th
e next sessions.
บทนำ
หัวใจเป็นอวัยวะสำคัญของระบบหลอดเลือดหัวใจ ซึ่ง
ดูแลการไหลเวียนโลหิตสมดุล
ทั่วร่างกายเพื่อส่งออกซิเจนและสารอาหาร
เพื่อระบบร่างกายจึงมั่นใจจบการทํางานของอวัยวะและการสลาย
ของเสียออกจากร่างกาย [ 1-5 ]
ก่อนที่จะพูดถึงการดูแลการพยาบาลผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจวาย
, สรุปภาพรวมของกระบวนการโรคหรือพยาธิสรีรวิทยาของภาวะหัวใจล้มเหลว
นำเสนอในมุมมองพยาบาล
, ความเข้าใจซึ่งแจ้งแผนการพยาบาล .
หัวใจล้มเหลว ( ซ้ายหรือขวา ) คือการไร้ความสามารถของหัวใจที่จะรักษาสมดุล
ไหลเวียนของเลือดในร่างกาย [ 2 ]สิทธิด้านโรคหัวใจล้มเหลว
ส่วนใหญ่มีลักษณะการรักษาหลอดเลือดดำ
ผลตอบแทนเพียงพอ รองลงมา คือ ความแออัดของระบบกักเก็บของเสียการเผาผลาญ
และมานผลลัพธ์และสาธารณรัฐมาลาวี [ 1,2,4 ] ด้านซ้าย
หัวใจวายเป็นลักษณะการลดลงของผลผลิตตาม
โดยลดลงส่งออกซิเจนและสารอาหารในร่างกายระบบ นี้
ผลในการเผาผลาญของร่างกายลดลง เช่น อาจจะโดดเด่นด้วย
ลดลงผลผลิตอย่างมีระบบ เช่น อุณหภูมิในร่างกายต่ำ ( Hypothermia )
ในหมู่คนอื่น ๆ การไร้ความสามารถของหัวใจห้องล่างซ้ายจะว่างเองสาเหตุ
ความแออัดและผลในการแลกเปลี่ยนแก๊สออกซิเจนต่ำยากจน ,
ความตึงเครียดในร่างกายขาดออกซิเจน เช่น อาจจะเห็นได้จาก
สัญญาณธงหรือโดยการเสนอของสัญญาณของการขาดออกซิเจนของระบบ เช่น
จุดอ่อน [ ทั่วไป 5 , 6 ] .
สรุป หลักการ หรือแนวคิดสำคัญในความล้มเหลวหัวใจด้านขวาคือ
ผู้ป่วยอยู่ภายใต้ระบบเลือดดำคั่งและความคงทนของ
ของเสียการเผาผลาญซึ่งผลิตบวมและภาวะเลือดเป็นกรดแล็กติก .
แนวคิดกลางในหัวใจวายคือ ผู้ป่วยจะต้องยากจน
จัดส่งของออกซิเจนและสารอาหารในร่างกายและระบบปอด
ติดขัด ตามด้วยการเผาผลาญออกซิเจนต่ำและตามลำดับ .
ตามกระบวนการเกิด พยาบาลควรจะ
มองคลินิกดูแลความต้องการคนไข้หัวใจวาย
ออกแบบและสร้างแผนการดูแลกับการแทรกแซงซึ่ง
ช่วยบรรเทาและรักษาสมดุลของกระบวนการโรค
ไหลเวียนสำหรับผู้ป่วย ดังนั้น พยาบาลควร
ใช้มุมมองของกระบวนการพยาบาลในการออกแบบแผนการดูแลทางคลินิก
สำหรับผู้ป่วยโรคหัวใจ ตามที่กล่าวถึงใน th
E ครั้งต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
