PRIME MINISTER General Prayut Chan-

PRIME MINISTER General Prayut Chan-o-cha yesterday showed his softer side while interacting with kids during National Children's Day celebrations at Government House, while urging them to be respectful and united.

The event, staged primarily outside the Thai Khu Fa Building, was a vibrant and fun occasion, offering a great number of educational activities including information about the Asean Community.

Prayut - or Uncle Too as kids called him using his nickname - first attended a Khon-mask play of the epic Ramayana performed by youth artists from the College of Arts.

He then took a group of 34 children's representatives - including from the deep South and pupils from Prayut's alma mater, Bangkok's Wat Naunoradit School - on a tour of Government House.

After arriving at Santi Maitree Building in the compound, the PM was warmly welcomed by many kids. He conversed amiably with them and posed for selfies, even as the media throng captured his every move.

Prayut even carried a puppet with him on stage while addressing the audience at the Santi Maitree Building about the need to respect differences in ideas and build a strong and united Thailand.

He urged children to study hard, be obedient to their parents and observe the 12 main Thai values, which his government has been promoting.

He sang with an orchestra, which included the famous 1950s song "Jong Rak" (Just Love Me), which is about respecting and loving someone unconditionally and which ends by telling the young one to "love our country as I do".

Many children were overjoyed to meet Prayut and expressed their best wishes to him.

Rungsan Deesawai, 15, a talented Khon artist, said he was grateful to have a chance to perform in front of the premier and he wished him very good health.

Pornsuda Siribuntat, 7, from Chantaburi, also wished him good health.

PM's chair

The organisers of the event arranged for 2,000 kids to sit in the PM's chair.

The first one to sit on it was Chaichai Thongprasri, a Nonthaburi schoolboy with amyotrophic lateral sclerosis.

Earlier yesterday, Prayut presided over the National Children's Day celebration event at Sanam Seu Pa and urged children to do six things: Don't lie, don't wake up late, don't resist going to school, love your parents more, don't play computer games late at night and finish homework before watching television.

At Parliament, National Legislative Assembly vice president Surachai Liangboonlertchai presided over the celebrations there, while NLA President Pornphetch Wichitcholchai offered the day's motto - "be united and disciplined in concerted efforts to develop the country and democracy".

Many famous people, including Thailand national football coach Kiatisuk Senamuang and his AFF Suzuki Cup-winning team, were also on hand to greet the children.

The Royal Thai Armed Forces headquarters was also a popular site for the day, as parents and their kids looked at and took photos at awesome displays, including tanks and aircraft.

They also attended other fun activities and exhibitions.

