Chemically, coumarin is a benzopyro

Chemically, coumarin is a benzopyrone (1-benzopyran-2-one) which, apart from tonka beans, also occurs naturally in vanilla grass (Anthoxanthum odoratum), sweet woodruff (Galium odoratum), sweet clover (Meliotus L.), sweet grass (Hierochloe odorata) and cassia cinnamon (Cinnamomum aromaticum) among other species. In short, it's rather sweet, as you might have surmissed by now, and evokes cut grasses. You'd be correct to assume both facts, but that's not all: Although coumarin in perfumery does add a certain sweet note of mown hay or freshly cut grass with vanilla overtones, it's really bitterish in flavour in high concentrations (its -now banned- inclusion in food would attest that). Therefore theorizing its plant origin one would assume it's produced by plants in order to defend themselves from predation. After all it's also present in cherries, strawberries, and apricots, prime targets for birds. You might have even seen it featured in your rodent pesticide: don't be alarmed (coumarin is included in miniscule quantities in foodstuff anyway), but now you know why!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมี coumarin ได้ benzopyrone (1-benzopyran-2-หนึ่ง) ที่ จาก tonka ถั่ว นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นตามธรรมชาติในวานิลลาหญ้า (หญ้าดอกขาว Anthoxanthum), หวาน woodruff (หญ้าดอกขาว Galium), โคลหวาน (Meliotus L.), หญ้าหวาน (Hierochloe odorata) และขี้เหล็กอบเชย (Cinnamomum aromaticum) ระหว่างสายพันธุ์อื่น ๆ ในระยะสั้น มันเป็นค่อนข้างหวาน คุณอาจ มี surmissed โดยขณะนี้ และ evokes ตัดหญ้า คุณจะต้องคิดทั้งข้อเท็จจริง แต่ไม่ทั้งหมด: แม้ว่า coumarin ใน perfumery เพิ่มบางหวานบันทึก mown เฮย์หรือสดตัดหญ้ากับ overtones วานิลลา เป็น bitterish จริง ๆ ในรสในความเข้มข้นสูง (ของ - ตอนนี้ห้ามรวมในอาหารจะยืนยันที่) ดังนั้น เก่ากำเนิดโรงงานหนึ่งจะสมมติผลิตพืชเพื่อปกป้องตัวเองจาก predation หลังจาก ได้ยังอยู่ในเป้าหมายเฉพาะเชอร์รี่ สตรอเบอร์รี่ และแอปริ ค็อบ สำหรับนก คุณอาจได้เห็นแม้กระทั่งห้องของแมลง rodent: ไม่ตื่นตระหนก (coumarin อยู่ในปริมาณ miniscule ในอาหารต่อไป), แต่ตอนนี้ คุณรู้ว่าทำไม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคมี coumarin เป็น benzopyrone (1-benzopyran-2-หนึ่ง) ซึ่งนอกเหนือจากถั่ว Tonka ยังเกิดขึ้นตามธรรมชาติในสนามหญ้าวานิลลา (Anthoxanthum odoratum) ดุจดังหวาน (Galium odoratum) ถั่วหวาน (Meliotus L. ), หญ้าหวาน (Hierochloe odorata) และขี้เหล็กอบเชย (Cinnamomum aromaticum) ในหมู่สายพันธุ์อื่น ๆ ในระยะสั้นจะค่อนข้างหวานที่คุณอาจได้ surmissed โดยขณะนี้และกระตุ้นหญ้าตัด คุณควรจะถูกต้องที่จะสรุปข้อเท็จจริงทั้งสอง แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด: แม้ว่า coumarin ในน้ำหอมจะเพิ่มหมายเหตุหวานบางหญ้าแห้งตัดหรือหญ้าตัดใหม่ด้วยหวือหวาวานิลลาก็จริงๆ bitterish ในรสชาติในความเข้มข้นสูง (ที่ตอนนี้ห้าม- รวมอยู่ในอาหารจะยืนยันว่า) ดังนั้นทฤษฎีกำเนิดโรงงานหนึ่งจะถือว่ามันเป็นที่ผลิตโดยโรงงานในการที่จะปกป้องตัวเองจากการปล้นสะดม หลังจากนั้นยังอยู่ในเชอร์รี่, สตรอเบอร์รี่และแอปริคอตเป้าหมายที่สำคัญสำหรับนก คุณอาจจะได้เห็นแม้จะให้ความสำคัญในยาฆ่าแมลงหนูของคุณ: ไม่ต้องตกใจ (coumarin จะรวมอยู่ในปริมาณที่เล็กจิ๋วในอาหารอยู่แล้ว) แต่ตอนนี้คุณรู้ว่าทำไม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคมี คูมาริน เป็น benzopyrone ( 1-benzopyran-2-one ) ซึ่งแตกต่างจากถั่ว Tonka ยังเกิดขึ้นตามธรรมชาติในวานิลลา ( anthoxanthum หญ้าสาบเสือ ) หวาน woodruff ( galium สาบเสือ ) , โคล ( meliotus หวานหวาน ( L . ) หญ้าดอก hierochloe ) และ Cassia อบเชย ( cinnamomum aromaticum ) ในหมู่ชนิดอื่น ๆ ในระยะสั้น , มันหวานมากกว่า คุณอาจจะ surmissed โดยขณะนี้และแสดงให้เห็นถึงความตัดหญ้า คุณจะถือว่าถูกต้องเพื่อทั้งข้อเท็จจริง แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด : แม้ว่าคูมารินในดอมไม่ได้เพิ่มบันทึกหวานบางอย่างของโมนฟางหรือหญ้าตัดสดใหม่กับ overtones วานิลลา มัน bitterish จริงๆ ในรส ในความเข้มข้นสูง ( - แบน - รวมในอาหาร จะยืนยันว่า )ดังนั้น ทฤษฎีกำเนิดของพืชหนึ่งจะถือว่าเป็นที่ผลิตโดยพืช เพื่อปกป้องตัวเองจากการปล้นสะดม หลังจากทั้งหมดมันก็มีอยู่ในเชอร์รี่ , สตรอเบอร์รี่และแอปริคอท เป้าหมายที่สำคัญสำหรับนก คุณอาจได้เห็นมันเด่นในแมลงแทะของคุณ : อย่าตกใจ ( coumarin อยู่ในปริมาณ miniscule ในอาหารอยู่แล้ว ) แต่ตอนนี้คุณรู้ว่าทำไม