About UsAn aromatic, uplifting beve

About Us
An aromatic, uplifting beverage savored for centuries around the world from India and Ireland to the U.S.A., tea was once an expensive drink, enjoyed exclusively by the wealthy. And with early packaging and transportation issues, it was also variable in quality and taste.

In 1880, 40-year-old, Glasgow-born entrepreneur and innovator Sir Thomas Lipton envisioned an opportunity to make tea universally accessible with guaranteed quality at acceptable prices.

He began by purchasing tea estates in Ceylon, now Sri Lanka, and arranged packaging and shipping at low costs to sell his teas directly from the tea garden to the tea pot. In 1893, he established the Thomas J Lipton Co., a tea packing company with its headquarters and factory in Hoboken, New Jersey.

Lipton® teas enjoyed everywhere

Lipton® teas were an immediate success in the United States and the United Kingdom. In recognition of his exceptional contribution, Thomas Lipton was knighted by Queen Victoria in 1898, and became Sir Thomas Lipton at the age of forty-eight.

Lipton® is now the world’s leading tea brand, sold in more than 150 countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเราหอมเครื่องดื่มสูงเสิร์ฟมานานหลายศตวรรษทั่วโลกจากอินเดียและไอร์แลนด์ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา, ชาครั้งหนึ่งเคยเป็นเครื่องดื่มที่มีราคาแพงมีความสุขโดยเฉพาะที่ร่ำรวย
และมีบรรจุภัณฑ์ต้นและการเดินทางก็ยังเป็นตัวแปรในคุณภาพและรสชาติ. ใน 1880, 40 ปี, กลาสโกว์ผู้ประกอบการที่เกิดและผู้ริเริ่มเซอร์โทมัสลิปตันคาดมีโอกาสที่จะทำให้ชาเข้าถึงสากลที่มีการรับประกันคุณภาพในราคาที่ยอมรับได้เขาเริ่มต้นด้วยการซื้อที่ดินกาแฟในประเทศศรีลังกาตอนนี้ศรีลังกาและจัดการบรรจุภัณฑ์และการจัดส่งสินค้าที่ต้นทุนต่ำที่จะขายชาของเขาโดยตรงจากสวนชาหม้อชา ในปี 1893 เขาได้ก่อตั้งโทมัสเจลิปตัน จำกัด บริษัท บรรจุชามีสำนักงานใหญ่และโรงงานในนิวเจอร์ซี่, New Jersey. ชาLipton®มีความสุขทุกLipton®ชาเป็นความสำเร็จในทันทีในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในการรับรู้ของผลงานที่โดดเด่นของเขาโทมัสลิปตันเป็นอัศวินโดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในปี 1898 และกลายเป็นลิปตันเซอร์โทมัสที่อายุสี่สิบแปด. Lipton®อยู่ในขณะนี้แบรนด์ชาชั้นนำของโลกที่จำหน่ายในกว่า 150 ประเทศทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเรา
หอมกรุ่น , สูงเครื่องดื่มเสิร์ฟมานานหลายศตวรรษทั่วโลก จากอินเดีย และ ไอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา ชาเคยเป็นเครื่องดื่มราคาแพง ชอบโดยเฉพาะคนรวย ประเด็นแรกและบรรจุภัณฑ์ และการขนส่ง นอกจากนี้ยังเป็นตัวแปรในคุณภาพและรสชาติ

ใน 1880 40 ปีกลาสโกว์เกิดผู้ประกอบการระดับโลกเซอร์โทมัสลิปตันเล็งเห็นโอกาสที่จะทำให้ชาสามารถเข้าถึงได้ง่ายด้วย รับประกันคุณภาพ ในราคาที่รับได้

เขาเริ่มโดยการซื้อที่ดินชาซีลอน , ศรีลังกา และเตรียมบรรจุและการขนส่งที่ค่าใช้จ่ายน้อยที่จะขายชาของเขาโดยตรงจากสวนชาในหม้อชา ในปี 1893 เขาก่อตั้ง โทมัส เจ ลิปตัน จำกัดชาบรรจุ บริษัท มีสำนักงานใหญ่และโรงงานใน Hoboken , New Jersey .

ชาลิปตัน®เพลิดเพลินทุกที่

®ชาลิปตันเป็นทันทีความสำเร็จในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในการรับรู้ของผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขา โทมัสลิปตันเป็นอัศวินโดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียใน 1898 และกลายเป็นเซอร์โทมัสลิปตันที่อายุ 48 .

ชาลิปตัน®เป็นแบรนด์ชั้นนำที่ขายในกว่า 150 ประเทศ