Excited young crowds were spotted at 15 venues under the Royal Thai Navy and the Don Muang Royal Thai Air Force Base, the latter highlighted by an air show.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรีทั่วไปประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำแสดงให้เห็นด้านข้างของเขานุ่มขณะโต้ตอบกับเด็กระหว่างการฉลองวันเด็กแห่งชาติที่ทำเนียบรัฐบาล ในขณะที่กระตุ้นให้พวกเขาเคารพ และสหรัฐเมื่อวานนี้เหตุการณ์ แบ่งระยะเป็นหลักนอกไทยคูฟ้าอาคาร มีความใส และสนุกโอกาส บริการจำนวนมากของกิจกรรมรวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับประชาคมอาเซียนประยุทธกัน -หรือ Too ลุงเป็นเด็กที่เรียกว่าเขาใช้ชื่อเล่นของเขา - ก่อน เข้าร่วมการเล่นโขนหน้ากากของมหากาพย์รามายณะทำโดยศิลปินเยาวชนจากวิทยาลัยศิลปะเขาแล้วเอากลุ่มผู้แทนเด็ก 34 - รวมลึกใต้และนักเรียนจากประยุทธกันของอัลม่า mater กรุงเทพฯ Naunoradit โรงเรียนวัด - ทัวร์ของทำเนียบรัฐบาล หลังจากเดินทางมาถึงอาคาร Maitree Santi ในบริเวณ PM ถูกรับอย่างอบอุ่นโดยคณะเด็กจำนวนมาก เขา amiably บริเวณนั้น และเกิดใน selfies แม้ในขณะพาสื่อจับเขาไปประยุทธกันทำเป็นหุ่นกับเขาบนเวทีขณะพิจารณาให้ผู้ชมที่อาคาร Maitree Santi เกี่ยวกับจำเป็นต้องเคารพความแตกต่างในความคิด และสร้างความแข็งแกร่ง และสหรัฐไทยแม้ เขาเรียกร้องให้เด็กเรียนหนัก เชื่อฟังพ่อ และปฏิบัติการ 12 หลักไทยค่า ซึ่งรัฐบาลของเขาได้รับการส่งเสริมเขาร้องกับวงออเครสต้าร์ ซึ่งรวมเพลงมินิสถาน "Jong รัก" (รักฉัน), ซึ่งเป็นที่เคารพ และรักผู้อื่นโดยไม่มีเงื่อนไขและที่สิ้นสุดว่าหนึ่งสาว "รักประเทศของเราเป็นฉัน"เด็กจำนวนมากได้ปลื้มตรงกับประยุทธกัน และแสดงความปรารถนาดีกับเขารังสรรค์ทรวง Deesawai, 15 ศิลปินที่มีพรสวรรค์ขอนแก่น กล่าวว่า เขาขอบคุณมีโอกาสที่จะทำหน้าพรีเมียร์ และเขาปรารถนาเขาสุขภาพดี Pornsuda Siribuntat, 7 จันทบุรี ยังปรารถนาเขาสุขภาพดีขึ้น เก้าอี้ของ PMจัดระเบียบของเหตุการณ์จัด 2000 เด็กนั่งในเก้าอี้ของ PMหนึ่งนั่งบน Chaichai Thongprasri, schoolboy นนทบุรีกับ amyotrophic ด้านข้างเส้นโลหิตตีบได้ ก่อนหน้านี้เมื่อวานนี้ ประยุทธกัน presided กว่าเหตุการณ์งานฉลองวันเด็กแห่งชาติที่สนาม Seu Pa และกระตุ้นให้เด็กทำกิจกรรมที่ 6: ไม่โกหก ไม่ตื่นนอนดึก ไม่ต่อต้านไปโรงเรียน รักพ่อแม่มากขึ้น ไม่เล่นเกมดึก และทำให้การบ้านเสร็จก่อนดูโทรทัศน์ ที่รัฐสภา นิติบัญญัติแห่งชาติรองประธานสุรชัย Liangboonlertchai presided ผ่านฉลองมี ในขณะที่ประธาน NLA Pornphetch Wichitcholchai เสนอคำขวัญของวัน - "สหรัฐ และ disciplined ในความพยายามร่วมกันเพื่อพัฒนาประเทศและประชาธิปไตย"หลายคนมีชื่อเสียง รวมทั้งโค้ชฟุตบอลไทย Kiatisuk Senamuang และทีมของเขาชนะลแชซูซูกิคัพ ได้ยังคงทักทายเด็ก ๆสำนักงานใหญ่ทัพไทยได้ยังไซต์นิยมวัน พ่อแม่และเด็กของพวกเขามอง และเอาภาพถ่ายที่แสดงน่ากลัว รถถังและเครื่องบินนอกจากนี้ยังร่วมสนุกอื่น ๆ กิจกรรมการ ตื่นเต้นวุ่นวายหนุ่มถูกด่างที่ 15 แห่งราชนาวีไทยและดอนเมืองหลวงไทยกองทัพอากาศฐาน หลังจากอากาศแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาเมื่อวานนี้แสดงให้เห็นด้านที่นุ่มนวลของเขาในขณะที่การมีปฏิสัมพันธ์กับเด็กในช่วงการเฉลิมฉลองวันเด็กแห่งชาติที่ทำเนียบรัฐบาลในขณะที่กระตุ้นให้พวกเขาที่จะเคารพและสหรัฐ. เหตุการณ์ฉากส่วนใหญ่อยู่นอกตึกไทยคู่ฟ้าเป็น โอกาสที่สดใสและความสนุกสนานที่นำเสนอจำนวนมากของกิจกรรมการศึกษารวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับประชาคมอาเซียน. ประยุทธ - หรือลุงเกินไปเป็นเด็กเรียกเขาใช้ชื่อเล่นของเขา - ครั้งแรกที่ได้เข้าร่วมเล่นขอนแก่นหน้ากากของมหากาพย์รามายณะดำเนินการโดยศิลปินเยาวชนจากวิทยาลัย ศิลปะ. จากนั้นเขาก็เอากลุ่มของ 34 ผู้แทนเด็ก - รวมทั้งจากลึกใต้และนักเรียนจากโรงเรียนเก่าประยุทธของกรุงเทพฯวัด Naunoradit โรงเรียน -. ทัวร์ทำเนียบรัฐบาลหลังจากที่เดินทางมาถึงตึกสันติไมตรีในสารประกอบ, PM เป็น ต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเด็ก ๆ จำนวนมาก เขาพูดคุยอย่างใกล้ชิดกับพวกเขาและถ่าย selfies แม้ในขณะที่ฝูงชนสื่อของเขาจับทุกการเคลื่อนไหว. ประยุทธแม้ดำเนินหุ่นกับเขาบนเวทีในขณะที่ผู้ชมที่ตึกสันติไมตรีเกี่ยวกับความจำเป็นที่จะเคารพความแตกต่างในความคิดและสร้างความแข็งแกร่ง และสหประเทศไทย. เขากระตุ้นให้เด็กเรียนอย่างหนักจงเชื่อฟังพ่อแม่ของพวกเขาและสังเกต 12 ค่าหลักของไทยซึ่งรัฐบาลของเขาได้รับการส่งเสริม. เขาร้องเพลงกับวงออเคสตราซึ่งรวมถึงปี 1950 ที่มีชื่อเสียงเพลง "จงรัก" (เพียงแค่ความรัก Me) ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับความเคารพและรักใครโดยไม่มีเงื่อนไขและจบลงด้วยการบอกว่าหนึ่งในหนุ่มสาวที่จะ "รักประเทศของเราเป็นฉัน". เด็กหลายคนมีความสุขที่สุดเพื่อตอบสนองความประยุทธและแสดงความปรารถนาดีของพวกเขาให้กับเขา. รังสรรค์ Deesawai, 15, ศิลปินขอนแก่นพรสวรรค์กล่าวว่าเขารู้สึกขอบคุณที่มีโอกาสที่จะดำเนินการในด้านหน้าของชั้นนำและเขาอยากให้เขามีสุขภาพที่ดีมาก. Pornsuda Siribuntat, 7, จันทบุรี, นอกจากนี้ยังอยากให้เขามีสุขภาพที่ดี. เก้าอี้ของ PM จัดของเหตุการณ์ที่จัดให้ 2000 เด็กที่จะนั่งในเก้าอี้ของ PM. คนแรกที่จะนั่งอยู่บนนั้นเป็น Chaichai Thongprasri, นักเรียนนนทบุรีกับเส้นโลหิตตีบด้านข้าง amyotrophic. ก่อนหน้านี้เมื่อวานนี้, ประยุทธเป็นประธานในงานวันเด็กแห่งชาติจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองที่สนาม Seu ป่าและกระตุ้นให้เด็กที่จะทำหก สิ่ง:. อย่าโกหกไม่ได้ตื่นสายไม่ได้ต่อต้านการไปโรงเรียนรักพ่อแม่ของคุณมากขึ้นไม่ได้เล่นเกมคอมพิวเตอร์ดึกและทำการบ้านก่อนที่จะเสร็จสิ้นการดูโทรทัศน์ที่รัฐสภาสภานิติบัญญัติแห่งชาติรอง ประธานสุรชัย Liangboonlertchai ประธานในพิธีเฉลิมฉลองที่มีในขณะที่สนชประธาน Pornphetch Wichitcholchai เสนอคำขวัญของวัน - "เป็นปึกแผ่นและมีระเบียบวินัยในความพยายามร่วมกันในการพัฒนาประเทศและประชาธิปไตย". คนที่มีชื่อเสียงหลายคนรวมทั้งฟุตบอลชาติไทยโค้ชเกียรติศักดิ์เสนาเมืองและ AFF ของเขาซูซูกิ ทีมฟุตบอลชนะเลิศก็ยังอยู่ในมือเพื่อทักทายเด็ก. ไทยสำนักงานใหญ่ของกองทัพยังเป็นเว็บไซต์ยอดนิยมสำหรับวันที่เป็นพ่อแม่และเด็กของพวกเขามองไปที่และเอาภาพที่แสดงที่น่ากลัวรวมทั้งรถถังและเครื่องบิน. พวกเขายัง เข้าร่วมกิจกรรมที่สนุกสนานอื่น ๆ และการจัดนิทรรศการ. ฝูงชนหนุ่มตื่นเต้นเป็นด่างที่ 15 สถานที่จัดงานภายใต้กองทัพเรือไทยและดอนเมืองกองทัพอากาศฐานหลังโดยเน้นการแสดงทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ ทั่วไป chan-o-cha เมื่อวานนี้แสดงด้านอ่อนโยนของเขาในขณะที่การโต้ตอบกับเด็กในวันเด็กแห่งชาติฉลองที่ทำเนียบรัฐบาล ขณะที่เรียกร้องให้พวกเขาเคารพและสห .

เหตุการณ์ ฉากหลักนอกไทยคูฟ้าอาคาร เป็นโอกาสที่สดใสและสนุกสนานให้หมายเลขที่ดีของกิจกรรมการศึกษารวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับประชาคมอาเซียน

ประยุทธ - หรือคุณลุงด้วย เป็นเด็กเรียก เขาใช้ชื่อเล่นของเขา - ได้ - หน้ากากเล่นของมหากาพย์รามายณะขับร้องโดยศิลปินเยาวชนจากวิทยาลัยศิลปศาสตร์

เขาแล้วเอากลุ่มตัวแทนของเด็กรวมถึงจาก ลึกใต้ และนักเรียนจากศูนย์ของ Alma Mater ,กรุงเทพฯ - naunoradit โรงเรียนวัดในทัวร์ของทำเนียบรัฐบาล

หลังจากที่มาถึงที่ตึกสันติไมตรี ในบริเวณที่ นายกฯ ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเด็ก ๆหลาย เขาคุยกันอย่างเป็นมิตรกับพวกเขาและโพส selfies แม้สื่อจับกลุ่มจับทุกย้ายของเขา . . . . . .

ประยุทธ์ ได้นำหุ่นกับเค้าบนเวทีขณะที่อยู่ที่ตึกสันติไมตรี ผู้ชมเกี่ยวกับการต้องเคารพความแตกต่างในความคิด และสร้างความแข็งแกร่ง และ ยูไนเต็ด ประเทศไทย

เขากระตุ้นให้เด็กตั้งใจเรียน เป็นเด็กดีให้พ่อแม่ และสังเกต 12 ไทยหลักค่า ซึ่งรัฐบาลของเขาได้รับการส่งเสริม

เขาร้องเพลงกับวงออเครสตร้าซึ่งรวมถึงที่มีชื่อเสียง 1950 เพลง " จงรัก " ( รักฉัน ) ซึ่งเกี่ยวกับการเคารพและรักเขาอย่างไม่มีเงื่อนไข ซึ่งจบลงด้วยการบอกหนึ่งหนุ่ม " รักประเทศของเราเป็นอย่างไร "

หลายๆคนดีใจมากที่เจอ ประยุทธ์ และแสดงความปรารถนาดีให้เขา

deesawai รังสรรค์ , 15 ศิลปินโขนฝีมือดีกล่าวว่า เขาดีใจที่จะได้มีโอกาสแสดงต่อหน้านายกรัฐมนตรี และเขาหวังว่าเขาจะดีมาก สุขภาพ

pornsuda siribuntat , 7 , จากจันทบุรี , ยังปรารถนาให้เขามีสุขภาพที่ดี

PM เก้าอี้

จัดของเหตุการณ์ให้ 2000 เด็กนั่งในเก้าอี้ น. .

คนแรกที่จะนั่งบนมันเป็นสิ่งที่ช่วยให้เด็กนักเรียน chaichai , นนทบุรี ด้วยโรคเอแอลเอส .

ก่อนหน้านี้เมื่อวานนี้ ประยุทธ์ เป็นประธานในงานวันเด็กแห่งชาติ ที่สนามเสือป่า และเฉลิมฉลองเหตุการณ์กระตุ้นให้เด็กทำสิ่งที่หก : อย่าโกหก อย่าตื่นสาย ไม่ฝืน ไปโรงเรียน รักพ่อแม่มากขึ้น ไม่เล่นเกมส์ คอมพิวเตอร์ ในตอนกลางคืน และทำการบ้านเสร็จก่อน ดูโทรทัศน์

ที่รัฐสภาสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เป็นประธาน รองประธาน สุรชัย liangboonlertchai ฉลองตรงนั้น ในขณะที่ สนช. ประธาน pornphetch wichitcholchai เสนอวันขวัญ - " สามัคคีและมีระเบียบวินัยในความพยายามร่วมกันที่จะพัฒนาประเทศและประชาธิปไตย " .

มีชื่อเสียงหลายคน รวมทั้งโค้ชทีมชาติไทย เกียรติศักดิ์ เสนาเมือง และ ฟุตบอลเอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ ชนะ ทีมนอกจากนี้ยังมีในมือเพื่อทักทายเด็ก

และกองทัพไทยก็ยังเป็นเว็บไซต์ที่เป็นที่นิยมสำหรับวัน เป็นผู้ปกครองและเด็กของพวกเขา ดู และถ่ายรูปที่แสดงสุดยอด รวมทั้งรถถังและเครื่องบิน

พวกเขายังเข้าร่วมสนุกกิจกรรมอื่น ๆและการจัดนิทรรศการ

ฝูงชนที่ยังตื่นเต้นอยู่ที่ 15 สถานที่ สังกัดกองทัพเรือและฐานทัพอากาศดอนเมืองฯ โดยเน้นบรรยากาศหลังการแสดง